Konjugation des Verbs um-spannen

Das Konjugieren des Verbs umspannen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind spannt um, spannte um und hat umgespannt. Als Hilfsverb von umspannen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe um- von umspannen ist trennbar. Sie kann aber auch untrennbar auftreten. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb umspannen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für umspannen. Man kann nicht nur umspannen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

untrennbar

umspannen

trennbar

um·spannen

C2 · regelmäßig · haben · trennbar

um·spannen

spannt um · spannte um · hat umgespannt

encompass, span, transform, change, convert, shift, stretch, surround, tension

/ˈʊmˌʃpanən/ · /ˈʃpannt ʊm/ · /ˈʃpant ʊm/ · /ʊmɡəˈspannt/

[…, Technik] anders anspannen, anders bespannen, neu spannen, anders einspannen; elektrische Spannung ändern; anspannen, transformieren, bespannen, einspannen

(Akk.)

» Im Bahnhof mussten die Lokomotiven umgespannt werden. At the station, the locomotives had to be changed.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von um-spannen

Präsens

ich	spann(e)⁵	um
du	spannst	um
er	spannt	um
wir	spannen	um
ihr	spannt	um
sie	spannen	um

Präteritum

ich	spannte	um
du	spanntest	um
er	spannte	um
wir	spannten	um
ihr	spanntet	um
sie	spannten	um

Imperativ

-
spann(e)⁵	(du)	um
-
spannen	wir	um
spannt	(ihr)	um
spannen	Sie	um

Konjunktiv I

ich	spanne	um
du	spannest	um
er	spanne	um
wir	spannen	um
ihr	spannet	um
sie	spannen	um

Konjunktiv II

ich	spannte	um
du	spanntest	um
er	spannte	um
wir	spannten	um
ihr	spanntet	um
sie	spannten	um

Infinitiv

umspannen

umzuspannen

Partizip

umspannend

umgespannt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb um-spannen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich	spann(e)⁵	um
du	spannst	um
er	spannt	um
wir	spannen	um
ihr	spannt	um
sie	spannen	um

Präteritum

ich	spannte	um
du	spanntest	um
er	spannte	um
wir	spannten	um
ihr	spanntet	um
sie	spannten	um

Perfekt

ich	habe	umgespannt
du	hast	umgespannt
er	hat	umgespannt
wir	haben	umgespannt
ihr	habt	umgespannt
sie	haben	umgespannt

Plusquam.

ich	hatte	umgespannt
du	hattest	umgespannt
er	hatte	umgespannt
wir	hatten	umgespannt
ihr	hattet	umgespannt
sie	hatten	umgespannt

Futur I

ich	werde	umspannen
du	wirst	umspannen
er	wird	umspannen
wir	werden	umspannen
ihr	werdet	umspannen
sie	werden	umspannen

Futur II

ich	werde	umgespannt	haben
du	wirst	umgespannt	haben
er	wird	umgespannt	haben
wir	werden	umgespannt	haben
ihr	werdet	umgespannt	haben
sie	werden	umgespannt	haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb um-spannen

Konjunktiv I

ich	spanne	um
du	spannest	um
er	spanne	um
wir	spannen	um
ihr	spannet	um
sie	spannen	um

Konjunktiv II

ich	spannte	um
du	spanntest	um
er	spannte	um
wir	spannten	um
ihr	spanntet	um
sie	spannten	um

Konj. Perfekt

ich	habe	umgespannt
du	habest	umgespannt
er	habe	umgespannt
wir	haben	umgespannt
ihr	habet	umgespannt
sie	haben	umgespannt

Konj. Plusquam.

ich	hätte	umgespannt
du	hättest	umgespannt
er	hätte	umgespannt
wir	hätten	umgespannt
ihr	hättet	umgespannt
sie	hätten	umgespannt

Konj. Futur I

ich	werde	umspannen
du	werdest	umspannen
er	werde	umspannen
wir	werden	umspannen
ihr	werdet	umspannen
sie	werden	umspannen

Konj. Futur II

ich	werde	umgespannt	haben
du	werdest	umgespannt	haben
er	werde	umgespannt	haben
wir	werden	umgespannt	haben
ihr	werdet	umgespannt	haben
sie	werden	umgespannt	haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich	würde	umspannen
du	würdest	umspannen
er	würde	umspannen
wir	würden	umspannen
ihr	würdet	umspannen
sie	würden	umspannen

Konj. Plusquam.

ich	würde	umgespannt	haben
du	würdest	umgespannt	haben
er	würde	umgespannt	haben
wir	würden	umgespannt	haben
ihr	würdet	umgespannt	haben
sie	würden	umgespannt	haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb um-spannen

Präsens

spann(e)⁵	(du)	um
spannen	wir	um
spannt	(ihr)	um
spannen	Sie	um

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für um-spannen

Infinitiv I

umspannen

umzuspannen

Infinitiv II

umgespannt haben

umgespannt zu haben

Partizip I

umspannend

Partizip II

umgespannt

Im Bahnhof mussten die Lokomotiven umgespannt werden.
Um die Stromleitungen zu entlasten, musste umgespannt werden.

Beispiele

Beispielsätze für um-spannen

Im Bahnhof mussten die Lokomotiven umgespannt werden.
At the station, the locomotives had to be changed.
Um die Stromleitungen zu entlasten, musste umgespannt werden.
To relieve the power lines, it was necessary to switch.

Beispiele

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von um-spannen

um-spannen

encompass, span, transform, change, convert, shift, stretch, surround

трансформировать, изменять напряжение, обвивать, обвязывать, обтягивать, обхватить, обхватывать, окружать

estirar, mudar de tiro, tensar, transformar, cambiar, modificar

tendre, transformer, étendre, muter, tension électrique

gerilim, gerilim değiştirmek, germe, sarmak, yayılma

esticar, tensionar, apertar, tensão elétrica, transformar

trasformare, tensionare, cambiare, fissare, modificare la tensione elettrica, sostituire, stirare

întinde, cuprinde, tensiune electrică, înfășura

feszít, feszítés, feszültség módosítása

naciągać, napinać, napięcie, rozciągać, transformować

διαφορετικά, εκτείνω, μεταβολή τάσης, σφίγγω

omspannen, spannen

napnout, napětí, obepnout, připevnit

spänna om, omspänna

omspænde, spænde, ændre spænding

囲む, 張る, 支える, 異なる緊張, 電圧を変更する

estirar, tensar, canviar tensió

jännittää, venyttää, jännite muuttaa

omspenne, spenne, spenne om, spenning

tentsatu, tentsatzea, tentsio elektrikoa aldatu

napeti, napon, obuhvatiti, zategnuti

напрегање, оптоварување, разграничување

napeti, napetost spremeniti, obrniti

napnúť, napätie, obtočiť

napeti, napon, obuhvatiti, zategnuti

napeti, zategnuti, napon

напрягати, обтягувати, змінювати напругу

обхващам, напрежение, обгръщам, опъвам

нацягваць, абцягваць, змяняць напружанне

jepit ulang, kencangkan ulang, mengencangkan secara berbeda, mengonversi tegangan, mengubah tegangan

biến đổi điện áp, kẹp lại, siết lại, thắt chặt theo cách khác, điều chỉnh điện áp

kuchlanishni o‘zgartirmoq, qayta mahkamlamoq, qayta tortmoq, turli yo'llar bilan tortish

अलग तरह से कसना, पुनः जकड़ना, फिर से कसना, वोल्टेज बदलना, वोल्टेज रूपांतरित करना

以不同方式拉紧, 变压, 调压, 重新夹紧, 重新张紧

ปรับแรงดัน, ผูกใหม่, รัดในแบบที่ต่างออกไป, รัดให้แน่นอีกครั้ง, แปลงแรงดัน

다르게 조이다, 다시 매다, 다시 조이다, 변압하다, 전압을 변환하다

fərqli şəkildə gərmək, gərginliyi dəyişdirmək, gərginliyi çevirmək, yenidən bərkitmək, yenidən gərmək

თავიდან დაჭიმვა, თავიდან შებმა, სხვა გზით შეკვრა, ძაბვის გარდაქმნა, ძაბვის შეცვლა

আবার কষা, আবার বাঁধা, আলাদা ভাবে টানানো, ভোল্টেজ পরিবর্তন করা, ভোল্টেজ রূপান্তর করা

ndryshoj tensionin, rifiksoj, rishtrëngoj, shtrëngoj me mënyrë të ndryshme, transformoj tensionin

पुन्हा आवळणे, पुन्हा जखडणे, विद्युतदाब बदलणे, वेगळ्या प्रकारे घट्ट करणे, व्होल्टेज बदलणे

अर्को तरिकाले कस्नु, पुनः कस्नु, फेरि बाँध्नु, भोल्टेज परिवर्तन गर्नु, भोल्टेज रूपान्तरण गर्नु

మళ్లీ కట్టు, మళ్లీ బిగించు, వేరే విధంగా బిగించు, వోల్టేజ్‌ను మార్చడం, వోల్టేజ్‌ను రూపాంతరం చేయడం

atkārtoti pievilkt, mainīt spriegumu, pārjūgt, pārveidot spriegumu, savilkt citādā veidā

மின்னழுத்தத்தை மாற்றுதல், மீண்டும் இறுக்குதல், மீண்டும் கட்டுதல், வேறு முறையில் கட்டுவது

pinget muuta, pinget teisendada, teistsugusel viisil pingutada, uuesti pingutama, ümber rakendama

այլ կերպ խստացնել, լարումը փոխակերպել, լարումը փոխել, կրկին ամրացնել, կրկին ձգել

bi awayekî din giran kirin, dîsa girêdan, ji nû ve qisandin, voltaj guherandin

למתוח، לפרוס، שינוי מתח חשמלי

إحاطة، إعادة الشد، تغيير التوتر، تغيير الجهد الكهربائي، توسيع

تنش الکتریکی، تنشیدن، تنظیم کردن، کشیدن

لپیٹنا، بجلی کی کشش کو تبدیل کرنا، مڑنا، پھیلانا

um-spannen in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.

Anmelden

Alle Helden

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von um-spannen

etwas mit den Händen oder Armen umfassen, umschließen, umarmen, umarmen, umschließen, umfassen
umfassen, beinhalten, einschließen
anders anspannen, anders bespannen, neu spannen, anders einspannen, anspannen, bespannen, einspannen
elektrische Spannung ändern, transformieren
[Technik] anders anspannen

um-spannen in openthesaurus.de

Bedeutungen Synonyme

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deutsch - Französisch

Deutsch - Türkisch

Deutsch - Portugiesisch

Deutsch - Italienisch

Deutsch - Niederländisch

Deutsch - Tschechisch

Deutsch - Schwedisch

Deutsch - Dänisch

Deutsch - Japanisch

Deutsch - Katalanisch

Deutsch - Mazedonisch

Deutsch - Belorussisch

Deutsch - Arabisch

Deutsch - Persisch

Deutsch - Urdu

Deutsch - Indonesisch

Deutsch - Vietnamesisch

Deutsch - Usbekisch

Deutsch - Hindi

Deutsch - Chinesisch

Deutsch - Thailändisch

Deutsch - Koreanisch

Deutsch - Aserbaidschanisch

Deutsch - Nepalesisch

Verb umspannen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts um-spannen

Die um·spannen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs um·spannen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (spannt um - spannte um - hat umgespannt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary umspannen und unter umspannen im Duden.

umspannen Konjugation

	Präsens	Präteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Imperativ
ich	spann(e) um	spannte um	spanne um	spannte um	-
du	spannst um	spanntest um	spannest um	spanntest um	spann(e) um
er	spannt um	spannte um	spanne um	spannte um	-
wir	spannen um	spannten um	spannen um	spannten um	spannen um
ihr	spannt um	spanntet um	spannet um	spanntet um	spannt um
sie	spannen um	spannten um	spannen um	spannten um	spannen um

Indikativ Aktiv

Präsens: ich spann(e) um, du spannst um, er spannt um, wir spannen um, ihr spannt um, sie spannen um
Präteritum: ich spannte um, du spanntest um, er spannte um, wir spannten um, ihr spanntet um, sie spannten um
Perfekt: ich habe umgespannt, du hast umgespannt, er hat umgespannt, wir haben umgespannt, ihr habt umgespannt, sie haben umgespannt
Plusquamperfekt: ich hatte umgespannt, du hattest umgespannt, er hatte umgespannt, wir hatten umgespannt, ihr hattet umgespannt, sie hatten umgespannt
Futur I: ich werde umspannen, du wirst umspannen, er wird umspannen, wir werden umspannen, ihr werdet umspannen, sie werden umspannen
Futur II: ich werde umgespannt haben, du wirst umgespannt haben, er wird umgespannt haben, wir werden umgespannt haben, ihr werdet umgespannt haben, sie werden umgespannt haben

Konjunktiv Aktiv

Präsens: ich spanne um, du spannest um, er spanne um, wir spannen um, ihr spannet um, sie spannen um
Präteritum: ich spannte um, du spanntest um, er spannte um, wir spannten um, ihr spanntet um, sie spannten um
Perfekt: ich habe umgespannt, du habest umgespannt, er habe umgespannt, wir haben umgespannt, ihr habet umgespannt, sie haben umgespannt
Plusquamperfekt: ich hätte umgespannt, du hättest umgespannt, er hätte umgespannt, wir hätten umgespannt, ihr hättet umgespannt, sie hätten umgespannt
Futur I: ich werde umspannen, du werdest umspannen, er werde umspannen, wir werden umspannen, ihr werdet umspannen, sie werden umspannen
Futur II: ich werde umgespannt haben, du werdest umgespannt haben, er werde umgespannt haben, wir werden umgespannt haben, ihr werdet umgespannt haben, sie werden umgespannt haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

Präteritum: ich würde umspannen, du würdest umspannen, er würde umspannen, wir würden umspannen, ihr würdet umspannen, sie würden umspannen
Plusquamperfekt: ich würde umgespannt haben, du würdest umgespannt haben, er würde umgespannt haben, wir würden umgespannt haben, ihr würdet umgespannt haben, sie würden umgespannt haben

Imperativ Aktiv

Präsens: spann(e) (du) um, spannen wir um, spannt (ihr) um, spannen Sie um

Infinitiv/Partizip Aktiv

Infinitiv I: umspannen, umzuspannen
Infinitiv II: umgespannt haben, umgespannt zu haben
Partizip I: umspannend
Partizip II: umgespannt

Kommentare

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9