Konjugation des Verbs brandmarken 〈Vorgangspassiv〉
Das Konjugieren des Verbs brandmarken erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind wird gebrandmarkt, wurde gebrandmarkt und ist gebrandmarkt worden. Als Hilfsverb von brandmarken wird "haben" verwendet. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb brandmarken zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für brandmarken. Man kann nicht nur brandmarken konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben
wird gebrandmarkt · wurde gebrandmarkt · ist gebrandmarkt worden
brand, denounce, stigmatize, stigmatise, mark
jemanden öffentlich bloßstellen, anprangern, heftig kritisieren; jemandem mit dem Brandeisen ein Zeichen, meist auf die Stirn, als Strafe einbrennen; anprangern, zum Übeltäter stempeln, verurteilen, bloßstellen
(Akk., Dat., als)
» Unsere Schafe werden gebrandmarkt
, damit wir sie erkennen können. Our sheep are branded so that we can recognize them.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von brandmarken
Präsens
ich | werde | gebrandmarkt |
du | wirst | gebrandmarkt |
er | wird | gebrandmarkt |
wir | werden | gebrandmarkt |
ihr | werdet | gebrandmarkt |
sie | werden | gebrandmarkt |
Präteritum
ich | wurde | gebrandmarkt |
du | wurdest | gebrandmarkt |
er | wurde | gebrandmarkt |
wir | wurden | gebrandmarkt |
ihr | wurdet | gebrandmarkt |
sie | wurden | gebrandmarkt |
Konjunktiv I
ich | werde | gebrandmarkt |
du | werdest | gebrandmarkt |
er | werde | gebrandmarkt |
wir | werden | gebrandmarkt |
ihr | werdet | gebrandmarkt |
sie | werden | gebrandmarkt |
Konjunktiv II
ich | würde | gebrandmarkt |
du | würdest | gebrandmarkt |
er | würde | gebrandmarkt |
wir | würden | gebrandmarkt |
ihr | würdet | gebrandmarkt |
sie | würden | gebrandmarkt |
Indikativ
Das Verb brandmarken konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
ich | werde | gebrandmarkt |
du | wirst | gebrandmarkt |
er | wird | gebrandmarkt |
wir | werden | gebrandmarkt |
ihr | werdet | gebrandmarkt |
sie | werden | gebrandmarkt |
Präteritum
ich | wurde | gebrandmarkt |
du | wurdest | gebrandmarkt |
er | wurde | gebrandmarkt |
wir | wurden | gebrandmarkt |
ihr | wurdet | gebrandmarkt |
sie | wurden | gebrandmarkt |
Perfekt
ich | bin | gebrandmarkt | worden |
du | bist | gebrandmarkt | worden |
er | ist | gebrandmarkt | worden |
wir | sind | gebrandmarkt | worden |
ihr | seid | gebrandmarkt | worden |
sie | sind | gebrandmarkt | worden |
Plusquam.
ich | war | gebrandmarkt | worden |
du | warst | gebrandmarkt | worden |
er | war | gebrandmarkt | worden |
wir | waren | gebrandmarkt | worden |
ihr | wart | gebrandmarkt | worden |
sie | waren | gebrandmarkt | worden |
Futur I
ich | werde | gebrandmarkt | werden |
du | wirst | gebrandmarkt | werden |
er | wird | gebrandmarkt | werden |
wir | werden | gebrandmarkt | werden |
ihr | werdet | gebrandmarkt | werden |
sie | werden | gebrandmarkt | werden |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb brandmarken
Konjunktiv I
ich | werde | gebrandmarkt |
du | werdest | gebrandmarkt |
er | werde | gebrandmarkt |
wir | werden | gebrandmarkt |
ihr | werdet | gebrandmarkt |
sie | werden | gebrandmarkt |
Konjunktiv II
ich | würde | gebrandmarkt |
du | würdest | gebrandmarkt |
er | würde | gebrandmarkt |
wir | würden | gebrandmarkt |
ihr | würdet | gebrandmarkt |
sie | würden | gebrandmarkt |
Konj. Perfekt
ich | sei | gebrandmarkt | worden |
du | seiest | gebrandmarkt | worden |
er | sei | gebrandmarkt | worden |
wir | seien | gebrandmarkt | worden |
ihr | seiet | gebrandmarkt | worden |
sie | seien | gebrandmarkt | worden |
Konj. Plusquam.
ich | wäre | gebrandmarkt | worden |
du | wärest | gebrandmarkt | worden |
er | wäre | gebrandmarkt | worden |
wir | wären | gebrandmarkt | worden |
ihr | wäret | gebrandmarkt | worden |
sie | wären | gebrandmarkt | worden |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb brandmarken
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für brandmarken
Beispiele
Beispielsätze für brandmarken
-
Unsere Schafe werden
gebrandmarkt
, damit wir sie erkennen können.
Our sheep are branded so that we can recognize them.
-
Die Regierung wehrte sich vor dem Treffen gegen den Vorwurf, sie wolle wegen der Ausschreitungen in der Bretagne einzelne Volksgruppen wie die Roma
brandmarken
.
The government opposed before the meeting the accusation that it wanted to stigmatize certain ethnic groups like the Roma due to the riots in Brittany.
-
Sie
brandmarkten
ihn als Lügner.
They branded him as a liar.
-
Der Mann wurde als Verräter
gebrandmarkt
.
The man was branded as a traitor.
-
Das US-Repräsentantenhaus wird voraussichtlich am Mittwoch über eine Gesetzesvorlage abstimmen, die künstlich niedrig gehaltene Wechselkurse kritisiert und als Export-Subvention
brandmarkt
.
The U.S. House of Representatives is expected to vote on Wednesday on a bill that criticizes artificially low exchange rates and brands them as export subsidies.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von brandmarken
-
brandmarken
brand, denounce, stigmatize, stigmatise, mark
клеймить, бичевать, заклеймить, осуждать, позорить
estigmatizar, bular, calificar, herrar, marcar a fuego, denunciar, exponer, marcar
stigmatiser, dénoncer, marquer
dağlamak, damgalamak, ifşa etmek
estigmatizar, criticar, marcar a ferro, rotular de, denunciar, expor, marcar
marchiare, stigmatizzare, bollare, criticare, denunciare, marchio
marca, critica, denunța
megbélyegezni, megjelölni, nyilvánosan megszégyeníteni
napiętnować, piętnować, oznakować, stygmatyzować, wypalać znamię, wypalić znamię, znakować, krytykować
στιγματίζω, δημόσια κατακραυγή, καταγγελία, καύση, σημάδι
brandmerken, aanpraten, bekritiseren, blootstellen, merken
kritizovat, cejchovat, ocejchovat, označovat, označovatčit, pranýřovat, ostouzet, spálit
brännmärka, stigmatisera, skandalisera, utpeka
brændemærke, anklage, brandmærke, udstille
公然と非難する, 告発する, 焼印を押す
denunciar, desacreditar, estigmatitzar, marcar
julkisesti häpäistä, kritisointi, merkitä, polttaa
brande, kritisere, merke, utstøte
markatzea, publikoki kritikatu, zigortu, zigortzea
označiti, sramotiti, žigosati
обележување, обележување на некого
javna obsodba, označiti, žigosi
hanobiť, označiť, značkovať
javna osuda, označiti, žigosati
kritizirati, napasti, osramotiti, žigosati
клеймити, критикувати, публічно принижувати
брандосвам, изгарям, опозорявам, разобличавам
крытыкаваць, публічна асуджаць, пячатка
לְהַבְרִיק، להוקיע، לחשוף
انتقاد شديد، فضح، وسم
ننگین کردن، رسوا کردن، نشان زدن
بدنام کرنا، داغ، ننگا کرنا
brandmarken in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von brandmarken- jemanden öffentlich bloßstellen, anprangern, heftig kritisieren, jemandem mit dem Brandeisen ein Zeichen, meist auf die Stirn, als Strafe einbrennen, anprangern, zum Übeltäter stempeln, verurteilen, bloßstellen
- jemanden öffentlich bloßstellen, anprangern, heftig kritisieren, jemandem mit dem Brandeisen ein Zeichen, meist auf die Stirn, als Strafe einbrennen, anprangern, zum Übeltäter stempeln, verurteilen, bloßstellen
- jemanden öffentlich bloßstellen, anprangern, heftig kritisieren, jemandem mit dem Brandeisen ein Zeichen, meist auf die Stirn, als Strafe einbrennen, anprangern, zum Übeltäter stempeln, verurteilen, bloßstellen
Bedeutungen Synonyme
Präpositionen
Präpositionen für brandmarken
jemand/etwas
alsbrandmarkt
ein solches jemand/etwas brandmarkt
jemandem alsein solches jemand/etwas brandmarkt
jemanden alsein solches
Verwendungen Präpositionen
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von brandmarken
≡ adorieren
≡ adden
≡ ackern
≡ adaptieren
≡ abonnieren
≡ abortieren
≡ achteln
≡ adeln
≡ adoptieren
≡ addizieren
≡ addieren
≡ abdizieren
≡ adhärieren
≡ aasen
≡ aalen
≡ achten
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb brandmarken konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts brandmarken
Die gebrandmarkt werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs gebrandmarkt werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (wird gebrandmarkt - wurde gebrandmarkt - ist gebrandmarkt worden) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary brandmarken und unter brandmarken im Duden.
brandmarken Konjugation
Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
---|---|---|---|---|---|
ich | werde gebrandmarkt | wurde gebrandmarkt | werde gebrandmarkt | würde gebrandmarkt | - |
du | wirst gebrandmarkt | wurdest gebrandmarkt | werdest gebrandmarkt | würdest gebrandmarkt | - |
er | wird gebrandmarkt | wurde gebrandmarkt | werde gebrandmarkt | würde gebrandmarkt | - |
wir | werden gebrandmarkt | wurden gebrandmarkt | werden gebrandmarkt | würden gebrandmarkt | - |
ihr | werdet gebrandmarkt | wurdet gebrandmarkt | werdet gebrandmarkt | würdet gebrandmarkt | - |
sie | werden gebrandmarkt | wurden gebrandmarkt | werden gebrandmarkt | würden gebrandmarkt | - |
Indikativ Vorgangspassiv
- Präsens: ich werde gebrandmarkt, du wirst gebrandmarkt, er wird gebrandmarkt, wir werden gebrandmarkt, ihr werdet gebrandmarkt, sie werden gebrandmarkt
- Präteritum: ich wurde gebrandmarkt, du wurdest gebrandmarkt, er wurde gebrandmarkt, wir wurden gebrandmarkt, ihr wurdet gebrandmarkt, sie wurden gebrandmarkt
- Perfekt: ich bin gebrandmarkt worden, du bist gebrandmarkt worden, er ist gebrandmarkt worden, wir sind gebrandmarkt worden, ihr seid gebrandmarkt worden, sie sind gebrandmarkt worden
- Plusquamperfekt: ich war gebrandmarkt worden, du warst gebrandmarkt worden, er war gebrandmarkt worden, wir waren gebrandmarkt worden, ihr wart gebrandmarkt worden, sie waren gebrandmarkt worden
- Futur I: ich werde gebrandmarkt werden, du wirst gebrandmarkt werden, er wird gebrandmarkt werden, wir werden gebrandmarkt werden, ihr werdet gebrandmarkt werden, sie werden gebrandmarkt werden
- Futur II: ich werde gebrandmarkt worden sein, du wirst gebrandmarkt worden sein, er wird gebrandmarkt worden sein, wir werden gebrandmarkt worden sein, ihr werdet gebrandmarkt worden sein, sie werden gebrandmarkt worden sein
Konjunktiv Vorgangspassiv
- Präsens: ich werde gebrandmarkt, du werdest gebrandmarkt, er werde gebrandmarkt, wir werden gebrandmarkt, ihr werdet gebrandmarkt, sie werden gebrandmarkt
- Präteritum: ich würde gebrandmarkt, du würdest gebrandmarkt, er würde gebrandmarkt, wir würden gebrandmarkt, ihr würdet gebrandmarkt, sie würden gebrandmarkt
- Perfekt: ich sei gebrandmarkt worden, du seiest gebrandmarkt worden, er sei gebrandmarkt worden, wir seien gebrandmarkt worden, ihr seiet gebrandmarkt worden, sie seien gebrandmarkt worden
- Plusquamperfekt: ich wäre gebrandmarkt worden, du wärest gebrandmarkt worden, er wäre gebrandmarkt worden, wir wären gebrandmarkt worden, ihr wäret gebrandmarkt worden, sie wären gebrandmarkt worden
- Futur I: ich werde gebrandmarkt werden, du werdest gebrandmarkt werden, er werde gebrandmarkt werden, wir werden gebrandmarkt werden, ihr werdet gebrandmarkt werden, sie werden gebrandmarkt werden
- Futur II: ich werde gebrandmarkt worden sein, du werdest gebrandmarkt worden sein, er werde gebrandmarkt worden sein, wir werden gebrandmarkt worden sein, ihr werdet gebrandmarkt worden sein, sie werden gebrandmarkt worden sein
Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv
- Präteritum: ich würde gebrandmarkt werden, du würdest gebrandmarkt werden, er würde gebrandmarkt werden, wir würden gebrandmarkt werden, ihr würdet gebrandmarkt werden, sie würden gebrandmarkt werden
- Plusquamperfekt: ich würde gebrandmarkt worden sein, du würdest gebrandmarkt worden sein, er würde gebrandmarkt worden sein, wir würden gebrandmarkt worden sein, ihr würdet gebrandmarkt worden sein, sie würden gebrandmarkt worden sein
Imperativ Vorgangspassiv
- Präsens: -, -, -, -
Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv
- Infinitiv I: gebrandmarkt werden, gebrandmarkt zu werden
- Infinitiv II: gebrandmarkt worden sein, gebrandmarkt worden zu sein
- Partizip I: gebrandmarkt werdend
- Partizip II: gebrandmarkt worden