Konjugation des Verbs vernageln ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs vernageln erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... vernagelt wird, ... vernagelt wurde und ... vernagelt worden ist. Als Hilfsverb von vernageln wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ver- von vernageln ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb vernageln zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für vernageln. Man kann nicht nur vernageln konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · regelmäßig · haben · untrennbar

vernagelt werden

... vernagelt wird · ... vernagelt wurde · ... vernagelt worden ist

 Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich 

Englisch nail up, fasten, nail down, nail shut

/fɛɐ̯ˈnaːɡlən/ · /fɛɐ̯ˈnaːɡəlt/ · /fɛɐ̯ˈnaːɡəltə/ · /fɛɐ̯ˈnaːɡəlt/

[…, Fachsprache] mit Hilfe von Nägeln, die eingeschlagen werden, verschließen; zumachen, zunageln

(Akk.)

» Ich habe das Loch am Ende der Welt vernagelt . Englisch I have nailed the hole at the end of the world.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von vernageln

Präsens

... ich vernagelt werde
... du vernagelt wirst
... er vernagelt wird
... wir vernagelt werden
... ihr vernagelt werdet
... sie vernagelt werden

Präteritum

... ich vernagelt wurde
... du vernagelt wurdest
... er vernagelt wurde
... wir vernagelt wurden
... ihr vernagelt wurdet
... sie vernagelt wurden

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

... ich vernagelt werde
... du vernagelt werdest
... er vernagelt werde
... wir vernagelt werden
... ihr vernagelt werdet
... sie vernagelt werden

Konjunktiv II

... ich vernagelt würde
... du vernagelt würdest
... er vernagelt würde
... wir vernagelt würden
... ihr vernagelt würdet
... sie vernagelt würden

Infinitiv

vernagelt werden
vernagelt zu werden

Partizip

vernagelt werdend
vernagelt worden

Indikativ

Das Verb vernageln konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich vernagelt werde
... du vernagelt wirst
... er vernagelt wird
... wir vernagelt werden
... ihr vernagelt werdet
... sie vernagelt werden

Präteritum

... ich vernagelt wurde
... du vernagelt wurdest
... er vernagelt wurde
... wir vernagelt wurden
... ihr vernagelt wurdet
... sie vernagelt wurden

Perfekt

... ich vernagelt worden bin
... du vernagelt worden bist
... er vernagelt worden ist
... wir vernagelt worden sind
... ihr vernagelt worden seid
... sie vernagelt worden sind

Plusquam.

... ich vernagelt worden war
... du vernagelt worden warst
... er vernagelt worden war
... wir vernagelt worden waren
... ihr vernagelt worden wart
... sie vernagelt worden waren

Futur I

... ich vernagelt werden werde
... du vernagelt werden wirst
... er vernagelt werden wird
... wir vernagelt werden werden
... ihr vernagelt werden werdet
... sie vernagelt werden werden

Futur II

... ich vernagelt worden sein werde
... du vernagelt worden sein wirst
... er vernagelt worden sein wird
... wir vernagelt worden sein werden
... ihr vernagelt worden sein werdet
... sie vernagelt worden sein werden
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb vernageln

Konjunktiv I

... ich vernagelt werde
... du vernagelt werdest
... er vernagelt werde
... wir vernagelt werden
... ihr vernagelt werdet
... sie vernagelt werden

Konjunktiv II

... ich vernagelt würde
... du vernagelt würdest
... er vernagelt würde
... wir vernagelt würden
... ihr vernagelt würdet
... sie vernagelt würden

Konj. Perfekt

... ich vernagelt worden sei
... du vernagelt worden seiest
... er vernagelt worden sei
... wir vernagelt worden seien
... ihr vernagelt worden seiet
... sie vernagelt worden seien

Konj. Plusquam.

... ich vernagelt worden wäre
... du vernagelt worden wärest
... er vernagelt worden wäre
... wir vernagelt worden wären
... ihr vernagelt worden wäret
... sie vernagelt worden wären

Konj. Futur I

... ich vernagelt werden werde
... du vernagelt werden werdest
... er vernagelt werden werde
... wir vernagelt werden werden
... ihr vernagelt werden werdet
... sie vernagelt werden werden

Konj. Futur II

... ich vernagelt worden sein werde
... du vernagelt worden sein werdest
... er vernagelt worden sein werde
... wir vernagelt worden sein werden
... ihr vernagelt worden sein werdet
... sie vernagelt worden sein werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich vernagelt werden würde
... du vernagelt werden würdest
... er vernagelt werden würde
... wir vernagelt werden würden
... ihr vernagelt werden würdet
... sie vernagelt werden würden

Konj. Plusquam.

... ich vernagelt worden sein würde
... du vernagelt worden sein würdest
... er vernagelt worden sein würde
... wir vernagelt worden sein würden
... ihr vernagelt worden sein würdet
... sie vernagelt worden sein würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb vernageln

Präsens

-
-
-
-

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für vernageln

Infinitiv I


vernagelt werden
vernagelt zu werden

Infinitiv II


vernagelt worden sein
vernagelt worden zu sein

Partizip I


vernagelt werdend

Partizip II


vernagelt worden
  • Ich habe das Loch am Ende der Welt vernagelt . 

Beispiele

Beispielsätze für vernageln

  • Ich habe das Loch am Ende der Welt vernagelt . 
    Englisch I have nailed the hole at the end of the world.
  • Lass uns diese Tür hier vernageln . 
    Englisch Let's nail this door shut.
  • Im Zeitalter der Medienoligopole ist die Wahrheit mit Lettern vernagelt . 
    Englisch In the age of media oligopolies, the truth is nailed down with letters.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von vernageln

Deutsch vernageln
Englisch nail up, fasten, nail down, nail shut
Russisch забивать, забивать гвоздями, забить гвоздями, заколачивать, заколачивать гвоздями
Spanisch clavar, cegar, cerrar, cerrar con clavos, enclavar
Französisch clouer, condamner, fermer
Türkisch çivile kapama, çivile kapatmak
Portugiesisch fechar, fechar com pregos, trancar
Italienisch inchiodare, chiudere, chiudere inchiodando, ferire ferrando, sigillare
Rumänisch închide
Ungarisch bezár, elzár
Polnisch przybić, zabić gwoździami, zablokować
Griechisch καρφώνω, κλείνω, σφραγίζω
Niederländisch afsluiten, dichtspijkeren, dichttimmeren, nagelen
Tschechisch bednit, přibít, uzavřít, zabednit, zatloukat hřebíky, zatloukattlouct hřebíky
Schwedisch försluta, låsa, spika för
Dänisch forsegle
Japanisch 封じる, 閉じる
Katalanisch clavar, tancar
Finnisch naulata, sulkea
Norwegisch forsegle, låse
Baskisch itxi
Serbisch zaključati, zakovati
Mazedonisch заклучување
Slowenisch prikleniti, zakleniti
Slowakisch uzavrieť, zabíjať
Bosnisch zaključati, zakovati
Kroatisch zaključati, zakovati
Ukrainisch забивати, закривати
Bulgarisch забивам, запечатвам
Belorussisch забіць цвяхамі
Indonesisch memaku rapat, menutup dengan papan
Vietnamesisch đóng ván bịt kín, đóng đinh bịt kín
Usbekisch mix bilan berkitmoq, taxta bilan berkitmoq
Hindi कीलों से बंद करना, तख्ता जड़ना
Chinesisch 钉住, 钉死
Thailändisch ตอกตะปูปิด, ตอกไม้กระดานปิด
Koreanisch 못으로 봉하다, 판자로 막다
Aserbaidschanisch mismar ilə qapamaq, taxta ilə qapamaq
Georgisch დაჭედვა, ლურსმნებით დახურვა
Bengalisch তক্তা দিয়ে আটকানো, পেরেক দিয়ে বন্ধ করা
Albanisch mbyll me dërrasa, mbyll me gozhdë
Marathi खिळ्यांनी बंद करणे, फळ्या ठोकून बंद करणे
Nepalesisch कील ठोकी बन्द गर्नु, तख्ताले छेक्नु
Telugu పలకలతో మూసివేయడం, మేకులతో మూసివేయడం
Lettisch aiznaglot, aizsist ar dēļiem
Tamil ஆணியடித்து மூடு, பலகையால் அடைத்து மூடு
Estnisch kinni naelutama, lauaga kinni lööma
Armenisch մեխերով փակել, տախտակներով փակել
Kurdisch bi mîx girtin, bi taxta girtin
Hebräischלנעול
Arabischإغلاق، تثبيت
Persischبستن
Urduبند کرنا، نکیل دینا

vernageln in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von vernageln
  • mit Hilfe von Nägeln, die eingeschlagen werden, verschließen, zumachen, zunageln
  • [Fachsprache]
vernageln in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb vernageln konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts vernageln

Die vernagelt werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs vernagelt werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... vernagelt wird - ... vernagelt wurde - ... vernagelt worden ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary vernageln und unter vernageln im Duden.

vernageln Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... vernagelt werde... vernagelt wurde... vernagelt werde... vernagelt würde-
du ... vernagelt wirst... vernagelt wurdest... vernagelt werdest... vernagelt würdest-
er ... vernagelt wird... vernagelt wurde... vernagelt werde... vernagelt würde-
wir ... vernagelt werden... vernagelt wurden... vernagelt werden... vernagelt würden-
ihr ... vernagelt werdet... vernagelt wurdet... vernagelt werdet... vernagelt würdet-
sie ... vernagelt werden... vernagelt wurden... vernagelt werden... vernagelt würden-

Indikativ Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich vernagelt werde, ... du vernagelt wirst, ... er vernagelt wird, ... wir vernagelt werden, ... ihr vernagelt werdet, ... sie vernagelt werden
  • Präteritum: ... ich vernagelt wurde, ... du vernagelt wurdest, ... er vernagelt wurde, ... wir vernagelt wurden, ... ihr vernagelt wurdet, ... sie vernagelt wurden
  • Perfekt: ... ich vernagelt worden bin, ... du vernagelt worden bist, ... er vernagelt worden ist, ... wir vernagelt worden sind, ... ihr vernagelt worden seid, ... sie vernagelt worden sind
  • Plusquamperfekt: ... ich vernagelt worden war, ... du vernagelt worden warst, ... er vernagelt worden war, ... wir vernagelt worden waren, ... ihr vernagelt worden wart, ... sie vernagelt worden waren
  • Futur I: ... ich vernagelt werden werde, ... du vernagelt werden wirst, ... er vernagelt werden wird, ... wir vernagelt werden werden, ... ihr vernagelt werden werdet, ... sie vernagelt werden werden
  • Futur II: ... ich vernagelt worden sein werde, ... du vernagelt worden sein wirst, ... er vernagelt worden sein wird, ... wir vernagelt worden sein werden, ... ihr vernagelt worden sein werdet, ... sie vernagelt worden sein werden

Konjunktiv Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich vernagelt werde, ... du vernagelt werdest, ... er vernagelt werde, ... wir vernagelt werden, ... ihr vernagelt werdet, ... sie vernagelt werden
  • Präteritum: ... ich vernagelt würde, ... du vernagelt würdest, ... er vernagelt würde, ... wir vernagelt würden, ... ihr vernagelt würdet, ... sie vernagelt würden
  • Perfekt: ... ich vernagelt worden sei, ... du vernagelt worden seiest, ... er vernagelt worden sei, ... wir vernagelt worden seien, ... ihr vernagelt worden seiet, ... sie vernagelt worden seien
  • Plusquamperfekt: ... ich vernagelt worden wäre, ... du vernagelt worden wärest, ... er vernagelt worden wäre, ... wir vernagelt worden wären, ... ihr vernagelt worden wäret, ... sie vernagelt worden wären
  • Futur I: ... ich vernagelt werden werde, ... du vernagelt werden werdest, ... er vernagelt werden werde, ... wir vernagelt werden werden, ... ihr vernagelt werden werdet, ... sie vernagelt werden werden
  • Futur II: ... ich vernagelt worden sein werde, ... du vernagelt worden sein werdest, ... er vernagelt worden sein werde, ... wir vernagelt worden sein werden, ... ihr vernagelt worden sein werdet, ... sie vernagelt worden sein werden

Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv

  • Präteritum: ... ich vernagelt werden würde, ... du vernagelt werden würdest, ... er vernagelt werden würde, ... wir vernagelt werden würden, ... ihr vernagelt werden würdet, ... sie vernagelt werden würden
  • Plusquamperfekt: ... ich vernagelt worden sein würde, ... du vernagelt worden sein würdest, ... er vernagelt worden sein würde, ... wir vernagelt worden sein würden, ... ihr vernagelt worden sein würdet, ... sie vernagelt worden sein würden

Imperativ Vorgangspassiv

  • Präsens: -, -, -, -

Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv

  • Infinitiv I: vernagelt werden, vernagelt zu werden
  • Infinitiv II: vernagelt worden sein, vernagelt worden zu sein
  • Partizip I: vernagelt werdend
  • Partizip II: vernagelt worden

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 847557

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 847557

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9938431, 5664807

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9