Konjugation des Verbs auswickeln

Das Konjugieren des Verbs auswickeln erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind wickelt aus, wickelte aus und hat ausgewickelt. Als Hilfsverb von auswickeln wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe aus- von auswickeln ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb auswickeln zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für auswickeln. Man kann nicht nur auswickeln konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · regelmäßig · haben · trennbar

aus·wickeln

wickelt aus · wickelte aus · hat ausgewickelt

 Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich 

Englisch unwrap, unfold, unpack, untuck

/aʊsˈvɪk.lən/ · /ˈvɪklt aʊs/ · /ˈvɪkltə aʊs/ · /aʊsɡəˈvɪk.lət/

etwas von seiner Verpackung befreien; jemanden aus einer Umhüllung befreien; aufpacken, ausziehen, auspacken, enthüllen

Akk., (aus+D)

» Ich habe das Buch noch nicht aus dem Einschlagpapier ausgewickelt . Englisch I have not yet unwrapped the book from the wrapping paper.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von auswickeln

Präsens

ich wick(e)l(e)⁵ aus
du wickelst aus
er wickelt aus
wir wickeln aus
ihr wickelt aus
sie wickeln aus

Präteritum

ich wickelte aus
du wickeltest aus
er wickelte aus
wir wickelten aus
ihr wickeltet aus
sie wickelten aus

Imperativ

-
wick(e)l(e)⁵ (du) aus
-
wickeln wir aus
wickelt (ihr) aus
wickeln Sie aus

Konjunktiv I

ich wick(e)le aus
du wickelst aus
er wick(e)le aus
wir wickeln aus
ihr wickelt aus
sie wickeln aus

Konjunktiv II

ich wickelte aus
du wickeltest aus
er wickelte aus
wir wickelten aus
ihr wickeltet aus
sie wickelten aus

Infinitiv

auswickeln
auszuwickeln

Partizip

auswickelnd
ausgewickelt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb auswickeln konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich wick(e)l(e)⁵ aus
du wickelst aus
er wickelt aus
wir wickeln aus
ihr wickelt aus
sie wickeln aus

Präteritum

ich wickelte aus
du wickeltest aus
er wickelte aus
wir wickelten aus
ihr wickeltet aus
sie wickelten aus

Perfekt

ich habe ausgewickelt
du hast ausgewickelt
er hat ausgewickelt
wir haben ausgewickelt
ihr habt ausgewickelt
sie haben ausgewickelt

Plusquam.

ich hatte ausgewickelt
du hattest ausgewickelt
er hatte ausgewickelt
wir hatten ausgewickelt
ihr hattet ausgewickelt
sie hatten ausgewickelt

Futur I

ich werde auswickeln
du wirst auswickeln
er wird auswickeln
wir werden auswickeln
ihr werdet auswickeln
sie werden auswickeln

Futur II

ich werde ausgewickelt haben
du wirst ausgewickelt haben
er wird ausgewickelt haben
wir werden ausgewickelt haben
ihr werdet ausgewickelt haben
sie werden ausgewickelt haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb auswickeln

Konjunktiv I

ich wick(e)le aus
du wickelst aus
er wick(e)le aus
wir wickeln aus
ihr wickelt aus
sie wickeln aus

Konjunktiv II

ich wickelte aus
du wickeltest aus
er wickelte aus
wir wickelten aus
ihr wickeltet aus
sie wickelten aus

Konj. Perfekt

ich habe ausgewickelt
du habest ausgewickelt
er habe ausgewickelt
wir haben ausgewickelt
ihr habet ausgewickelt
sie haben ausgewickelt

Konj. Plusquam.

ich hätte ausgewickelt
du hättest ausgewickelt
er hätte ausgewickelt
wir hätten ausgewickelt
ihr hättet ausgewickelt
sie hätten ausgewickelt

Konj. Futur I

ich werde auswickeln
du werdest auswickeln
er werde auswickeln
wir werden auswickeln
ihr werdet auswickeln
sie werden auswickeln

Konj. Futur II

ich werde ausgewickelt haben
du werdest ausgewickelt haben
er werde ausgewickelt haben
wir werden ausgewickelt haben
ihr werdet ausgewickelt haben
sie werden ausgewickelt haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde auswickeln
du würdest auswickeln
er würde auswickeln
wir würden auswickeln
ihr würdet auswickeln
sie würden auswickeln

Konj. Plusquam.

ich würde ausgewickelt haben
du würdest ausgewickelt haben
er würde ausgewickelt haben
wir würden ausgewickelt haben
ihr würdet ausgewickelt haben
sie würden ausgewickelt haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb auswickeln

Präsens

wick(e)l(e)⁵ (du) aus
wickeln wir aus
wickelt (ihr) aus
wickeln Sie aus

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für auswickeln

Infinitiv I


auswickeln
auszuwickeln

Infinitiv II


ausgewickelt haben
ausgewickelt zu haben

Partizip I


auswickelnd

Partizip II


ausgewickelt
  • Ich habe das Buch noch nicht aus dem Einschlagpapier ausgewickelt . 

Beispiele

Beispielsätze für auswickeln

  • Ich habe das Buch noch nicht aus dem Einschlagpapier ausgewickelt . 
    Englisch I have not yet unwrapped the book from the wrapping paper.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von auswickeln

Deutsch auswickeln
Englisch unwrap, unfold, unpack, untuck
Russisch разворачивать, освобождать, развернуть, развёртывать, распаковывать, распеленать, распелёнывать
Spanisch desenvolver, desempacar, desenrollar, sacar
Französisch défaire, déballer, désentortiller
Türkisch sarmaktan kurtarmak, açmak, paketten çıkarmak, çıkarmak
Portugiesisch desembrulhar, desempacotar, desenrolar de, desenvolver
Italienisch disimballare, scartare, sfasciare, spacchettare, sviluppare, svolgere, svuotare
Rumänisch desface, dezvălui
Ungarisch kibont, kicsomagol
Polnisch odwinąć, rozpakować, odpakować, odwijać, rozwijać, rozwinąć
Griechisch ξετυλίγω
Niederländisch uitpakken, loswikkelen, ontwarren, ontwinden
Tschechisch rozbalit, odbalit, rozbalovat, rozbalovatlit
Schwedisch avpacka, avveckla, befria, utpacka, veckla upp
Dänisch udpakke, afpakke, afvikle, vikle ud
Japanisch 包みから解放する, 包装を解く
Katalanisch desenvolupar, desembolicar, desenvolupament
Finnisch avata, purkaa
Norwegisch avvikle, pakke ut
Baskisch askatzea, paketetik askatu
Serbisch osloboditi, otpakovati, razmotati
Mazedonisch ослободување, распакува
Slowenisch odpakirati, odviti, razviti
Slowakisch oslobodiť, rozbaliť
Bosnisch osloboditi, razmotati
Kroatisch odmotati, osloboditi, razmotati
Ukrainisch вивільняти, розгортати, розпаковувати
Bulgarisch развивам, освобождавам, разопаковам
Belorussisch разматаць, развярнуць, разгарнуць
Indonesisch melepaskan balutan, membuka bungkus, membuka kemasan
Vietnamesisch mở bao bì, mở bọc, tháo bọc
Usbekisch o‘ramdan chiqarish, qadoq ochish, yechmoq
Hindi खोलना, पैकेज खोलना, लपेट खोलना
Chinesisch 打开包装, 解开包裹, 解开裹布
Thailändisch แกะกล่อง, แกะพัน, แกะห่อ
Koreanisch 벗기다, 포장을 풀다, 풀다
Aserbaidschanisch açmaq, paketi açmaq, sarmağı açmaq
Georgisch ამოხვევა, ფუთვას გახსნა
Bengalisch খোলা, জড়ানো খুলে দেওয়া, প্যাকেজ খুলুন
Albanisch hap paketën, çmbështjell
Marathi उलगडणे, गुंडाळी सोडवणे, पॅकेज उघडणे
Nepalesisch खोल्नु, प्याकेज खोल्नु
Telugu తీయు, ప్యాకేజీని తెరవడం, విప్పు
Lettisch attīt, izpakot, iztīt
Tamil அகற்று, அவிழ், பேக்கேஜ் திறக்கவும்
Estnisch lahti mähkima, lahti võtma
Armenisch փաթաթանից ազատել, փաթեթ բացել
Kurdisch derxistin, paket vekirin, vekirin
Hebräischלפתוח، לפרוק، לשחרר
Arabischأخرج من الطرد، إزالة التغليف، تحرير، فك
Persischآزاد کردن، از بسته بندی خارج کردن، باز کردن
Urduنکالنا، پیکنگ کھولنا، کھولنا

auswickeln in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von auswickeln
  • etwas von seiner Verpackung befreien, aufpacken, auspacken
  • jemanden aus einer Umhüllung befreien, ausziehen, enthüllen
auswickeln in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für auswickeln

  • jemand/etwas wickelt jemanden/etwas aus etwas aus
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb auswickeln konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts auswickeln

Die aus·wickeln Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs aus·wickeln ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (wickelt aus - wickelte aus - hat ausgewickelt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary auswickeln und unter auswickeln im Duden.

auswickeln Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich wick(e)l(e) auswickelte auswick(e)le auswickelte aus-
du wickelst auswickeltest auswickelst auswickeltest auswick(e)l(e) aus
er wickelt auswickelte auswick(e)le auswickelte aus-
wir wickeln auswickelten auswickeln auswickelten auswickeln aus
ihr wickelt auswickeltet auswickelt auswickeltet auswickelt aus
sie wickeln auswickelten auswickeln auswickelten auswickeln aus

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich wick(e)l(e) aus, du wickelst aus, er wickelt aus, wir wickeln aus, ihr wickelt aus, sie wickeln aus
  • Präteritum: ich wickelte aus, du wickeltest aus, er wickelte aus, wir wickelten aus, ihr wickeltet aus, sie wickelten aus
  • Perfekt: ich habe ausgewickelt, du hast ausgewickelt, er hat ausgewickelt, wir haben ausgewickelt, ihr habt ausgewickelt, sie haben ausgewickelt
  • Plusquamperfekt: ich hatte ausgewickelt, du hattest ausgewickelt, er hatte ausgewickelt, wir hatten ausgewickelt, ihr hattet ausgewickelt, sie hatten ausgewickelt
  • Futur I: ich werde auswickeln, du wirst auswickeln, er wird auswickeln, wir werden auswickeln, ihr werdet auswickeln, sie werden auswickeln
  • Futur II: ich werde ausgewickelt haben, du wirst ausgewickelt haben, er wird ausgewickelt haben, wir werden ausgewickelt haben, ihr werdet ausgewickelt haben, sie werden ausgewickelt haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich wick(e)le aus, du wickelst aus, er wick(e)le aus, wir wickeln aus, ihr wickelt aus, sie wickeln aus
  • Präteritum: ich wickelte aus, du wickeltest aus, er wickelte aus, wir wickelten aus, ihr wickeltet aus, sie wickelten aus
  • Perfekt: ich habe ausgewickelt, du habest ausgewickelt, er habe ausgewickelt, wir haben ausgewickelt, ihr habet ausgewickelt, sie haben ausgewickelt
  • Plusquamperfekt: ich hätte ausgewickelt, du hättest ausgewickelt, er hätte ausgewickelt, wir hätten ausgewickelt, ihr hättet ausgewickelt, sie hätten ausgewickelt
  • Futur I: ich werde auswickeln, du werdest auswickeln, er werde auswickeln, wir werden auswickeln, ihr werdet auswickeln, sie werden auswickeln
  • Futur II: ich werde ausgewickelt haben, du werdest ausgewickelt haben, er werde ausgewickelt haben, wir werden ausgewickelt haben, ihr werdet ausgewickelt haben, sie werden ausgewickelt haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde auswickeln, du würdest auswickeln, er würde auswickeln, wir würden auswickeln, ihr würdet auswickeln, sie würden auswickeln
  • Plusquamperfekt: ich würde ausgewickelt haben, du würdest ausgewickelt haben, er würde ausgewickelt haben, wir würden ausgewickelt haben, ihr würdet ausgewickelt haben, sie würden ausgewickelt haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: wick(e)l(e) (du) aus, wickeln wir aus, wickelt (ihr) aus, wickeln Sie aus

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: auswickeln, auszuwickeln
  • Infinitiv II: ausgewickelt haben, ausgewickelt zu haben
  • Partizip I: auswickelnd
  • Partizip II: ausgewickelt

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 444635, 444635

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 444635

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9