Konjugation des Verbs wickeln

Das Konjugieren des Verbs wickeln erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind wickelt, wickelte und hat gewickelt. Als Hilfsverb von wickeln wird "haben" verwendet. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb wickeln zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für wickeln. Man kann nicht nur wickeln konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C1. Kommentare

C1 · regelmäßig · haben

wickeln

wickelt · wickelte · hat gewickelt

 Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich 

Englisch wrap, coil, diaper, coil round, coil up, rewind, roll, spool, swaddle, twist, underwind, unwind, wind, wire, wrap around, wrap oneself (up) (in), wrap round, wrap upon

/ˈvɪk.lən/ · /ˈvɪk.lət/ · /ˈvɪk.lə.tə/ · /ɡəˈvɪk.lət/

einer Person (meist einem Säugling) eine Windel anlegen; einen Gegenstand, der eher schmal und von gewisser Länge ist, um einen Mittelpunkt herum mehrfach über sich selber herumführen; windeln, aufdrehen, aufwickeln, umhüllen

(sich+A, Akk., in+A, auf+A, um+A)

» Du wickeltest dein Baby. Englisch You changed your baby's nappy.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von wickeln

Präsens

ich wick(e)l(e)⁵
du wickelst
er wickelt
wir wickeln
ihr wickelt
sie wickeln

Präteritum

ich wickelte
du wickeltest
er wickelte
wir wickelten
ihr wickeltet
sie wickelten

Imperativ

-
wick(e)l(e)⁵ (du)
-
wickeln wir
wickelt (ihr)
wickeln Sie

Konjunktiv I

ich wick(e)le
du wickelst
er wick(e)le
wir wickeln
ihr wickelt
sie wickeln

Konjunktiv II

ich wickelte
du wickeltest
er wickelte
wir wickelten
ihr wickeltet
sie wickelten

Infinitiv

wickeln
zu wickeln

Partizip

wickelnd
gewickelt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


Indikativ

Das Verb wickeln konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

ich wick(e)l(e)⁵
du wickelst
er wickelt
wir wickeln
ihr wickelt
sie wickeln

Präteritum

ich wickelte
du wickeltest
er wickelte
wir wickelten
ihr wickeltet
sie wickelten

Perfekt

ich habe gewickelt
du hast gewickelt
er hat gewickelt
wir haben gewickelt
ihr habt gewickelt
sie haben gewickelt

Plusquam.

ich hatte gewickelt
du hattest gewickelt
er hatte gewickelt
wir hatten gewickelt
ihr hattet gewickelt
sie hatten gewickelt

Futur I

ich werde wickeln
du wirst wickeln
er wird wickeln
wir werden wickeln
ihr werdet wickeln
sie werden wickeln

Futur II

ich werde gewickelt haben
du wirst gewickelt haben
er wird gewickelt haben
wir werden gewickelt haben
ihr werdet gewickelt haben
sie werden gewickelt haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


  • Tom wickelte sich in eine Decke. 
  • Tom wickelte einen Verband um Marias Arm. 
  • Wickelst du bitte den Draht auf die Rolle? 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb wickeln


Konjunktiv I

ich wick(e)le
du wickelst
er wick(e)le
wir wickeln
ihr wickelt
sie wickeln

Konjunktiv II

ich wickelte
du wickeltest
er wickelte
wir wickelten
ihr wickeltet
sie wickelten

Konj. Perfekt

ich habe gewickelt
du habest gewickelt
er habe gewickelt
wir haben gewickelt
ihr habet gewickelt
sie haben gewickelt

Konj. Plusquam.

ich hätte gewickelt
du hättest gewickelt
er hätte gewickelt
wir hätten gewickelt
ihr hättet gewickelt
sie hätten gewickelt

Konj. Futur I

ich werde wickeln
du werdest wickeln
er werde wickeln
wir werden wickeln
ihr werdet wickeln
sie werden wickeln

Konj. Futur II

ich werde gewickelt haben
du werdest gewickelt haben
er werde gewickelt haben
wir werden gewickelt haben
ihr werdet gewickelt haben
sie werden gewickelt haben

  • Wickle den Fisch nicht in Zeitungspapier. 

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

ich würde wickeln
du würdest wickeln
er würde wickeln
wir würden wickeln
ihr würdet wickeln
sie würden wickeln

Konj. Plusquam.

ich würde gewickelt haben
du würdest gewickelt haben
er würde gewickelt haben
wir würden gewickelt haben
ihr würdet gewickelt haben
sie würden gewickelt haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb wickeln


Präsens

wick(e)l(e)⁵ (du)
wickeln wir
wickelt (ihr)
wickeln Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für wickeln


Infinitiv I


wickeln
zu wickeln

Infinitiv II


gewickelt haben
gewickelt zu haben

Partizip I


wickelnd

Partizip II


gewickelt

  • Sie kann jeden Mann um den Finger wickeln . 
  • Er begann seine Gamaschen zu wickeln . 
  • Worum werden diese langen Streifen gewickelt ? 

Beispiele

Beispielsätze für wickeln


  • Du wickeltest dein Baby. 
    Englisch You changed your baby's nappy.
  • Tom wickelte sich in eine Decke. 
    Englisch Tom wrapped himself in a blanket.
  • Tom wickelte einen Verband um Marias Arm. 
    Englisch Tom put a bandage on Mary's arm.
  • Sie kann jeden Mann um den Finger wickeln . 
    Englisch She can wrap any man around her finger.
  • Er begann seine Gamaschen zu wickeln . 
    Englisch He began to wrap his gaiters.
  • Wickle den Fisch nicht in Zeitungspapier. 
    Englisch Don't wrap the fish in newspaper.
  • Worum werden diese langen Streifen gewickelt ? 
    Englisch What are these long strips wrapped around?

Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von wickeln


Deutsch wickeln
Englisch wrap, coil, diaper, coil round, coil up, rewind, roll, spool
Russisch заворачивать, завернуть, наматывать, обертывать, обматывать, пеленать, закрутить, закручивать
Spanisch envolver, arrollar, bobinar, cambiar, cubrir, desenrollar, desenvolver, empañar
Französisch enrouler, emballer, envelopper, bobiner, changer, embobiner, langer, rouler
Türkisch sarmak, dolamak, bezlemek, kundaklamak, kıvırmak, paketlemek, sarılı, kâğıda sarmak
Portugiesisch enrolar, embrulhar, envolver, bobinar, cobrir, desembrulhar, embalar, embrulhar em
Italienisch avvolgere, involgere, arricciare, attorcigliare, avvolgersi, cambiare, fasciare, pannolino
Rumänisch înfășura, răsuci, schimba, împături, înveli
Ungarisch tekerni, bebugyolál, bepelenkáz, csavar, csavarni, csomagolni, göngyölít, pelenkáz
Polnisch owijać, przewijać, zawijać
Griechisch τυλίγω, τύλιγμα, περιτυλίγω, τυλίγομαι, φασκιώνω
Niederländisch wikkelen, inpakken, winden, afrollen, een luier aandoen, inrollen, inwikkelen, krullen
Tschechisch zabalit, balit, navíjet, navíjetvinout, obalit, omotat, přebalit, přebalovat
Schwedisch linda, vinda, vira, binda, byta blöjor på, nysta, omsluta, snurra
Dänisch vikle, vinde, ble, indpakke, sno
Japanisch 巻く, 包む, おむつを巻く, おむつを当てる
Katalanisch enrotllar, envoltar, canviar, embolicar, posar bolquers, posar un bolquer
Finnisch kääriä, kiertää, kapaloida, kietoa, kääre, vaippa
Norwegisch vikle, bleie, innhylle, pakke, skifte bleie på
Baskisch bildu, bihurtu, bilmatu, pixoihala jarri
Serbisch obaviti, omotati, previti, umotati, uvijati
Mazedonisch обвива, обвивање
Slowenisch oviti, obleči, zapakirati, zaviti
Slowakisch zabaliť, obaliť, omotať, prebaľovať
Bosnisch obaviti, omotati, previti, umotati, uviti
Kroatisch omotati, uviti, presvući
Ukrainisch обгортати, загортати, згортати, підгузник
Bulgarisch обвивам, увивам, завивам
Belorussisch абгортваць, завіваць, загортаць, зматаць
Indonesisch melilit, memakaikan popok pada bayi, membungkus, menggulung
Vietnamesisch bọc, cuộn, quấn, đội tã cho bé
Usbekisch bolaga pampers kiydirish, chirmamoq, o‘ramoq, qoplamoq
Hindi लपेटना, डायपर लगवाना
Chinesisch 包裹, 卷绕, 给婴儿穿尿布, 缠绕
Thailändisch พัน, ม้วน, ห่อ, ใส่ผ้าอ้อมให้เด็ก
Koreanisch 감다, 아기에게 기저귀를 씌우다, 포장하다
Aserbaidschanisch bükmək, dolamaq, sarmaq, uşağa bez geyindirmək
Georgisch ახვევა, ბავშვს დიაპერი ჩაცვა, გაფარება, შემოხვევა
Bengalisch পেঁচানো, মুড়ান, মোড়ানো, শিশুর ডায়পার লাগান
Albanisch mbështjell, ves pelene bebet
Marathi गुंडाळणे, डायपर लावणे, पॅक करणे
Nepalesisch लपेट्नु, बच्चालाई डायपर लगाउनु, बेर्नु
Telugu చుట్టు, శిశువుకు డయాపర్ వేసడం
Lettisch aptīt, iesaiņot, mazulim autiņu uzlikt, tīt
Tamil சுருட்டு, குழந்தைக்கு டையப்பர் அணிவிக்கவும்
Estnisch beebile mähkida, kerima, mähkima
Armenisch փաթաթել, երեխայի վրա դիապար դնել
Kurdisch pêçandin, zarokê pelê zêde kirin
Hebräischלְסוֹבֵב، לְעַטֵּף، לְעַטּוֹף، לחבוש
Arabischلف، تغيير، قمط، حفَّض
Persischپیچیدن، بسته بندی کردن، پوشک گذاشتن
Urduلپیٹنا، پیشاب کی تہہ، ڈھانپنا، گھیرنا

wickeln in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von wickeln

  • einer Person (meist einem Säugling) eine Windel anlegen, windeln
  • einen Gegenstand, der eher schmal und von gewisser Länge ist, um einen Mittelpunkt herum mehrfach über sich selber herumführen, aufdrehen, aufrollen, hüllen, rollen, spulen
  • etwas, seltener jemanden, in einer Umhüllung aus gewickeltem Material unterbringen
  • aufwickeln, umhüllen, windeln, spulen, einwickeln, einhüllen

wickeln in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für wickeln


  • jemand/etwas wickelt auf etwas
  • jemand/etwas wickelt etwas auf etwas
  • jemand/etwas wickelt etwas in etwas
  • jemand/etwas wickelt etwas um etwas
  • jemand/etwas wickelt etwas um jemanden/etwas
  • jemand/etwas wickelt in etwas
  • jemand/etwas wickelt jemanden/etwas in etwas
  • jemand/etwas wickelt sich um jemanden/etwas
  • ...

Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb wickeln konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts wickeln


Die wickeln Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs wickeln ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (wickelt - wickelte - hat gewickelt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary wickeln und unter wickeln im Duden.

wickeln Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich wick(e)l(e)wickeltewick(e)lewickelte-
du wickelstwickeltestwickelstwickeltestwick(e)l(e)
er wickeltwickeltewick(e)lewickelte-
wir wickelnwickeltenwickelnwickeltenwickeln
ihr wickeltwickeltetwickeltwickeltetwickelt
sie wickelnwickeltenwickelnwickeltenwickeln

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich wick(e)l(e), du wickelst, er wickelt, wir wickeln, ihr wickelt, sie wickeln
  • Präteritum: ich wickelte, du wickeltest, er wickelte, wir wickelten, ihr wickeltet, sie wickelten
  • Perfekt: ich habe gewickelt, du hast gewickelt, er hat gewickelt, wir haben gewickelt, ihr habt gewickelt, sie haben gewickelt
  • Plusquamperfekt: ich hatte gewickelt, du hattest gewickelt, er hatte gewickelt, wir hatten gewickelt, ihr hattet gewickelt, sie hatten gewickelt
  • Futur I: ich werde wickeln, du wirst wickeln, er wird wickeln, wir werden wickeln, ihr werdet wickeln, sie werden wickeln
  • Futur II: ich werde gewickelt haben, du wirst gewickelt haben, er wird gewickelt haben, wir werden gewickelt haben, ihr werdet gewickelt haben, sie werden gewickelt haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich wick(e)le, du wickelst, er wick(e)le, wir wickeln, ihr wickelt, sie wickeln
  • Präteritum: ich wickelte, du wickeltest, er wickelte, wir wickelten, ihr wickeltet, sie wickelten
  • Perfekt: ich habe gewickelt, du habest gewickelt, er habe gewickelt, wir haben gewickelt, ihr habet gewickelt, sie haben gewickelt
  • Plusquamperfekt: ich hätte gewickelt, du hättest gewickelt, er hätte gewickelt, wir hätten gewickelt, ihr hättet gewickelt, sie hätten gewickelt
  • Futur I: ich werde wickeln, du werdest wickeln, er werde wickeln, wir werden wickeln, ihr werdet wickeln, sie werden wickeln
  • Futur II: ich werde gewickelt haben, du werdest gewickelt haben, er werde gewickelt haben, wir werden gewickelt haben, ihr werdet gewickelt haben, sie werden gewickelt haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde wickeln, du würdest wickeln, er würde wickeln, wir würden wickeln, ihr würdet wickeln, sie würden wickeln
  • Plusquamperfekt: ich würde gewickelt haben, du würdest gewickelt haben, er würde gewickelt haben, wir würden gewickelt haben, ihr würdet gewickelt haben, sie würden gewickelt haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: wick(e)l(e) (du), wickeln wir, wickelt (ihr), wickeln Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: wickeln, zu wickeln
  • Infinitiv II: gewickelt haben, gewickelt zu haben
  • Partizip I: wickelnd
  • Partizip II: gewickelt

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5102315, 7780969, 1819194, 6819721, 1312470

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 64518, 272545, 1216229

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: wickeln

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 64518, 64518, 64518

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9