Konjugation des Verbs verketten
Das Konjugieren des Verbs verketten erfolgt regelmäßig. Die Stammformen von „verketten“ sind „verkettet“, „verkettete“ und „hat verkettet“. Als Hilfsverb von verketten wird "haben" verwendet. „verketten“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „ver“ bleibt immer mit dem Verb verbunden. Das Verb „verketten“ gehört zum Wortschatz auf C2-Niveau. Man kann nicht nur verketten konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb verketten zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für verketten. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben · untrennbar
verkettet · verkettete · hat verkettet
e-Erweiterung
chain, link, catenate, chain up, combine, concatenate, connect, interlink, thread
/fɛɐ̯ˈkɛtən/ · /fɛɐ̯ˈkɛtət/ · /fɛɐ̯ˈkɛtətə/ · /fɛɐ̯ˈkɛtət/
einzelne Dinge/Elemente/Kettenglieder miteinander (mechanisch) fest verbinden; etwas mit Hilfe eines gegliederten Verbindungsstücks (einer Kette) zusammenschließen/absperren; aneinanderhängen, abschließen, koppeln, verstricken
(sich, Akk., mit+D)
» Auf dem Vorplatz stehen die Fahrräder der Pendler in wilden Knäueln und sind an Zäunen und Laternen verkettet
. In the square, the commuters' bicycles stand in wild bundles and are chained to fences and lamps.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von verketten
Präteritum
| ich | verkettete |
| du | verkettetest |
| er | verkettete |
| wir | verketteten |
| ihr | verkettetet |
| sie | verketteten |
Konjunktiv II
| ich | verkettete |
| du | verkettetest |
| er | verkettete |
| wir | verketteten |
| ihr | verkettetet |
| sie | verketteten |
Indikativ
Das Verb verketten konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präteritum
| ich | verkettete |
| du | verkettetest |
| er | verkettete |
| wir | verketteten |
| ihr | verkettetet |
| sie | verketteten |
Perfekt
| ich | habe | verkettet |
| du | hast | verkettet |
| er | hat | verkettet |
| wir | haben | verkettet |
| ihr | habt | verkettet |
| sie | haben | verkettet |
Plusquam.
| ich | hatte | verkettet |
| du | hattest | verkettet |
| er | hatte | verkettet |
| wir | hatten | verkettet |
| ihr | hattet | verkettet |
| sie | hatten | verkettet |
Futur I
| ich | werde | verketten |
| du | wirst | verketten |
| er | wird | verketten |
| wir | werden | verketten |
| ihr | werdet | verketten |
| sie | werden | verketten |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb verketten
Konjunktiv II
| ich | verkettete |
| du | verkettetest |
| er | verkettete |
| wir | verketteten |
| ihr | verkettetet |
| sie | verketteten |
Konj. Perfekt
| ich | habe | verkettet |
| du | habest | verkettet |
| er | habe | verkettet |
| wir | haben | verkettet |
| ihr | habet | verkettet |
| sie | haben | verkettet |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | verkettet |
| du | hättest | verkettet |
| er | hätte | verkettet |
| wir | hätten | verkettet |
| ihr | hättet | verkettet |
| sie | hätten | verkettet |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb verketten
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für verketten
Beispiele
Beispielsätze für verketten
-
Auf dem Vorplatz stehen die Fahrräder der Pendler in wilden Knäueln und sind an Zäunen und Laternen
verkettet
.
In the square, the commuters' bicycles stand in wild bundles and are chained to fences and lamps.
-
Wenn wir nun diese drei Begriffe unterschiedlicher Herkunft miteinander
verketten
, kommen wir zu völlig neuen Denkansätzen.
If we now concatenate these three terms of different origins, we arrive at completely new ways of thinking.
-
Nachdem so oft eingebrochen wurde,
verkettete
Opa den Kellerverschlag und sicherte das Ganze mit einem dicken Vorhängeschloss der höchsten Sicherheitsklasse.
After so many break-ins, grandpa chained the cellar and secured the whole thing with a thick padlock of the highest security class.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von verketten
-
verketten
chain, link, catenate, chain up, combine, concatenate, connect, interlink
связывать, соединять
encadenar, conectar, concatenar, engarzar, interconectar, juntarse, unir
lier, enchaîner, chaîner, s'enchaîner
bağlamak, birleştirmek, zincirle bağlamak
encadear, conectar, ligar
collegare, unire, concatenare, concatenarsi, incatenare
conecta, lega, îmbina
összekapcsol, láncol
łączyć, powiązać, zespalać, nakładać się, nałożyć się, powiązać z, połączyć z, wiązać się
σύνδεση, αλυσίδα, συσχέτιση, σύνδεση στοιχείων
verbinden, ketenen, koppelen, verknopen
propojovat, řetězit, propojit, spojit, spojovat
koppla, fästa, kedja, sammanlänka
forbinde, sammenkæde, sætte i forbindelse
連結する, つなぐ, 結合する
connectar, enllaçar
yhdistää, liittää, ketjuttaa
koble sammen, knytte sammen, låse
lotu, elkarlotu, elkarlotze, elkartzeko
povezati, spojiti
поврзување, сврзување
povezati, združiti
spájať, zviazať
povezati, spojiti, vezati
vezati, povezati, spajati, spojiti
з'єднувати, замикати, поєднувати, скріплювати
свързвам, свързване, обединявам
злучыць, заблакаваць, звязаць, злучаць
menghubungkan, mengaitkan, mengikat dengan rantai
kết nối, liên kết, xiềng xích lại
bog'lash, bog'lamoq, zanjir bilan boglash
जोड़ना, जंजीर से बाँधना, संबंधित करना
连接, 关联, 用铁链锁住
พันโซ่, เชื่อม, เชื่อมต่อ, เชื่อมโยง
연결하다, 사슬로 묶다, 연관시키다
birləşdirmək, zəncir ilə bağlamaq, əlaqələndirmək
აკავშირება, გაერთიანება, დაკავშირება, ზანჯრის შეკვრა
চেইন লাগানো, সংযুক্ত করা, সংযোগ করা, সম্পর্কিত করা
bashkoj, lid zinxhirin, lidh, lidhu
जोडणे, जंजीर बांधणे, संबंधित करणे
जोड्नु, जंजीर लगाउनु, सम्बन्धित गर्नु
కలపడం, చెయిన్తో బంధించడం, జోడించు, సంబంధించడం
saistīt, sasaistīt, savienot, ķēdēt
இணைக்க, சங்கிலியை பிணைக்க, தொடர்புபடுத்த
ühendada, ketiga kinnipanemine, seostada
կապակցել, կապել, միացնել, շղթայով կապել
girêdan, pêwendî kirin, zincîr girêdan
חיבור، לקשר، קישור
ربط، تسلسل، توصيل، سلسلة
زنجیر کردن، متصل کردن، زنجیره
جوڑنا، بندھنا، زنجیر، ملانا
verketten in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von verketten- einzelne Dinge/Elemente/Kettenglieder miteinander (mechanisch) fest verbinden, aneinanderhängen, aneinanderketten, verbinden, zusammenketten, zusammenschließen
- etwas mit Hilfe eines gegliederten Verbindungsstücks (einer Kette) zusammenschließen/absperren, abschließen, absperren, dichtmachen, verschließen, zusammenhalten
- einzelne Dinge/Momente durch eine logische Verbindung zueinander in Bezug setzen, koppeln, verbinden, vereinigen, verknüpfen
- verstricken, assoziieren, aneinanderhängen, verwickeln, in Verbindung bringen, konkatenieren
Bedeutungen Synonyme
Präpositionen
Präpositionen für verketten
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von verketten
≡ verwickeln
≡ vererben
≡ losketten
≡ festketten
≡ verfrachten
≡ anketten
≡ versingeln
≡ verquasen
≡ verkrachen
≡ verkuppeln
≡ verbildlichen
≡ abketten
≡ verhudeln
≡ verknusen
≡ verschwinden
≡ verbuttern
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Häufige Fragen zum Verb „verketten“
Was sind die Stammformen von „verketten“?
Die Stammformen von „verketten“ sind „verkettet“, „verkettete“ und „hat verkettet“.
Mit welchem Hilfsverb wird „verketten“ gebildet?
Als Hilfsverb von verketten wird "haben" verwendet.
Ist „verketten“ regelmäßig oder unregelmäßig?
Das Konjugieren des Verbs verketten erfolgt regelmäßig.
Ist „verketten“ trennbar oder untrennbar?
„verketten“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „ver“ bleibt immer mit dem Verb verbunden.
Auf welchem Sprachniveau wird „verketten“ verwendet?
Das Verb „verketten“ gehört zum Wortschatz auf C2-Niveau.
Wie konjugiert man „verketten“ in Indikativ?
Die Formen im Indikativ sind:
Präsens:
ich verkette, du verkettest, er verkettet, wir verketten, ihr verkettet, sie verketten
Präteritum:
ich verkettete, du verkettetest, er verkettete, wir verketteten, ihr verkettetet, sie verketteten
Perfekt:
ich habe verkettet, du hast verkettet, er hat verkettet, wir haben verkettet, ihr habt verkettet, sie haben verkettet
Plusquamperfekt:
ich hatte verkettet, du hattest verkettet, er hatte verkettet, wir hatten verkettet, ihr hattet verkettet, sie hatten verkettet
Futur I:
ich werde verketten, du wirst verketten, er wird verketten, wir werden verketten, ihr werdet verketten, sie werden verketten
Futur II:
ich werde verkettet haben, du wirst verkettet haben, er wird verkettet haben, wir werden verkettet haben, ihr werdet verkettet haben, sie werden verkettet haben
Wie ist der Konjunktiv von „verketten“?
Der Konjunktiv von „verketten“ lautet:
Präsens:
ich verkette, du verkettest, er verkettet, wir verketten, ihr verkettet, sie verketten
Präteritum:
ich verkettete, du verkettetest, er verkettete, wir verketteten, ihr verkettetet, sie verketteten
Perfekt:
ich habe verkettet, du hast verkettet, er hat verkettet, wir haben verkettet, ihr habt verkettet, sie haben verkettet
Plusquamperfekt:
ich hatte verkettet, du hattest verkettet, er hatte verkettet, wir hatten verkettet, ihr hattet verkettet, sie hatten verkettet
Futur I:
ich werde verketten, du wirst verketten, er wird verketten, wir werden verketten, ihr werdet verketten, sie werden verketten
Futur II:
ich werde verkettet haben, du wirst verkettet haben, er wird verkettet haben, wir werden verkettet haben, ihr werdet verkettet haben, sie werden verkettet haben
Präsens:
ich verkette, du verkettest, er verkette, wir verketten, ihr verkettet, sie verketten
Präteritum:
ich verkettete, du verkettetest, er verkettete, wir verketteten, ihr verkettetet, sie verketteten
Perfekt:
ich habe verkettet, du habest verkettet, er habe verkettet, wir haben verkettet, ihr habet verkettet, sie haben verkettet
Plusquamperfekt:
ich hätte verkettet, du hättest verkettet, er hätte verkettet, wir hätten verkettet, ihr hättet verkettet, sie hätten verkettet
Futur I:
ich werde verketten, du werdest verketten, er werde verketten, wir werden verketten, ihr werdet verketten, sie werden verketten
Futur II:
ich werde verkettet haben, du werdest verkettet haben, er werde verkettet haben, wir werden verkettet haben, ihr werdet verkettet haben, sie werden verkettet haben
Wie ist der Imperativ von „verketten“?
Der Imperativ von „verketten“ ist:
Präsens:
verkette (du), verketten wir, verkettet (ihr), verketten Sie
Welche infiniten Formen hat „verketten“?
Die infiniten Formen von „verketten“ sind:
Präsens:
verkette (du), verketten wir, verkettet (ihr), verketten Sie
Infinitiv I:
verketten, zu verketten
Infinitiv II:
verkettet haben, verkettet zu haben
Partizip I:
verkettend
Partizip II:
verkettet