Konjugation des Verbs verziehen
Das Konjugieren des Verbs verziehen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen von „verziehen“ sind „verzieht“, „verzog“ und „ist verzogen“. Der Ablaut von „verziehen“ erfolgt mit den Stammvokalen ie - o - o. Als Hilfsverb von verziehen wird "sein" verwendet. Es gibt jedoch auch Zeitformen mit dem Hilfsverb "haben". „verziehen“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „ver“ bleibt immer mit dem Verb verbunden. Das Verb „verziehen“ gehört zum Wortschatz auf C1-Niveau. Man kann nicht nur verziehen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb verziehen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für verziehen. Kommentare ☆
C1 · unregelmäßig · sein · untrennbar
verzieht · verzog · ist verzogen
e-Tilgung nach Vokal Wechsel des Stammvokals ie - o - o Konsonantenwechsel g - g - g
move, move away, relocate
/fɛɐ̯ˈt͡siːən/ · /fɛɐ̯ˈt͡siːt/ · /fɛɐ̯ˈt͡soːk/ · /fɛɐ̯ˈt͡søːɡə/ · /fɛɐ̯ˈt͡soːɡn̩/
seinen Wohnsitz an einen anderen Ort verlegen; fortziehen, wegziehen, umziehen
(Akk., nach+D)
» Er ist verzogen
. He is spoilt.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von verziehen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb verziehen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Perfekt
| ich | bin | verzogen |
| du | bist | verzogen |
| er | ist | verzogen |
| wir | sind | verzogen |
| ihr | seid | verzogen |
| sie | sind | verzogen |
Plusquam.
| ich | war | verzogen |
| du | warst | verzogen |
| er | war | verzogen |
| wir | waren | verzogen |
| ihr | wart | verzogen |
| sie | waren | verzogen |
Futur I
| ich | werde | verzieh(e)⁵n |
| du | wirst | verzieh(e)⁵n |
| er | wird | verzieh(e)⁵n |
| wir | werden | verzieh(e)⁵n |
| ihr | werdet | verzieh(e)⁵n |
| sie | werden | verzieh(e)⁵n |
Futur II
| ich | werde | verzogen | sein |
| du | wirst | verzogen | sein |
| er | wird | verzogen | sein |
| wir | werden | verzogen | sein |
| ihr | werdet | verzogen | sein |
| sie | werden | verzogen | sein |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb verziehen
Konj. Perfekt
| ich | sei | verzogen |
| du | seiest | verzogen |
| er | sei | verzogen |
| wir | seien | verzogen |
| ihr | seiet | verzogen |
| sie | seien | verzogen |
Konj. Plusquam.
| ich | wäre | verzogen |
| du | wärest | verzogen |
| er | wäre | verzogen |
| wir | wären | verzogen |
| ihr | wäret | verzogen |
| sie | wären | verzogen |
Konj. Futur I
| ich | werde | verzieh(e)⁵n |
| du | werdest | verzieh(e)⁵n |
| er | werde | verzieh(e)⁵n |
| wir | werden | verzieh(e)⁵n |
| ihr | werdet | verzieh(e)⁵n |
| sie | werden | verzieh(e)⁵n |
Konj. Futur II
| ich | werde | verzogen | sein |
| du | werdest | verzogen | sein |
| er | werde | verzogen | sein |
| wir | werden | verzogen | sein |
| ihr | werdet | verzogen | sein |
| sie | werden | verzogen | sein |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Konjunktiv II
| ich | würde | verzieh(e)⁵n |
| du | würdest | verzieh(e)⁵n |
| er | würde | verzieh(e)⁵n |
| wir | würden | verzieh(e)⁵n |
| ihr | würdet | verzieh(e)⁵n |
| sie | würden | verzieh(e)⁵n |
Konj. Plusquam.
| ich | würde | verzogen | sein |
| du | würdest | verzogen | sein |
| er | würde | verzogen | sein |
| wir | würden | verzogen | sein |
| ihr | würdet | verzogen | sein |
| sie | würden | verzogen | sein |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb verziehen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für verziehen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Beispiele
Beispielsätze für verziehen
-
Er ist
verzogen
.
He is spoilt.
-
Laut Meldezettel waren meine Eltern schon
verzogen
.
According to the registration form, my parents had already moved.
-
Die Dauben dieses Fasses sind
verzogen
.
The staves of this barrel are warped.
-
Er ist seit Langem
verzogen
.
He has long since moved away.
-
Als ich neulich von einer Klassenreise zurückkam, waren meine Eltern unbekannt
verzogen
.
When I recently returned from a class trip, my parents had moved away without notice.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von verziehen
-
verziehen
move, move away, relocate
баловать, искривить, искривлять, испортить, коробить, кривить, морщить, переезд
mudarse, cambiarse de domicilio, cambiarse de piso, trasladarse
déménager, déménager à
taşınmak, yer değiştirmek
mudar, transferir
umziehen, verlegen
se muta
költözni
przenieść, przenosić, przeprowadzać, przeprowadzać się, przeprowadzić, wykrzywiać, wykrzywić
μετακομίζω
verhuizen
přestěhovat se
flytta
flytte
引っ越す, 移転する
mudar-se, traslladar
muuttaa
flytte
lekualdatzea, mugimendua
preseliti
преселување
preseliti
presťahovať sa
preseliti
preseliti
змінювати місце проживання, переїжджати
премествам се
пераехаць
pindah rumah, pindah tempat tinggal
chuyển chỗ ở, chuyển nhà
ko'chib o'tmoq, ko'chmoq
रहना बदलना, स्थानांतरित होना
搬家, 迁居
ย้ายที่อยู่, ย้ายบ้าน
이사하다, 이주하다
köçmək, köçürmək
გადასახლება, გადაცხოვრება
বাসা বদলানো, স্থানান্তর করা
ndryshoj vendbanimin, zhvendos
घर बदलणे, स्थानांतरित होणे
घर सर्नु, बसाईसराई गर्नु
ఇల్లు మార్చుకోవడం, వాసస్థలం మార్చుకోవడం
pārcelties, pārvākties
குடியிருப்பு மாற்றுதல், வீடு மாற்றுதல்
kolima
տեղափոխվել
koç kirin, malê koç kirin
לעבור
انتقال
انتقال، جابهجایی
جگہ تبدیل کرنا، منتقل کرنا
verziehen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von verziehenPräpositionen
Präpositionen für verziehen
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von verziehen
≡ verpfänden
≡ verkrachen
≡ verfrachten
≡ verquasen
≡ erziehen
≡ verbildlichen
≡ umerziehen
≡ rüberziehen
≡ anziehen
≡ rumziehen
≡ verknusen
≡ hochziehen
≡ vererben
≡ versingeln
≡ großziehen
≡ verzwirnen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Häufige Fragen zum Verb „verziehen“
Was sind die Stammformen von „verziehen“?
Die Stammformen von „verziehen“ sind „verzieht“, „verzog“ und „ist verzogen“.
Mit welchem Hilfsverb wird „verziehen“ gebildet?
Als Hilfsverb von verziehen wird "sein" verwendet. Es gibt jedoch auch Zeitformen mit dem Hilfsverb "haben".
Ist „verziehen“ regelmäßig oder unregelmäßig?
Das Konjugieren des Verbs verziehen erfolgt unregelmäßig.
Welche Stammvokale hat „verziehen“?
Der Ablaut von „verziehen“ erfolgt mit den Stammvokalen ie - o - o.
Ist „verziehen“ trennbar oder untrennbar?
„verziehen“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „ver“ bleibt immer mit dem Verb verbunden.
Auf welchem Sprachniveau wird „verziehen“ verwendet?
Das Verb „verziehen“ gehört zum Wortschatz auf C1-Niveau.
Wie konjugiert man „verziehen“ in Indikativ?
Die Formen im Indikativ sind:
Präsens:
ich verziehe, du verziehst, er verzieht, wir verziehen, ihr verzieht, sie verziehen
Präteritum:
ich verzog, du verzogst, er verzog, wir verzogen, ihr verzogt, sie verzogen
Perfekt:
ich bin verzogen, du bist verzogen, er ist verzogen, wir sind verzogen, ihr seid verzogen, sie sind verzogen
Plusquamperfekt:
ich war verzogen, du warst verzogen, er war verzogen, wir waren verzogen, ihr wart verzogen, sie waren verzogen
Futur I:
ich werde verzieh(e)n, du wirst verzieh(e)n, er wird verzieh(e)n, wir werden verzieh(e)n, ihr werdet verzieh(e)n, sie werden verzieh(e)n
Futur II:
ich werde verzogen sein, du wirst verzogen sein, er wird verzogen sein, wir werden verzogen sein, ihr werdet verzogen sein, sie werden verzogen sein
Wie ist der Konjunktiv von „verziehen“?
Der Konjunktiv von „verziehen“ lautet:
Präsens:
ich verziehe, du verziehst, er verzieht, wir verziehen, ihr verzieht, sie verziehen
Präteritum:
ich verzog, du verzogst, er verzog, wir verzogen, ihr verzogt, sie verzogen
Perfekt:
ich bin verzogen, du bist verzogen, er ist verzogen, wir sind verzogen, ihr seid verzogen, sie sind verzogen
Plusquamperfekt:
ich war verzogen, du warst verzogen, er war verzogen, wir waren verzogen, ihr wart verzogen, sie waren verzogen
Futur I:
ich werde verzieh(e)n, du wirst verzieh(e)n, er wird verzieh(e)n, wir werden verzieh(e)n, ihr werdet verzieh(e)n, sie werden verzieh(e)n
Futur II:
ich werde verzogen sein, du wirst verzogen sein, er wird verzogen sein, wir werden verzogen sein, ihr werdet verzogen sein, sie werden verzogen sein
Präsens:
ich verziehe, du verziehest, er verziehe, wir verziehen, ihr verziehet, sie verziehen
Präteritum:
ich verzöge, du verzögest, er verzöge, wir verzögen, ihr verzöget, sie verzögen
Perfekt:
ich sei verzogen, du seiest verzogen, er sei verzogen, wir seien verzogen, ihr seiet verzogen, sie seien verzogen
Plusquamperfekt:
ich wäre verzogen, du wärest verzogen, er wäre verzogen, wir wären verzogen, ihr wäret verzogen, sie wären verzogen
Futur I:
ich werde verzieh(e)n, du werdest verzieh(e)n, er werde verzieh(e)n, wir werden verzieh(e)n, ihr werdet verzieh(e)n, sie werden verzieh(e)n
Futur II:
ich werde verzogen sein, du werdest verzogen sein, er werde verzogen sein, wir werden verzogen sein, ihr werdet verzogen sein, sie werden verzogen sein
Wie ist der Imperativ von „verziehen“?
Der Imperativ von „verziehen“ ist:
Präsens:
verziehe (du), verziehen wir, verzieht (ihr), verziehen Sie
Welche infiniten Formen hat „verziehen“?
Die infiniten Formen von „verziehen“ sind:
Präsens:
verziehe (du), verziehen wir, verzieht (ihr), verziehen Sie
Infinitiv I:
verzieh(e)n, zu verzieh(e)n
Infinitiv II:
verzogen sein, verzogen zu sein
Partizip I:
verziehend
Partizip II:
verzogen