Konjugation des Verbs streuen
Das Konjugieren des Verbs streuen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen von „streuen“ sind „streut“, „streute“ und „hat gestreut“. Als Hilfsverb von streuen wird "haben" verwendet. Das Verb „streuen“ gehört zum Wortschatz auf C2-Niveau. Man kann nicht nur streuen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb streuen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für streuen. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben
streut · streute · hat gestreut
e-Tilgung nach Vokal
scatter, sprinkle, strew, diversify, divert, strow, disperse, distribute, dust, leak, put down salt, spread
/ˈʃtʁɔɪən/ · /ˈʃtʁɔɪt/ · /ˈʃtʁɔɪtə/ · /ɡəˈʃtʁɔɪt/
[Wissenschaft, …, Fachsprache] (pulvrige oder körnige Substanz) werfen, damit sie sich auf einer Fläche verteilt; ablenken eines Teils einer (gebündelten) Strahlung aus der ursprünglichen Richtung; bestreuen, metastasieren, bepudern, Metastasen bilden
(Akk., auf+A)
» Der Tumor streut
. The tumor spreads.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von streuen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb streuen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Perfekt
| ich | habe | gestreut |
| du | hast | gestreut |
| er | hat | gestreut |
| wir | haben | gestreut |
| ihr | habt | gestreut |
| sie | haben | gestreut |
Plusquam.
| ich | hatte | gestreut |
| du | hattest | gestreut |
| er | hatte | gestreut |
| wir | hatten | gestreut |
| ihr | hattet | gestreut |
| sie | hatten | gestreut |
Futur I
| ich | werde | streu(e)⁵n |
| du | wirst | streu(e)⁵n |
| er | wird | streu(e)⁵n |
| wir | werden | streu(e)⁵n |
| ihr | werdet | streu(e)⁵n |
| sie | werden | streu(e)⁵n |
Futur II
| ich | werde | gestreut | haben |
| du | wirst | gestreut | haben |
| er | wird | gestreut | haben |
| wir | werden | gestreut | haben |
| ihr | werdet | gestreut | haben |
| sie | werden | gestreut | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb streuen
Konj. Perfekt
| ich | habe | gestreut |
| du | habest | gestreut |
| er | habe | gestreut |
| wir | haben | gestreut |
| ihr | habet | gestreut |
| sie | haben | gestreut |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | gestreut |
| du | hättest | gestreut |
| er | hätte | gestreut |
| wir | hätten | gestreut |
| ihr | hättet | gestreut |
| sie | hätten | gestreut |
Konj. Futur I
| ich | werde | streu(e)⁵n |
| du | werdest | streu(e)⁵n |
| er | werde | streu(e)⁵n |
| wir | werden | streu(e)⁵n |
| ihr | werdet | streu(e)⁵n |
| sie | werden | streu(e)⁵n |
Konj. Futur II
| ich | werde | gestreut | haben |
| du | werdest | gestreut | haben |
| er | werde | gestreut | haben |
| wir | werden | gestreut | haben |
| ihr | werdet | gestreut | haben |
| sie | werden | gestreut | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Konjunktiv II
| ich | würde | streu(e)⁵n |
| du | würdest | streu(e)⁵n |
| er | würde | streu(e)⁵n |
| wir | würden | streu(e)⁵n |
| ihr | würdet | streu(e)⁵n |
| sie | würden | streu(e)⁵n |
Konj. Plusquam.
| ich | würde | gestreut | haben |
| du | würdest | gestreut | haben |
| er | würde | gestreut | haben |
| wir | würden | gestreut | haben |
| ihr | würdet | gestreut | haben |
| sie | würden | gestreut | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb streuen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für streuen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Beispiele
Beispielsätze für streuen
-
Der Tumor
streut
.
The tumor spreads.
-
Salz in die Wunde
streuen
.
Rub salt in the wound.
-
Jemand hat Sand ins Getriebe
gestreut
.
Someone's put a spanner in the works.
-
Seine Asche wurde in den Fluss
gestreut
.
His ashes were scattered in the river.
-
Tom
streute
sich Oregano auf die Pizza.
Tom sprinkled oregano on the pizza.
-
Der Bauer
streut
heute Kalk auf den Acker.
The farmer spreads lime on the field today.
-
Man versucht zu verhindern, dass der Tumor
streut
.
One tries to prevent the tumor from spreading.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von streuen
-
streuen
scatter, sprinkle, strew, diversify, divert, strow, disperse, distribute
сыпать, рассыпать, разбрасывать, разбросать, распространять, рассеивать
dispersar, esparcir, desviar, espolvorear
épandre, disperser, disperser ses projectiles, déviation, répandre, répandre sur, s'étendre, saupoudrer
dağıtmak, serpmek, ekmek, saçmak
espalhar, dispersar, desviar, polvilhar
spargere, disperdere, deviare, diffondere, diffondersi, disperdersi, distribuire, gettare su
împrăștia, dispersa, distribui
szór, hint, szórni, szóródik
rozpraszać, sypać, posypać ulice, posypywać ulice, rozpraszanie, rozproszyć, rozsypywać, sypnąć
διασκορπίζω, ρίχνω, βάζω, διασπορά, ρίχνω άμμο
strooien, afleiden, lekken, spreiden, spreiding vertonen, verstrooiing vertonen, zich verspreiden
rozptýlit, sypat, posypat, rozptýlení, rozsypat
strö, sprida, sanda, skingra, sprida sig
strø, aflede, drysse, gruse, salte
撒く, 散布, ばら撒く, 振りかける, 振り掛ける
escampar, dispersar, desviar, disseminar, distribuir, espargir
häivyttää, levittää, poiketa, ripotella, sirotella
strø, sprede
banatu, zabaldu
raspršiti, posuti, rasuti
прашина, распрснување, расфрла
odkloniti, posipati, razpršiti
rozptýliť, posypať
raspršiti, posuti, rasuti
raspršiti, posipati, rasipati
відхиляти, посипати, розсипати
разпръсквам, разсейвам, разсипвам
адхіляць, разбрасваць, разбросваць, рассыпаць
hamburkan, menabur
phân tán, rải, rắc
sepmoq, sochmoq, tarqatmoq
छिड़कना, बिखेरना, बुरकना
撒, 散射
กระจาย, โปรย, โรย
뿌리다, 산란시키다, 흩뿌리다
saçılmaq, səpmək, səpələmək
გაფანტვა, დაყრა, მობნევა
ছড়ানো, ছিটানো, ছড়িয়ে দেওয়া
shpërndaj, spërkat
छिटकवणे, भुरभुरणे, शिंपडणे
छरफर गर्नु, छर्कनु, छर्नु
చల్లడం, విక్షేపించు
birdināt, izkliedēt, kaisīt
சிதறு, தூவுதல்
hajutama, puistama
սփռել, ցանել, ցրել
belav kirin, belavkirin
מפזר، פיזור
نثر، تشتت، ذر، رش
پاشیدن، پخش کردن، پراکندن
بکھیرنا، پھیلانا، چھڑکنا
streuen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von streuen- (pulvrige oder körnige Substanz) werfen, damit sie sich auf einer Fläche verteilt
- [Wissenschaft] ablenken eines Teils einer (gebündelten) Strahlung aus der ursprünglichen Richtung
- [Fachsprache, Wissenschaft, Medizin] ungenau treffen,, bestreuen, metastasieren, bepudern, Metastasen bilden
Bedeutungen Synonyme
Präpositionen
Präpositionen für streuen
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von streuen
≡ bestreuen
≡ hinstreuen
≡ überstreuen
≡ ausstreuen
≡ zerstreuen
≡ verstreuen
≡ aufstreuen
≡ einstreuen
≡ umherstreuen
≡ abstreuen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Häufige Fragen zum Verb „streuen“
Was sind die Stammformen von „streuen“?
Die Stammformen von „streuen“ sind „streut“, „streute“ und „hat gestreut“.
Mit welchem Hilfsverb wird „streuen“ gebildet?
Als Hilfsverb von streuen wird "haben" verwendet.
Ist „streuen“ regelmäßig oder unregelmäßig?
Das Konjugieren des Verbs streuen erfolgt regelmäßig.
Auf welchem Sprachniveau wird „streuen“ verwendet?
Das Verb „streuen“ gehört zum Wortschatz auf C2-Niveau.
Wie konjugiert man „streuen“ in Indikativ?
Die Formen im Indikativ sind:
Präsens:
ich streue, du streust, er streut, wir streuen, ihr streut, sie streuen
Präteritum:
ich streute, du streutest, er streute, wir streuten, ihr streutet, sie streuten
Perfekt:
ich habe gestreut, du hast gestreut, er hat gestreut, wir haben gestreut, ihr habt gestreut, sie haben gestreut
Plusquamperfekt:
ich hatte gestreut, du hattest gestreut, er hatte gestreut, wir hatten gestreut, ihr hattet gestreut, sie hatten gestreut
Futur I:
ich werde streu(e)n, du wirst streu(e)n, er wird streu(e)n, wir werden streu(e)n, ihr werdet streu(e)n, sie werden streu(e)n
Futur II:
ich werde gestreut haben, du wirst gestreut haben, er wird gestreut haben, wir werden gestreut haben, ihr werdet gestreut haben, sie werden gestreut haben
Wie ist der Konjunktiv von „streuen“?
Der Konjunktiv von „streuen“ lautet:
Präsens:
ich streue, du streust, er streut, wir streuen, ihr streut, sie streuen
Präteritum:
ich streute, du streutest, er streute, wir streuten, ihr streutet, sie streuten
Perfekt:
ich habe gestreut, du hast gestreut, er hat gestreut, wir haben gestreut, ihr habt gestreut, sie haben gestreut
Plusquamperfekt:
ich hatte gestreut, du hattest gestreut, er hatte gestreut, wir hatten gestreut, ihr hattet gestreut, sie hatten gestreut
Futur I:
ich werde streu(e)n, du wirst streu(e)n, er wird streu(e)n, wir werden streu(e)n, ihr werdet streu(e)n, sie werden streu(e)n
Futur II:
ich werde gestreut haben, du wirst gestreut haben, er wird gestreut haben, wir werden gestreut haben, ihr werdet gestreut haben, sie werden gestreut haben
Präsens:
ich streue, du streuest, er streue, wir streuen, ihr streuet, sie streuen
Präteritum:
ich streute, du streutest, er streute, wir streuten, ihr streutet, sie streuten
Perfekt:
ich habe gestreut, du habest gestreut, er habe gestreut, wir haben gestreut, ihr habet gestreut, sie haben gestreut
Plusquamperfekt:
ich hätte gestreut, du hättest gestreut, er hätte gestreut, wir hätten gestreut, ihr hättet gestreut, sie hätten gestreut
Futur I:
ich werde streu(e)n, du werdest streu(e)n, er werde streu(e)n, wir werden streu(e)n, ihr werdet streu(e)n, sie werden streu(e)n
Futur II:
ich werde gestreut haben, du werdest gestreut haben, er werde gestreut haben, wir werden gestreut haben, ihr werdet gestreut haben, sie werden gestreut haben
Wie ist der Imperativ von „streuen“?
Der Imperativ von „streuen“ ist:
Präsens:
streue (du), streuen wir, streut (ihr), streuen Sie
Welche infiniten Formen hat „streuen“?
Die infiniten Formen von „streuen“ sind:
Präsens:
streue (du), streuen wir, streut (ihr), streuen Sie
Infinitiv I:
streu(e)n, zu streu(e)n
Infinitiv II:
gestreut haben, gestreut zu haben
Partizip I:
streuend
Partizip II:
gestreut