Konjugation des Verbs veredeln

Das Konjugieren des Verbs veredeln erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind veredelt, veredelte und hat veredelt. Als Hilfsverb von veredeln wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ver- von veredeln ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb veredeln zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für veredeln. Man kann nicht nur veredeln konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · regelmäßig · haben · untrennbar

veredeln

veredelt · veredelte · hat veredelt

 Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich 

Englisch refine, ennoble, graft, improve, cultivate, elevate, enrich, finish, grade up, meliorate, process, purify, sublimate

/fɛɐ̯ˈeːdl̩n/ · /fɛɐ̯ˈeːdəlt/ · /fɛɐ̯ˈeːdəltə/ · /fɛɐ̯ˈeːdəlt/

[Pflanzen, …, Fachsprache] etwas edler) machen, als es ehemals war; eine Pflanze durch das Aufsetzen eines Pfropfes einer Edelsorte verändern/verbessern; anreichern, äugeln, Glanz geben, aufwerten

(Akk.)

» Ich veredelte die Bäume. Englisch I refined the trees.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von veredeln

Präsens

ich vered(e)l(e)⁵
du veredelst
er veredelt
wir veredeln
ihr veredelt
sie veredeln

Präteritum

ich veredelte
du veredeltest
er veredelte
wir veredelten
ihr veredeltet
sie veredelten

Imperativ

-
vered(e)l(e)⁵ (du)
-
veredeln wir
veredelt (ihr)
veredeln Sie

Konjunktiv I

ich vered(e)le
du veredelst
er vered(e)le
wir veredeln
ihr veredelt
sie veredeln

Konjunktiv II

ich veredelte
du veredeltest
er veredelte
wir veredelten
ihr veredeltet
sie veredelten

Infinitiv

veredeln
zu veredeln

Partizip

veredelnd
veredelt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb veredeln konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich vered(e)l(e)⁵
du veredelst
er veredelt
wir veredeln
ihr veredelt
sie veredeln

Präteritum

ich veredelte
du veredeltest
er veredelte
wir veredelten
ihr veredeltet
sie veredelten

Perfekt

ich habe veredelt
du hast veredelt
er hat veredelt
wir haben veredelt
ihr habt veredelt
sie haben veredelt

Plusquam.

ich hatte veredelt
du hattest veredelt
er hatte veredelt
wir hatten veredelt
ihr hattet veredelt
sie hatten veredelt

Futur I

ich werde veredeln
du wirst veredeln
er wird veredeln
wir werden veredeln
ihr werdet veredeln
sie werden veredeln

Futur II

ich werde veredelt haben
du wirst veredelt haben
er wird veredelt haben
wir werden veredelt haben
ihr werdet veredelt haben
sie werden veredelt haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Ich veredelte die Bäume. 
  • Ich veredle sie nicht. 
  • Reisen veredelt den Geist und räumt mit unseren Vorurteilen auf. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb veredeln

Konjunktiv I

ich vered(e)le
du veredelst
er vered(e)le
wir veredeln
ihr veredelt
sie veredeln

Konjunktiv II

ich veredelte
du veredeltest
er veredelte
wir veredelten
ihr veredeltet
sie veredelten

Konj. Perfekt

ich habe veredelt
du habest veredelt
er habe veredelt
wir haben veredelt
ihr habet veredelt
sie haben veredelt

Konj. Plusquam.

ich hätte veredelt
du hättest veredelt
er hätte veredelt
wir hätten veredelt
ihr hättet veredelt
sie hätten veredelt

Konj. Futur I

ich werde veredeln
du werdest veredeln
er werde veredeln
wir werden veredeln
ihr werdet veredeln
sie werden veredeln

Konj. Futur II

ich werde veredelt haben
du werdest veredelt haben
er werde veredelt haben
wir werden veredelt haben
ihr werdet veredelt haben
sie werden veredelt haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde veredeln
du würdest veredeln
er würde veredeln
wir würden veredeln
ihr würdet veredeln
sie würden veredeln

Konj. Plusquam.

ich würde veredelt haben
du würdest veredelt haben
er würde veredelt haben
wir würden veredelt haben
ihr würdet veredelt haben
sie würden veredelt haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb veredeln

Präsens

vered(e)l(e)⁵ (du)
veredeln wir
veredelt (ihr)
veredeln Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für veredeln

Infinitiv I


veredeln
zu veredeln

Infinitiv II


veredelt haben
veredelt zu haben

Partizip I


veredelnd

Partizip II


veredelt
  • Die Kaffeebohnen werden durch das Rösten veredelt . 
  • Die mittelalterliche Feuervergoldung gilt noch heute als das anspruchsvollste Verfahren, um die Oberfläche zu veredeln . 
  • Es gibt Situationen, in denen man Rebstöcke veredeln sollte, indem man eine andere, bessere Sorte auf den vorhandenen Stock okuliert. 

Beispiele

Beispielsätze für veredeln

  • Ich veredelte die Bäume. 
    Englisch I refined the trees.
  • Ich veredle sie nicht. 
    Englisch I do not refine them.
  • Reisen veredelt den Geist und räumt mit unseren Vorurteilen auf. 
    Englisch Travel refines the mind and clears away our prejudices.
  • Die Kaffeebohnen werden durch das Rösten veredelt . 
    Englisch The coffee beans are refined through roasting.
  • Die Birnensorten veredelt man durch die Kopulation auf ihre eigenen Wildlinge. 
    Englisch Pear varieties are refined through copulation on their own wild forms.
  • Die Firma veredelt ihr Mineralwasser mit einem Hauch Frucht sowie Vitaminen und Mineralien. 
    Englisch The company enhances its mineral water with a hint of fruit as well as vitamins and minerals.
  • Die mittelalterliche Feuervergoldung gilt noch heute als das anspruchsvollste Verfahren, um die Oberfläche zu veredeln . 
    Englisch Medieval fire gilding is still considered the most demanding method to refine the surface.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von veredeln

Deutsch veredeln
Englisch refine, ennoble, graft, improve, cultivate, elevate, enrich, finish
Russisch облагородить, облагораживать, улучшать, обогатить, обогащать, прививать, улучшить
Spanisch mejorar, injertar, refinar, afinar, beneficiar, engrandecer, ennoblecer, idealizar
Französisch greffer, affiner, amender, améliorer, ennoblir, nobler, raffiner, transformer
Türkisch arıtmak, asilleştirmek, aşılamak, değerli hale getirmek, geliştirmek, iyileştirmek, kıymetlendirmek, soylulaştırmak
Portugiesisch aperfeiçoar, refinar, beneficiar, enobrecer, enriquecer, enxertar, melhorar
Italienisch innestare, nobilitare, affinare, ingentilire, migliorare, raffinare
Rumänisch grefa, nobilita, îmbunătăți
Ungarisch nemesít
Polnisch szlachetnienie, udoskonalenie, udoskonalić, ulepszyć, uszlachetniać, uszlachetnić
Griechisch εξευγενίζω, εμβολιασμός
Niederländisch veredelen, verfijnen
Tschechisch vylepšit, převést, zdokonalit, zlepšit, zušlechťovat, zušlechťovattit
Schwedisch förädla
Dänisch forædle
Japanisch 接ぎ木, 洗練する, 高める
Katalanisch empeltar, ennoblir, millorar, refinar
Finnisch jalostaa, arvostaa, parantaa
Norwegisch forbedre, foredle, forfine
Baskisch hobetzea, hobetze, nobeltu
Serbisch poboljšati, usavršavati, uzgajati, uzvišavati
Mazedonisch облагородување
Slowenisch izboljšati, oplemenititi, preurediti
Slowakisch vylepšiť, zdokonaliť, zúrodni
Bosnisch poboljšati, usavršavati, uzgajati, uzvišavati
Kroatisch cijepljenje, usavršavati, uzgoj, uzvišavati
Ukrainisch вдосконалювати, покращувати
Bulgarisch извисен, облагородявам, облагородяване
Belorussisch павышаць якасць, палепшанне, прыгажэнне, ўдасканальваць
Indonesisch memuliakan, menyambung, okulasi
Vietnamesisch cao quý hóa, ghép
Usbekisch payvand qilish, payvandlamoq, yuksaltirmoq
Hindi उन्नत बनाना, कलम करना, कलम लगाना
Chinesisch 使更高贵, 嫁接
Thailändisch ทาบกิ่ง, ทำให้สูงส่ง, เสียบกิ่ง
Koreanisch 고상하게 하다, 접목하다, 접붙이다
Aserbaidschanisch calamaq, nobilləşdirmək, peyvənd etmək
Georgisch დიდებად ქცევა, მყნობა
Bengalisch উন্নত করা, কলম করা, কলম লাগানো
Albanisch nobelizoj, shartoj
Marathi उन्नत करणे, कलम करणे
Nepalesisch उन्नत बनाउने, कलमी गर्नु
Telugu కలం చేయு, కలం పెట్టు, గౌరవం పెంచడం
Lettisch paaugstināt, potēt
Tamil உயர்த்துதல், ஒட்டு
Estnisch pookima, ülevamaks muutma
Armenisch բարձրացնել, պատվաստել
Kurdisch pêvandin, şeref zêde kirin
Hebräischהכלאה، לְהַעֲלֹות، שדרוג
Arabischتحسين، تجميل، تطعيم
Persischارزشمند کردن، بهبود بخشیدن، بهتر کردن
Urduبہتر بنانا، عظیم بنانا، نکھارنا

veredeln in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von veredeln
  • etwas edler) machen, als es ehemals war, anreichern, aufmotzen, raffinieren, verbessern
  • [Pflanzen] eine Pflanze durch das Aufsetzen eines Pfropfes einer Edelsorte verändern/verbessern, äugeln, kollaterieren, okulieren, pfropfen, transplantieren
  • [Fachsprache, Pflanzen] Glanz geben, aufwerten, vorbereiten, glänzend machen (Baumwolle), adeln, konfektionieren
veredeln in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb veredeln konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts veredeln

Die veredeln Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs veredeln ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (veredelt - veredelte - hat veredelt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary veredeln und unter veredeln im Duden.

veredeln Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich vered(e)l(e)veredeltevered(e)leveredelte-
du veredelstveredeltestveredelstveredeltestvered(e)l(e)
er veredeltveredeltevered(e)leveredelte-
wir veredelnveredeltenveredelnveredeltenveredeln
ihr veredeltveredeltetveredeltveredeltetveredelt
sie veredelnveredeltenveredelnveredeltenveredeln

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich vered(e)l(e), du veredelst, er veredelt, wir veredeln, ihr veredelt, sie veredeln
  • Präteritum: ich veredelte, du veredeltest, er veredelte, wir veredelten, ihr veredeltet, sie veredelten
  • Perfekt: ich habe veredelt, du hast veredelt, er hat veredelt, wir haben veredelt, ihr habt veredelt, sie haben veredelt
  • Plusquamperfekt: ich hatte veredelt, du hattest veredelt, er hatte veredelt, wir hatten veredelt, ihr hattet veredelt, sie hatten veredelt
  • Futur I: ich werde veredeln, du wirst veredeln, er wird veredeln, wir werden veredeln, ihr werdet veredeln, sie werden veredeln
  • Futur II: ich werde veredelt haben, du wirst veredelt haben, er wird veredelt haben, wir werden veredelt haben, ihr werdet veredelt haben, sie werden veredelt haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich vered(e)le, du veredelst, er vered(e)le, wir veredeln, ihr veredelt, sie veredeln
  • Präteritum: ich veredelte, du veredeltest, er veredelte, wir veredelten, ihr veredeltet, sie veredelten
  • Perfekt: ich habe veredelt, du habest veredelt, er habe veredelt, wir haben veredelt, ihr habet veredelt, sie haben veredelt
  • Plusquamperfekt: ich hätte veredelt, du hättest veredelt, er hätte veredelt, wir hätten veredelt, ihr hättet veredelt, sie hätten veredelt
  • Futur I: ich werde veredeln, du werdest veredeln, er werde veredeln, wir werden veredeln, ihr werdet veredeln, sie werden veredeln
  • Futur II: ich werde veredelt haben, du werdest veredelt haben, er werde veredelt haben, wir werden veredelt haben, ihr werdet veredelt haben, sie werden veredelt haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde veredeln, du würdest veredeln, er würde veredeln, wir würden veredeln, ihr würdet veredeln, sie würden veredeln
  • Plusquamperfekt: ich würde veredelt haben, du würdest veredelt haben, er würde veredelt haben, wir würden veredelt haben, ihr würdet veredelt haben, sie würden veredelt haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: vered(e)l(e) (du), veredeln wir, veredelt (ihr), veredeln Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: veredeln, zu veredeln
  • Infinitiv II: veredelt haben, veredelt zu haben
  • Partizip I: veredelnd
  • Partizip II: veredelt

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5179163, 4622756, 3016665

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 90435, 820524, 820524, 532006

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: veredeln

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 820524, 820524

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9