Konjugation des Verbs urteilen 〈Vorgangspassiv〉 〈Nebensatz〉
Das Konjugieren des Verbs urteilen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... geurteilt wird, ... geurteilt wurde und ... geurteilt worden ist. Als Hilfsverb von urteilen wird "haben" verwendet. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb urteilen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für urteilen. Man kann nicht nur urteilen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben
... geurteilt wird · ... geurteilt wurde · ... geurteilt worden ist
judge, adjudicate (on), adjudicate on, adjudicate upon, deliver a judgement, deliver a judgment, deliver judgement, judge by/from, pass judgement (on), pass judgment, pronounce a judgement, pronounce a judgment, pronounce a sentence, render a judgement, render a judgment, decide, conclude, evaluate, opine
[Wissenschaft] zu einem Urteil kommen, ein Urteil fassen und verkünden; zu einer Meinung kommen, eine Meinung fassen und verkünden; richten, entscheiden, befinden, Recht sprechen
(nach+D, über+A)
» Man urteilt
nach den Taten. One judges by actions.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von urteilen
Präsens
... | ich | geurteilt | werde |
... | du | geurteilt | wirst |
... | er | geurteilt | wird |
... | wir | geurteilt | werden |
... | ihr | geurteilt | werdet |
... | sie | geurteilt | werden |
Präteritum
... | ich | geurteilt | wurde |
... | du | geurteilt | wurdest |
... | er | geurteilt | wurde |
... | wir | geurteilt | wurden |
... | ihr | geurteilt | wurdet |
... | sie | geurteilt | wurden |
Konjunktiv I
... | ich | geurteilt | werde |
... | du | geurteilt | werdest |
... | er | geurteilt | werde |
... | wir | geurteilt | werden |
... | ihr | geurteilt | werdet |
... | sie | geurteilt | werden |
Konjunktiv II
... | ich | geurteilt | würde |
... | du | geurteilt | würdest |
... | er | geurteilt | würde |
... | wir | geurteilt | würden |
... | ihr | geurteilt | würdet |
... | sie | geurteilt | würden |
Indikativ
Das Verb urteilen konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
... | ich | geurteilt | werde |
... | du | geurteilt | wirst |
... | er | geurteilt | wird |
... | wir | geurteilt | werden |
... | ihr | geurteilt | werdet |
... | sie | geurteilt | werden |
Präteritum
... | ich | geurteilt | wurde |
... | du | geurteilt | wurdest |
... | er | geurteilt | wurde |
... | wir | geurteilt | wurden |
... | ihr | geurteilt | wurdet |
... | sie | geurteilt | wurden |
Perfekt
... | ich | geurteilt | worden | bin |
... | du | geurteilt | worden | bist |
... | er | geurteilt | worden | ist |
... | wir | geurteilt | worden | sind |
... | ihr | geurteilt | worden | seid |
... | sie | geurteilt | worden | sind |
Plusquam.
... | ich | geurteilt | worden | war |
... | du | geurteilt | worden | warst |
... | er | geurteilt | worden | war |
... | wir | geurteilt | worden | waren |
... | ihr | geurteilt | worden | wart |
... | sie | geurteilt | worden | waren |
Futur I
... | ich | geurteilt | werden | werde |
... | du | geurteilt | werden | wirst |
... | er | geurteilt | werden | wird |
... | wir | geurteilt | werden | werden |
... | ihr | geurteilt | werden | werdet |
... | sie | geurteilt | werden | werden |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb urteilen
Konjunktiv I
... | ich | geurteilt | werde |
... | du | geurteilt | werdest |
... | er | geurteilt | werde |
... | wir | geurteilt | werden |
... | ihr | geurteilt | werdet |
... | sie | geurteilt | werden |
Konjunktiv II
... | ich | geurteilt | würde |
... | du | geurteilt | würdest |
... | er | geurteilt | würde |
... | wir | geurteilt | würden |
... | ihr | geurteilt | würdet |
... | sie | geurteilt | würden |
Konj. Perfekt
... | ich | geurteilt | worden | sei |
... | du | geurteilt | worden | seiest |
... | er | geurteilt | worden | sei |
... | wir | geurteilt | worden | seien |
... | ihr | geurteilt | worden | seiet |
... | sie | geurteilt | worden | seien |
Konj. Plusquam.
... | ich | geurteilt | worden | wäre |
... | du | geurteilt | worden | wärest |
... | er | geurteilt | worden | wäre |
... | wir | geurteilt | worden | wären |
... | ihr | geurteilt | worden | wäret |
... | sie | geurteilt | worden | wären |
Konj. Futur I
... | ich | geurteilt | werden | werde |
... | du | geurteilt | werden | werdest |
... | er | geurteilt | werden | werde |
... | wir | geurteilt | werden | werden |
... | ihr | geurteilt | werden | werdet |
... | sie | geurteilt | werden | werden |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb urteilen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für urteilen
Beispiele
Beispielsätze für urteilen
-
Man
urteilt
nach den Taten.
One judges by actions.
-
Es wird niemand über dich
urteilen
.
No one is going to judge you.
-
Ich habe zu schnell über euch
geurteilt
.
I judged you too quickly.
-
Sie
urteilten
, dass er schuldig sei.
They judged that he was guilty.
-
Das Volk
urteilte
schlecht, aber esurteilte
.
The people judged poorly, but they judged.
-
Dem Wetterbericht nach
zu
urteilen
wird es Morgen schön.
According to the weather report, it will be nice tomorrow.
-
Kann man etwas nicht verstehen, dann
urteile
man lieber gar nicht, als dass man verurteile.
If one cannot understand something, it is better not to judge at all than to condemn.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von urteilen
-
urteilen
judge, adjudicate (on), adjudicate on, adjudicate upon, deliver a judgement, deliver a judgment, deliver judgement, judge by/from
судить, отзываться, отозваться, оценивать
juzgar, opinar, sentenciar, dictar un fallo, dictar una sentencia, fallar, opinar sobre, conocer de
juger, raisonner, évaluer
yargılamak, hüküm vermek, fikrini söylemek, karar vermek
julgar, proferir a sentença, pronunciar a sentença, sentenciar, avaliar, decidir, opinar
giudicare, valutare, emettere un giudizio
judeca, hotărî, aprecia
dönteni, vélni, itélni, ítéletet mond, ítélkezik, dönteni, véleményt alkot, ítéletet hoz, ítélkezni
sądzić, oceniać, osądzać
κρίνω, αξιολογώ
oordelen, oordeel, beoordelen
soudit, usoudit, usuzovat, posoudit, posuzovat
bedöma, döma
dømme, vurdere
判断する, 評価する
opinar, valorar
tuomita, arvioida
dømme, vurdere
epaitu, irizpide, epaia eman
suditi, ocenjivati, presuditi
суд
soditi, presojati, oceniti
posúdiť, súdiť, rozhodnúť
suditi, ocijeniti, presuditi
ocijeniti, suditi, presuditi
судити, оцінювати, виносити рішення
съдя, преценявам, оценявам
судзіць, вынікаць, выснова, высноўваць
להעריך، לשפוט، להשפט، שיפוט
تقييم، حكم، حُكم
قضاوت کردن، داوری کردن، رای دادن
فیصلہ کرنا، رائے دینا، رائے قائم کرنا
urteilen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von urteilen- [Wissenschaft] zu einem Urteil kommen, ein Urteil fassen und verkünden, zu einer Meinung kommen, eine Meinung fassen und verkünden, richten, entscheiden, befinden, Recht sprechen
- [Wissenschaft] zu einem Urteil kommen, ein Urteil fassen und verkünden, zu einer Meinung kommen, eine Meinung fassen und verkünden, richten, entscheiden, befinden, Recht sprechen
- [Wissenschaft] zu einem Urteil kommen, ein Urteil fassen und verkünden, zu einer Meinung kommen, eine Meinung fassen und verkünden, richten, entscheiden, befinden, Recht sprechen
- [Wissenschaft] zu einem Urteil kommen, ein Urteil fassen und verkünden, zu einer Meinung kommen, eine Meinung fassen und verkünden, richten, entscheiden, befinden, Recht sprechen
Bedeutungen Synonyme
Präpositionen
Präpositionen für urteilen
jemand/etwas
nachurteilt
jemandem/etwas jemand/etwas
überurteilt
etwas jemand/etwas
überurteilt
jemanden jemand/etwas
überurteilt
jemanden/etwas
Verwendungen Präpositionen
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von urteilen
≡ addizieren
≡ verurteilen
≡ aasen
≡ adden
≡ aalen
≡ adorieren
≡ abdizieren
≡ ackern
≡ achseln
≡ adoptieren
≡ abonnieren
≡ achten
≡ addieren
≡ adeln
≡ adaptieren
≡ achteln
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb urteilen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts urteilen
Die geurteilt werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs geurteilt werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... geurteilt wird - ... geurteilt wurde - ... geurteilt worden ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary urteilen und unter urteilen im Duden.
urteilen Konjugation
Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... geurteilt werde | ... geurteilt wurde | ... geurteilt werde | ... geurteilt würde | - |
du | ... geurteilt wirst | ... geurteilt wurdest | ... geurteilt werdest | ... geurteilt würdest | - |
er | ... geurteilt wird | ... geurteilt wurde | ... geurteilt werde | ... geurteilt würde | - |
wir | ... geurteilt werden | ... geurteilt wurden | ... geurteilt werden | ... geurteilt würden | - |
ihr | ... geurteilt werdet | ... geurteilt wurdet | ... geurteilt werdet | ... geurteilt würdet | - |
sie | ... geurteilt werden | ... geurteilt wurden | ... geurteilt werden | ... geurteilt würden | - |
Indikativ Vorgangspassiv
- Präsens: ... ich geurteilt werde, ... du geurteilt wirst, ... er geurteilt wird, ... wir geurteilt werden, ... ihr geurteilt werdet, ... sie geurteilt werden
- Präteritum: ... ich geurteilt wurde, ... du geurteilt wurdest, ... er geurteilt wurde, ... wir geurteilt wurden, ... ihr geurteilt wurdet, ... sie geurteilt wurden
- Perfekt: ... ich geurteilt worden bin, ... du geurteilt worden bist, ... er geurteilt worden ist, ... wir geurteilt worden sind, ... ihr geurteilt worden seid, ... sie geurteilt worden sind
- Plusquamperfekt: ... ich geurteilt worden war, ... du geurteilt worden warst, ... er geurteilt worden war, ... wir geurteilt worden waren, ... ihr geurteilt worden wart, ... sie geurteilt worden waren
- Futur I: ... ich geurteilt werden werde, ... du geurteilt werden wirst, ... er geurteilt werden wird, ... wir geurteilt werden werden, ... ihr geurteilt werden werdet, ... sie geurteilt werden werden
- Futur II: ... ich geurteilt worden sein werde, ... du geurteilt worden sein wirst, ... er geurteilt worden sein wird, ... wir geurteilt worden sein werden, ... ihr geurteilt worden sein werdet, ... sie geurteilt worden sein werden
Konjunktiv Vorgangspassiv
- Präsens: ... ich geurteilt werde, ... du geurteilt werdest, ... er geurteilt werde, ... wir geurteilt werden, ... ihr geurteilt werdet, ... sie geurteilt werden
- Präteritum: ... ich geurteilt würde, ... du geurteilt würdest, ... er geurteilt würde, ... wir geurteilt würden, ... ihr geurteilt würdet, ... sie geurteilt würden
- Perfekt: ... ich geurteilt worden sei, ... du geurteilt worden seiest, ... er geurteilt worden sei, ... wir geurteilt worden seien, ... ihr geurteilt worden seiet, ... sie geurteilt worden seien
- Plusquamperfekt: ... ich geurteilt worden wäre, ... du geurteilt worden wärest, ... er geurteilt worden wäre, ... wir geurteilt worden wären, ... ihr geurteilt worden wäret, ... sie geurteilt worden wären
- Futur I: ... ich geurteilt werden werde, ... du geurteilt werden werdest, ... er geurteilt werden werde, ... wir geurteilt werden werden, ... ihr geurteilt werden werdet, ... sie geurteilt werden werden
- Futur II: ... ich geurteilt worden sein werde, ... du geurteilt worden sein werdest, ... er geurteilt worden sein werde, ... wir geurteilt worden sein werden, ... ihr geurteilt worden sein werdet, ... sie geurteilt worden sein werden
Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv
- Präteritum: ... ich geurteilt werden würde, ... du geurteilt werden würdest, ... er geurteilt werden würde, ... wir geurteilt werden würden, ... ihr geurteilt werden würdet, ... sie geurteilt werden würden
- Plusquamperfekt: ... ich geurteilt worden sein würde, ... du geurteilt worden sein würdest, ... er geurteilt worden sein würde, ... wir geurteilt worden sein würden, ... ihr geurteilt worden sein würdet, ... sie geurteilt worden sein würden
Imperativ Vorgangspassiv
- Präsens: -, -, -, -
Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv
- Infinitiv I: geurteilt werden, geurteilt zu werden
- Infinitiv II: geurteilt worden sein, geurteilt worden zu sein
- Partizip I: geurteilt werdend
- Partizip II: geurteilt worden