Konjugation des Verbs verstümmeln 〈Zustandspassiv〉
Das Konjugieren des Verbs verstümmeln erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ist verstümmelt, war verstümmelt und ist verstümmelt gewesen. Als Hilfsverb von verstümmeln wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ver- von verstümmeln ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Zustandspassiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb verstümmeln zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für verstümmeln. Man kann nicht nur verstümmeln konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben · untrennbar
ist verstümmelt · war verstümmelt · ist verstümmelt gewesen
Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich
mutilate, maim, disfigure, dismember, distort, garble, hamstring, mangle, truncate
/fɛɐˈstʏmələn/ · /fɛɐˈstʏməlt/ · /fɛɐˈstʏməltə/ · /fɛɐˈstʏməlt/
[…, Körper] jemandem schwere Verletzungen zufügen, die meist den Verlust von Körperteilen mit sich bringen; einen Gegenstand versehren, so dass nur noch ein unbrauchbarer, unansehnlicher Rest bleibt; entstellen, zerfleischen
(sich+A, Akk.)
» Das Opfer wurde von Hunden verstümmelt
. The victim was crippled by dogs.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von verstümmeln
Präsens
ich | bin | verstümmelt |
du | bist | verstümmelt |
er | ist | verstümmelt |
wir | sind | verstümmelt |
ihr | seid | verstümmelt |
sie | sind | verstümmelt |
Präteritum
ich | war | verstümmelt |
du | warst | verstümmelt |
er | war | verstümmelt |
wir | waren | verstümmelt |
ihr | wart | verstümmelt |
sie | waren | verstümmelt |
Konjunktiv I
ich | sei | verstümmelt |
du | seiest | verstümmelt |
er | sei | verstümmelt |
wir | seien | verstümmelt |
ihr | seiet | verstümmelt |
sie | seien | verstümmelt |
Konjunktiv II
ich | wäre | verstümmelt |
du | wärest | verstümmelt |
er | wäre | verstümmelt |
wir | wären | verstümmelt |
ihr | wäret | verstümmelt |
sie | wären | verstümmelt |
Indikativ
Das Verb verstümmeln konjugiert im Indikativ Zustandspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
ich | bin | verstümmelt |
du | bist | verstümmelt |
er | ist | verstümmelt |
wir | sind | verstümmelt |
ihr | seid | verstümmelt |
sie | sind | verstümmelt |
Präteritum
ich | war | verstümmelt |
du | warst | verstümmelt |
er | war | verstümmelt |
wir | waren | verstümmelt |
ihr | wart | verstümmelt |
sie | waren | verstümmelt |
Perfekt
ich | bin | verstümmelt | gewesen |
du | bist | verstümmelt | gewesen |
er | ist | verstümmelt | gewesen |
wir | sind | verstümmelt | gewesen |
ihr | seid | verstümmelt | gewesen |
sie | sind | verstümmelt | gewesen |
Plusquam.
ich | war | verstümmelt | gewesen |
du | warst | verstümmelt | gewesen |
er | war | verstümmelt | gewesen |
wir | waren | verstümmelt | gewesen |
ihr | wart | verstümmelt | gewesen |
sie | waren | verstümmelt | gewesen |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb verstümmeln
Konjunktiv I
ich | sei | verstümmelt |
du | seiest | verstümmelt |
er | sei | verstümmelt |
wir | seien | verstümmelt |
ihr | seiet | verstümmelt |
sie | seien | verstümmelt |
Konjunktiv II
ich | wäre | verstümmelt |
du | wärest | verstümmelt |
er | wäre | verstümmelt |
wir | wären | verstümmelt |
ihr | wäret | verstümmelt |
sie | wären | verstümmelt |
Konj. Perfekt
ich | sei | verstümmelt | gewesen |
du | seiest | verstümmelt | gewesen |
er | sei | verstümmelt | gewesen |
wir | seien | verstümmelt | gewesen |
ihr | seiet | verstümmelt | gewesen |
sie | seien | verstümmelt | gewesen |
Konj. Plusquam.
ich | wäre | verstümmelt | gewesen |
du | wärest | verstümmelt | gewesen |
er | wäre | verstümmelt | gewesen |
wir | wären | verstümmelt | gewesen |
ihr | wäret | verstümmelt | gewesen |
sie | wären | verstümmelt | gewesen |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Zustandspassiv Präsens für das Verb verstümmeln
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Zustandspassiv für verstümmeln
Beispiele
Beispielsätze für verstümmeln
-
Das Opfer wurde von Hunden
verstümmelt
.
The victim was crippled by dogs.
-
Der Regisseur hat das Stück total
verstümmelt
.
The director has totally mutilated the play.
-
Wer seine Nase abschneidet, der
verstümmelt
sein Gesicht.
Whoever cuts off their nose mutilates their face.
-
Durch den unsachgemäßen Schnitt wurde der Baum regelrecht
verstümmelt
.
Due to the improper cut, the tree was literally mutilated.
-
Das Messer ist sehr scharf, pass auf, dass du dich nicht versehentlich selbst
verstümmelst
.
The knife is very sharp, be careful not to accidentally injure yourself.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von verstümmeln
-
verstümmeln
mutilate, maim, disfigure, dismember, distort, garble, hamstring, mangle
изуродовать, искажать, калечить, увечить, извращать, изувечивать, изувечиваться, изувечить
mutilar, desmembrar, destruir, desvirtuar, deteriorar, distorcionar, lisiar, truncar
mutiler, amputer, défigurer, déformer, dénaturer, estropier, tronquer, écorcher
sakatlamak, bozmak, kısmen yok etmek, parçalamak, tahrip etmek, yaralamak
mutilar, desfigurar, desmembrar, distorcer, estropiar, mutilar-se
mutilare, deformare, deturpare, distorcere, sfigurare, storpiare
deforma, mutila, distorsiona
csonkítani, megcsonkítani, megváltoztat, torzít
kaleczyć osię, kaleczyć się, okaleczać, okaleczenie, okaleczyć, zniekształcać, zniekształcić
ακρωτηριασμός, ακρωτηριάζω, καταστροφή, παραλλάζω, παραμόρφωση
verminken, vervormen, mismaken, misvormen, verlammen, vervormd
zmrzačit, znetvořit, deformovat, komolit, mrzačit, zkomolit, zkreslit
stympa, förstöra, förfalska, förvränga, lemlästa
forvanske, lemlæste, stykke, forkrøble, forvride
mutilate, 切断する, 改変する, 歪曲する
mutilar, desfigurar, alterar, desmembrar
mutiloida, vammauttaa, muunnella, silpoa, vääntää
forkaste, forvandle, forvrenge, lemleste, stykke
mutilatu, aldatu, mutilaketa, mutilazioa
osakaviti, iskriviti, izobličiti, mutilirati, unakažiti
осквернување, изменување, изобличување, изопачување, инвалидизирање
oskruniti, izkriviti, okrniti, prikrajšati, raztrgati
zmrzačiť, deformovať, skresliť, zmrzačenie, znetvoriť
deformisati, izobličiti, mutilirati, osakatiti, osakaviti, unakažiti
deformirati, izobličiti, mutilirati, osakatiti, osakaviti, raskomadati
калічити, спотворювати, перекручувати, інвалідизувати
изкривявам, изкривяване, изопачаване, инвалидизирам, осакатявам, осквернявам
змяняць, калечыць, паралізаваць, пашкодзіць, спапрасціваць, інвалідаваць
memutilasi, mengacaukan teks, merusak, mutilasi
làm hỏng, làm méo văn bản, làm tàn phế, xé nát
buzib tashlamoq, matnni buzish, mayib qilmoq
अपंग बनाना, कट-फाड़ कर देना, खण्डित करना, टेक्स्ट विकृत करना, बिगाड़ देना
肢解, 毁坏, 篡改文本
ทำลาย, ทำให้พิการ, ทำให้เสียรูป, บิดเบือนข้อความ
절단시키다, 절단하다, 텍스트를 왜곡하다, 훼손하다
deformasiyə etmək, mətn təhrif etmək, parçalamaq, zərər vermək
დაზიანებ, დასახიჩრება, ტექსტის დამახინჯება
খণ্ডখণ্ড করা, খণ্ডিত করা, টেক্সট বিকৃত করা, বিধ্বংস করা
dëmtoj, mutiloj, shkatërroj, shkatërroj tekstin
खण्डित करणे, तोडफोड करणे, पाठ विकृत करणे, विघटित करणे
खण्डखण्ड गर्नु, खण्डित गर्नु, पाठ विकृत गर्नु, भत्काउन
అంగవిచ్ఛేదం చేయు, టెక్స్ట్ను వికృతం చేయడం, నాశనం చేయడం, పాడుచేయడం
mutilēt, sabojāt, tekstu izkropļot
அங்கவீனப்படுத்து, உரையை முறைகேடுதல், சேதப்படுத்து
lõhkuma, mutiliseerima, teksti segi ajama, vigastama
աղճատել, անդամահատել, կոտրել, վնասել, տեքստ խաթարել
bozmak, metnê boz kirin, parçalamak, parçalamek
לְהַשְׁחִית، לְפָגֵם، לְפָגֵעַ، לעוות
تشويه، إتلاف، إصابة خطيرة، حرف، شوه
تحریف، قطع عضو، قطع کردن، نقص عضو، نقصان دادن
بگاڑنا، اعضا کا نقصان، بہت زیادہ چوٹ دینا، تحریف کرنا، نقصان
verstümmeln in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
!!!/ANMELDUNG.anmelden!!! |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von verstümmeln- [Körper] jemandem schwere Verletzungen zufügen, die meist den Verlust von Körperteilen mit sich bringen, entstellen
- einen Gegenstand versehren, so dass nur noch ein unbrauchbarer, unansehnlicher Rest bleibt
- etwas Geistiges so wiedergeben, dass der ursprüngliche Inhalt kaum mehr erkennbar ist
- zerfleischen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von verstümmeln
≡ verändern
≡ veralten
≡ verankern
≡ veräppeln
≡ verarbeiten
≡ verärgern
≡ veratmen
≡ verängstigen
≡ veräußern
≡ verargen
≡ verantworten
≡ verätzen
≡ veralbern
≡ verästeln
≡ verarzten
≡ verachten
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb verstümmeln konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts verstümmeln
Die verstümmelt sein Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs verstümmelt sein ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (ist verstümmelt - war verstümmelt - ist verstümmelt gewesen) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary verstümmeln und unter verstümmeln im Duden.
verstümmeln Konjugation
Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
---|---|---|---|---|---|
ich | bin verstümmelt | war verstümmelt | sei verstümmelt | wäre verstümmelt | - |
du | bist verstümmelt | warst verstümmelt | seiest verstümmelt | wärest verstümmelt | sei verstümmelt |
er | ist verstümmelt | war verstümmelt | sei verstümmelt | wäre verstümmelt | - |
wir | sind verstümmelt | waren verstümmelt | seien verstümmelt | wären verstümmelt | seien verstümmelt |
ihr | seid verstümmelt | wart verstümmelt | seiet verstümmelt | wäret verstümmelt | seid verstümmelt |
sie | sind verstümmelt | waren verstümmelt | seien verstümmelt | wären verstümmelt | seien verstümmelt |
Indikativ Zustandspassiv
- Präsens: ich bin verstümmelt, du bist verstümmelt, er ist verstümmelt, wir sind verstümmelt, ihr seid verstümmelt, sie sind verstümmelt
- Präteritum: ich war verstümmelt, du warst verstümmelt, er war verstümmelt, wir waren verstümmelt, ihr wart verstümmelt, sie waren verstümmelt
- Perfekt: ich bin verstümmelt gewesen, du bist verstümmelt gewesen, er ist verstümmelt gewesen, wir sind verstümmelt gewesen, ihr seid verstümmelt gewesen, sie sind verstümmelt gewesen
- Plusquamperfekt: ich war verstümmelt gewesen, du warst verstümmelt gewesen, er war verstümmelt gewesen, wir waren verstümmelt gewesen, ihr wart verstümmelt gewesen, sie waren verstümmelt gewesen
- Futur I: ich werde verstümmelt sein, du wirst verstümmelt sein, er wird verstümmelt sein, wir werden verstümmelt sein, ihr werdet verstümmelt sein, sie werden verstümmelt sein
- Futur II: ich werde verstümmelt gewesen sein, du wirst verstümmelt gewesen sein, er wird verstümmelt gewesen sein, wir werden verstümmelt gewesen sein, ihr werdet verstümmelt gewesen sein, sie werden verstümmelt gewesen sein
Konjunktiv Zustandspassiv
- Präsens: ich sei verstümmelt, du seiest verstümmelt, er sei verstümmelt, wir seien verstümmelt, ihr seiet verstümmelt, sie seien verstümmelt
- Präteritum: ich wäre verstümmelt, du wärest verstümmelt, er wäre verstümmelt, wir wären verstümmelt, ihr wäret verstümmelt, sie wären verstümmelt
- Perfekt: ich sei verstümmelt gewesen, du seiest verstümmelt gewesen, er sei verstümmelt gewesen, wir seien verstümmelt gewesen, ihr seiet verstümmelt gewesen, sie seien verstümmelt gewesen
- Plusquamperfekt: ich wäre verstümmelt gewesen, du wärest verstümmelt gewesen, er wäre verstümmelt gewesen, wir wären verstümmelt gewesen, ihr wäret verstümmelt gewesen, sie wären verstümmelt gewesen
- Futur I: ich werde verstümmelt sein, du werdest verstümmelt sein, er werde verstümmelt sein, wir werden verstümmelt sein, ihr werdet verstümmelt sein, sie werden verstümmelt sein
- Futur II: ich werde verstümmelt gewesen sein, du werdest verstümmelt gewesen sein, er werde verstümmelt gewesen sein, wir werden verstümmelt gewesen sein, ihr werdet verstümmelt gewesen sein, sie werden verstümmelt gewesen sein
Konjunktiv II (würde) Zustandspassiv
- Präteritum: ich würde verstümmelt sein, du würdest verstümmelt sein, er würde verstümmelt sein, wir würden verstümmelt sein, ihr würdet verstümmelt sein, sie würden verstümmelt sein
- Plusquamperfekt: ich würde verstümmelt gewesen sein, du würdest verstümmelt gewesen sein, er würde verstümmelt gewesen sein, wir würden verstümmelt gewesen sein, ihr würdet verstümmelt gewesen sein, sie würden verstümmelt gewesen sein
Imperativ Zustandspassiv
- Präsens: sei (du) verstümmelt, seien wir verstümmelt, seid (ihr) verstümmelt, seien Sie verstümmelt
Infinitiv/Partizip Zustandspassiv
- Infinitiv I: verstümmelt sein, verstümmelt zu sein
- Infinitiv II: verstümmelt gewesen sein, verstümmelt gewesen zu sein
- Partizip I: verstümmelt seiend
- Partizip II: verstümmelt gewesen