Konjugation des Verbs um-bauen
Das Konjugieren des Verbs umbauen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen von „um-bauen“ sind „baut um“, „baute um“ und „hat umgebaut“. Als Hilfsverb von umbauen wird "haben" verwendet. „umbauen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „um“ wird im Satz abgetrennt. „{PHRASE}“ kann auch untrennbar verwendet werden. Das Verb „um-bauen“ gehört zum Wortschatz auf C1-Niveau. Man kann nicht nur umbauen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb umbauen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für umbauen. Kommentare ☆
C1 · regelmäßig · haben · trennbar
baut um · baute um · hat umgebaut
e-Tilgung nach Vokal
rebuild, reconstruct, remodel, alter, carry out modifications, configurate, convert, munge, reconvert, reform, renovate, reorganize, restructure
/ˈʊmbaʊ̯ən/ · /baʊ̯t ˈʊm/ · /baʊ̯tə ˈʊm/ · /ˈʊmɡəˌbaʊ̯t/
etwas baulich, technisch verändern; etwas neu strukturieren, etwas neu organisieren
(Akk., zu+D)
» Tom baut
um
. Tom is remodeling.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von um-bauen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb um-bauen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Perfekt
| ich | habe | umgebaut |
| du | hast | umgebaut |
| er | hat | umgebaut |
| wir | haben | umgebaut |
| ihr | habt | umgebaut |
| sie | haben | umgebaut |
Plusquam.
| ich | hatte | umgebaut |
| du | hattest | umgebaut |
| er | hatte | umgebaut |
| wir | hatten | umgebaut |
| ihr | hattet | umgebaut |
| sie | hatten | umgebaut |
Futur I
| ich | werde | umbau(e)⁵n |
| du | wirst | umbau(e)⁵n |
| er | wird | umbau(e)⁵n |
| wir | werden | umbau(e)⁵n |
| ihr | werdet | umbau(e)⁵n |
| sie | werden | umbau(e)⁵n |
Futur II
| ich | werde | umgebaut | haben |
| du | wirst | umgebaut | haben |
| er | wird | umgebaut | haben |
| wir | werden | umgebaut | haben |
| ihr | werdet | umgebaut | haben |
| sie | werden | umgebaut | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb um-bauen
Konj. Perfekt
| ich | habe | umgebaut |
| du | habest | umgebaut |
| er | habe | umgebaut |
| wir | haben | umgebaut |
| ihr | habet | umgebaut |
| sie | haben | umgebaut |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | umgebaut |
| du | hättest | umgebaut |
| er | hätte | umgebaut |
| wir | hätten | umgebaut |
| ihr | hättet | umgebaut |
| sie | hätten | umgebaut |
Konj. Futur I
| ich | werde | umbau(e)⁵n |
| du | werdest | umbau(e)⁵n |
| er | werde | umbau(e)⁵n |
| wir | werden | umbau(e)⁵n |
| ihr | werdet | umbau(e)⁵n |
| sie | werden | umbau(e)⁵n |
Konj. Futur II
| ich | werde | umgebaut | haben |
| du | werdest | umgebaut | haben |
| er | werde | umgebaut | haben |
| wir | werden | umgebaut | haben |
| ihr | werdet | umgebaut | haben |
| sie | werden | umgebaut | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Konjunktiv II
| ich | würde | umbau(e)⁵n |
| du | würdest | umbau(e)⁵n |
| er | würde | umbau(e)⁵n |
| wir | würden | umbau(e)⁵n |
| ihr | würdet | umbau(e)⁵n |
| sie | würden | umbau(e)⁵n |
Konj. Plusquam.
| ich | würde | umgebaut | haben |
| du | würdest | umgebaut | haben |
| er | würde | umgebaut | haben |
| wir | würden | umgebaut | haben |
| ihr | würdet | umgebaut | haben |
| sie | würden | umgebaut | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb um-bauen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für um-bauen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Beispiele
Beispielsätze für um-bauen
-
Tom
baut
um
.
Tom is remodeling.
-
Das Gästehaus wird
umgebaut
.
The guesthouse is being renovated.
-
Sie müssen jetzt
umgebaut
werden.
They need to be rebuilt now.
-
Tom hat gerade seine Küche
umgebaut
.
Tom has just remodeled his kitchen.
-
Wir
bauen
gerade unser Hausum
.
We are currently renovating our house.
-
Das Theater in meinem Viertel wird gerade
umgebaut
.
The theater in my neighborhood is being rebuilt.
-
Die Kirche wurde entwidmet und zu einer Moschee
umgebaut
.
The church was deconsecrated and converted into a mosque.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von um-bauen
-
um-bauen
rebuild, reconstruct, remodel, alter, carry out modifications, configurate, convert, munge
перестраивать, застроить, переделывать, перестроить, приспосабливать, приспособить, реорганизовывать, застраивать
modificar, reconstruir, cambiar, hacer obras, organizar, reformar, remodelar, restructurar
restructurer, transformer, aménager, faire des transformations, réorganiser
değiştirmek, yeniden düzenlemek, yeniden inşa etmek, yeniden yapılandırmak
fazer obras em, modificar, reconstruir, reestruturar, remodelar, reorganizar
ristrutturare, modificare, adattare, cambiare, ridefinire, rimodernare, rinnovare, riorganizzare
modifica, reconstrui, reorganizare, restructurare
átalakít, újrarendez, újrastrukturál
przebudować, przebudowywać, przekształcić, zmienić
αναδιοργανώνω, αναδιαρθρώνω, ανακαίνιση, αναμορφώνω, αναμόρφωση, μετασκευάζω, μετατρέπω
verbouwen, herstructureren, changeren, ombouwen, reconstrueren, veranderen
přestavět, přeorganizovat, přestavba
bygga om, ombygga, omorganisera, omstrukturera, renovera
ombygge, omstrukturere, ændre
再構築する, 改築, 改装する, 改造
modificar, reconstruir, organitzar de nou, reformar, restructurar, transformar
muuttaa, rakentaa uudelleen
ombygge, endre, omstrukturere
antolatu, berregin, berregitu
rekonstruisati, prepraviti, preurediti
преуредување, промена
prenoviti, preurediti
prebudovať, prestavať, rekonštruovať
preurediti, rekonstruisati
preurediti, preoblikovati, reorganizirati
перебудувати, переробити, реорганізувати
организиране, преструктуриране, преустрояване, промяна
перабудова, рэканструкцыя
menata ulang, merenovasi, merombak
cải tạo, tái cấu trúc, tái tổ chức
qayta qurish, qayta tashkil etish
पुनर्गठन, पुनर्निर्माण करना
改造, 重组
จัดระเบียบ, ปรับปรุง, ปรับโครงสร้าง
개조하다, 개편, 재구성
yenidən qurmaq, yenidən təşkil etmək
გადაკეთება, რეორგანიზება
পুনর্গঠন, পুনর্নির্মাণ করা
rindërtoj, riorganizim, riorganizoj
पुनरचना, पुनर्गठन, पुनर्निर्माण करणे
पुनःसंरचना, पुनर्गठन, पुनर्निर्माण
పునఃరచన, పునర్నిర్మించడం
pārbūvēt, pārstrukturēt, pārveidot
மறுசீரமைப்பு
ümber ehitama, ümberkorraldama, ümberkujundama
վերակառուցել, վերակազմավորել
nûkirin, guhertin
שיפוץ، ארגון מחדש، שינוי
إعادة بناء، إعادة تنظيم، إعادة هيكلة، تعديل
بازسازی، تغییر ساختار، تغییر ساختاری
تبدیلی، تعمیر نو، نئی تنظیم کرنا، نئی ساخت دینا
um-bauen in dict.cc
Übersetzungen
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von um-bauen- etwas baulich, technisch verändern
- etwas neu strukturieren, etwas neu organisieren
Bedeutungen Synonyme
Präpositionen
Präpositionen für um-bauen
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von um-bauen
≡ auferbauen
≡ anbauen
≡ ausbauen
≡ vorbauen
≡ aufbauen
≡ umlegen
≡ umklammern
≡ umkommen
≡ einbauen
≡ umkehren
≡ überbauen
≡ umsiedeln
≡ umhören
≡ umrühren
≡ umändern
≡ hinbauen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Häufige Fragen zum Verb „um-bauen“
Was sind die Stammformen von „um-bauen“?
Die Stammformen von „um-bauen“ sind „baut um“, „baute um“ und „hat umgebaut“.
Mit welchem Hilfsverb wird „um-bauen“ gebildet?
Als Hilfsverb von umbauen wird "haben" verwendet.
Ist „um-bauen“ regelmäßig oder unregelmäßig?
Das Konjugieren des Verbs umbauen erfolgt regelmäßig.
Ist „um-bauen“ trennbar oder untrennbar?
„umbauen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „um“ wird im Satz abgetrennt. „um-bauen“ kann auch untrennbar verwendet werden.
Auf welchem Sprachniveau wird „um-bauen“ verwendet?
Das Verb „um-bauen“ gehört zum Wortschatz auf C1-Niveau.
Wie konjugiert man „um-bauen“ in Indikativ?
Die Formen im Indikativ sind:
Präsens:
ich baue um, du baust um, er baut um, wir bauen um, ihr baut um, sie bauen um
Präteritum:
ich baute um, du bautest um, er baute um, wir bauten um, ihr bautet um, sie bauten um
Perfekt:
ich habe umgebaut, du hast umgebaut, er hat umgebaut, wir haben umgebaut, ihr habt umgebaut, sie haben umgebaut
Plusquamperfekt:
ich hatte umgebaut, du hattest umgebaut, er hatte umgebaut, wir hatten umgebaut, ihr hattet umgebaut, sie hatten umgebaut
Futur I:
ich werde umbau(e)n, du wirst umbau(e)n, er wird umbau(e)n, wir werden umbau(e)n, ihr werdet umbau(e)n, sie werden umbau(e)n
Futur II:
ich werde umgebaut haben, du wirst umgebaut haben, er wird umgebaut haben, wir werden umgebaut haben, ihr werdet umgebaut haben, sie werden umgebaut haben
Wie ist der Konjunktiv von „um-bauen“?
Der Konjunktiv von „um-bauen“ lautet:
Präsens:
ich baue um, du baust um, er baut um, wir bauen um, ihr baut um, sie bauen um
Präteritum:
ich baute um, du bautest um, er baute um, wir bauten um, ihr bautet um, sie bauten um
Perfekt:
ich habe umgebaut, du hast umgebaut, er hat umgebaut, wir haben umgebaut, ihr habt umgebaut, sie haben umgebaut
Plusquamperfekt:
ich hatte umgebaut, du hattest umgebaut, er hatte umgebaut, wir hatten umgebaut, ihr hattet umgebaut, sie hatten umgebaut
Futur I:
ich werde umbau(e)n, du wirst umbau(e)n, er wird umbau(e)n, wir werden umbau(e)n, ihr werdet umbau(e)n, sie werden umbau(e)n
Futur II:
ich werde umgebaut haben, du wirst umgebaut haben, er wird umgebaut haben, wir werden umgebaut haben, ihr werdet umgebaut haben, sie werden umgebaut haben
Präsens:
ich baue um, du bauest um, er baue um, wir bauen um, ihr bauet um, sie bauen um
Präteritum:
ich baute um, du bautest um, er baute um, wir bauten um, ihr bautet um, sie bauten um
Perfekt:
ich habe umgebaut, du habest umgebaut, er habe umgebaut, wir haben umgebaut, ihr habet umgebaut, sie haben umgebaut
Plusquamperfekt:
ich hätte umgebaut, du hättest umgebaut, er hätte umgebaut, wir hätten umgebaut, ihr hättet umgebaut, sie hätten umgebaut
Futur I:
ich werde umbau(e)n, du werdest umbau(e)n, er werde umbau(e)n, wir werden umbau(e)n, ihr werdet umbau(e)n, sie werden umbau(e)n
Futur II:
ich werde umgebaut haben, du werdest umgebaut haben, er werde umgebaut haben, wir werden umgebaut haben, ihr werdet umgebaut haben, sie werden umgebaut haben
Wie ist der Imperativ von „um-bauen“?
Der Imperativ von „um-bauen“ ist:
Präsens:
baue (du) um, bauen wir um, baut (ihr) um, bauen Sie um
Welche infiniten Formen hat „um-bauen“?
Die infiniten Formen von „um-bauen“ sind:
Präsens:
baue (du) um, bauen wir um, baut (ihr) um, bauen Sie um
Infinitiv I:
umbau(e)n, umzubau(e)n
Infinitiv II:
umgebaut haben, umgebaut zu haben
Partizip I:
umbauend
Partizip II:
umgebaut