Konjugation des Verbs aufzwingen

Das Konjugieren des Verbs aufzwingen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind zwingt auf, zwang auf und hat aufgezwungen. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen i - a - u. Als Hilfsverb von aufzwingen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe auf- von aufzwingen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb aufzwingen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für aufzwingen. Man kann nicht nur aufzwingen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · unregelmäßig · haben · trennbar

auf·zwingen

zwingt auf · zwang auf · hat aufgezwungen

 Wechsel des Stammvokals  i - a - u 

Englisch force, force upon, impose, compel, foist on, force on, impose on, impose upon

/ˈaʊfˌt͡svɪŋən/ · /ˈt͡svɪŋt aʊf/ · /ˈt͡svɑŋ aʊf/ · /ˈt͡svɛŋə aʊf/ · /ˈaʊfɡəˈt͡svɪŋən/

jemanden (mit Gewalt) zwingen, etwas anzunehmen; etwas wird jemandem zwingend bewusst, drängt sich jemandem auf; aufdrängen, aufdrücken, anordnen, aufnötigen

(sich+D, sich+A, Dat., Akk.)

» Ich zwinge euch keine Bedingungen auf . Englisch I do not impose any conditions on you.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von aufzwingen

Präsens

ich zwing(e)⁵ auf
du zwingst auf
er zwingt auf
wir zwingen auf
ihr zwingt auf
sie zwingen auf

Präteritum

ich zwang auf
du zwangst auf
er zwang auf
wir zwangen auf
ihr zwangt auf
sie zwangen auf

Imperativ

-
zwing(e)⁵ (du) auf
-
zwingen wir auf
zwingt (ihr) auf
zwingen Sie auf

Konjunktiv I

ich zwinge auf
du zwingest auf
er zwinge auf
wir zwingen auf
ihr zwinget auf
sie zwingen auf

Konjunktiv II

ich zwänge auf
du zwängest auf
er zwänge auf
wir zwängen auf
ihr zwänget auf
sie zwängen auf

Infinitiv

aufzwingen
aufzuzwingen

Partizip

aufzwingend
aufgezwungen

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb aufzwingen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich zwing(e)⁵ auf
du zwingst auf
er zwingt auf
wir zwingen auf
ihr zwingt auf
sie zwingen auf

Präteritum

ich zwang auf
du zwangst auf
er zwang auf
wir zwangen auf
ihr zwangt auf
sie zwangen auf

Perfekt

ich habe aufgezwungen
du hast aufgezwungen
er hat aufgezwungen
wir haben aufgezwungen
ihr habt aufgezwungen
sie haben aufgezwungen

Plusquam.

ich hatte aufgezwungen
du hattest aufgezwungen
er hatte aufgezwungen
wir hatten aufgezwungen
ihr hattet aufgezwungen
sie hatten aufgezwungen

Futur I

ich werde aufzwingen
du wirst aufzwingen
er wird aufzwingen
wir werden aufzwingen
ihr werdet aufzwingen
sie werden aufzwingen

Futur II

ich werde aufgezwungen haben
du wirst aufgezwungen haben
er wird aufgezwungen haben
wir werden aufgezwungen haben
ihr werdet aufgezwungen haben
sie werden aufgezwungen haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Ich zwinge euch keine Bedingungen auf . 
  • Die Vorfahren der Indianer lebten frei, unabhängig und auf fruchtbarem Boden, bis die Weißen fast alles zerstörten, was ihnen wichtig war, und ihnen das Leben aufzwangen , das sie heute führen. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb aufzwingen

Konjunktiv I

ich zwinge auf
du zwingest auf
er zwinge auf
wir zwingen auf
ihr zwinget auf
sie zwingen auf

Konjunktiv II

ich zwänge auf
du zwängest auf
er zwänge auf
wir zwängen auf
ihr zwänget auf
sie zwängen auf

Konj. Perfekt

ich habe aufgezwungen
du habest aufgezwungen
er habe aufgezwungen
wir haben aufgezwungen
ihr habet aufgezwungen
sie haben aufgezwungen

Konj. Plusquam.

ich hätte aufgezwungen
du hättest aufgezwungen
er hätte aufgezwungen
wir hätten aufgezwungen
ihr hättet aufgezwungen
sie hätten aufgezwungen

Konj. Futur I

ich werde aufzwingen
du werdest aufzwingen
er werde aufzwingen
wir werden aufzwingen
ihr werdet aufzwingen
sie werden aufzwingen

Konj. Futur II

ich werde aufgezwungen haben
du werdest aufgezwungen haben
er werde aufgezwungen haben
wir werden aufgezwungen haben
ihr werdet aufgezwungen haben
sie werden aufgezwungen haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde aufzwingen
du würdest aufzwingen
er würde aufzwingen
wir würden aufzwingen
ihr würdet aufzwingen
sie würden aufzwingen

Konj. Plusquam.

ich würde aufgezwungen haben
du würdest aufgezwungen haben
er würde aufgezwungen haben
wir würden aufgezwungen haben
ihr würdet aufgezwungen haben
sie würden aufgezwungen haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb aufzwingen

Präsens

zwing(e)⁵ (du) auf
zwingen wir auf
zwingt (ihr) auf
zwingen Sie auf

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für aufzwingen

Infinitiv I


aufzwingen
aufzuzwingen

Infinitiv II


aufgezwungen haben
aufgezwungen zu haben

Partizip I


aufzwingend

Partizip II


aufgezwungen
  • Mein Meister hat mir schwere Arbeit aufgezwungen . 
  • Deutschland hat uns diese Spar-Politik aufgezwungen . 
  • Das neue Gesetz wurde der Inselbevölkerung aufgezwungen . 

Beispiele

Beispielsätze für aufzwingen

  • Ich zwinge euch keine Bedingungen auf . 
    Englisch I do not impose any conditions on you.
  • Mein Meister hat mir schwere Arbeit aufgezwungen . 
    Englisch My master inflicted hard work on me.
  • Deutschland hat uns diese Spar-Politik aufgezwungen . 
    Englisch Germany has imposed this austerity policy on us.
  • Das neue Gesetz wurde der Inselbevölkerung aufgezwungen . 
    Englisch The new law was enforced on the people of the island.
  • Streng dich an, wie du willst, aber du kannst niemandem einen Glauben aufzwingen , geschweige denn dir selbst. 
    Englisch Try as you might, but you cannot force a belief onto someone else, much less your own self.
  • Die Vorfahren der Indianer lebten frei, unabhängig und auf fruchtbarem Boden, bis die Weißen fast alles zerstörten, was ihnen wichtig war, und ihnen das Leben aufzwangen , das sie heute führen. 
    Englisch The ancestors of the Indians lived freely, independently, and on fertile land until the whites almost destroyed everything that was important to them and imposed on them the life they lead today.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von aufzwingen

Deutsch aufzwingen
Englisch force, force upon, impose, compel, foist on, force on, impose on, impose upon
Russisch навязывать, принуждать, навязать, неотступно преследовать
Spanisch forzar, imponer, imponerse, surgir
Französisch forcer, imposer, dicter à, imposer à
Türkisch dayatmak, zorlamak, zorla kabul ettirmek
Portugiesisch forçar, impor, impingir a, obrigar, pespegar em
Italienisch forzare, imporre, costringere, imponere
Rumänisch forța, impune
Ungarisch ráerőltet, rákényszerít
Polnisch narzucać, narzucić, zmuszać
Griechisch επιβάλλω
Niederländisch dwingen, opdringen, afdwingen, opdwingen, opleggen
Tschechisch nucení, donucení, vnucovat, vnutit
Schwedisch tvinga, påtvinga, tvinga på
Dänisch påtvinge, påtvunget, tvinge
Japanisch 強制する, 押し付ける, 無理に起きる
Katalanisch forçar, imposar, forçar-se, imposar-se
Finnisch pakottaa, vaatia, väkisin
Norwegisch tvinge, pålegge, påtvinge
Baskisch behartu, inposatu, indarrez altxatu
Serbisch nametati, nametnuti, prisiliti
Mazedonisch наметнување, наметнувам, принудувам, принудување
Slowenisch vsiliti, narediti se, prisiliti se
Slowakisch násilím vnútiť, nútiť, nútiť sa vstávať, vnucovať
Bosnisch nametati, nametnuti, naterati se, prisiliti, prisiliti se
Kroatisch nametnuti, nametati, prisiliti, prisiliti se
Ukrainisch нав'язувати, змушуватися, примушувати, примушуватися
Bulgarisch принуждавам, налагам, налагане, принуждаване
Belorussisch навязваць, прымусіць
Indonesisch memaksa, memaksa diri untuk bangun, memaksakan
Vietnamesisch ép buộc, bắt buộc, áp đặt, ép buộc bản thân đứng dậy
Usbekisch majbur qilmoq, majbur qilish, o'z-o'zini turishga majbur qilish
Hindi जबरदस्ती थोपना, किसी पर थोपना, खुद को उठाने के लिए मजबूर करना, बाध्य करना
Chinesisch 强制, 强制接受, 强迫, 强迫接受, 强迫自己站起来
Thailändisch บังคับ, บังคับตัวเองให้ลุกขึ้น, บังคับให้ยอมรับ
Koreanisch 강요하다, 강제하다, 스스로 일어나려 억지로 하다, 억지로 강요하다
Aserbaidschanisch mecbur etmek, zorla qoymaq, özünü ayağa qalxmağa məcbur etmək
Georgisch აიძულება, დააძალო, თავის ძალით ადგომას აიძულება
Bengalisch চাপে চাপ দেওয়া, নিজেকে উঠে দাঁড়াতে বাধ্য করা, বाध্য করা, বাধ্য করা
Albanisch detyroj, detyroj veten të ngrihem, imponoj
Marathi जबरदस्ती करणे, बळजबरी लादणे, बाध्य करणे, लादणे, स्वतःला उठण्यासाठी दबाव आणणे
Nepalesisch जबरदस्ती थोप्नु, बाध्य गर्नु, स्वयम् उठ्न बाध्य पार्नु
Telugu బలవంతం చేయడం, స్వయంగా లేచేందుకు బలవంతం చేయడం
Lettisch uzspiest, piespiest, piespiest sevi piecelties
Tamil கட்டாயப்படுத்து, கட்டாயம் ஒப்புக்கொள்ள வைக்குதல், சுயமாக எழுந்து நிற்க முயற்சி செய்
Estnisch ennast üles tõsta sundima, peale suruda, peale suruma, sundima
Armenisch ինքն իրեն կանգնելու ստիպել, կաշկանդել, ճնշել
Kurdisch zor kirin, xwe bi xwe kalkin
Hebräischכופה، כפה، להכריח، מכריח
Arabischإجبار، يفرض
Persischتحمیل کردن، اجبار کردن
Urduمجبور کرنا، زبر کرنا، زبردستی قبول کروانا

aufzwingen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von aufzwingen
  • jemanden (mit Gewalt) zwingen, etwas anzunehmen, aufdrängen, aufnötigen, aufreden, aufschwatzen, überstülpen
  • etwas wird jemandem zwingend bewusst, drängt sich jemandem auf
  • sich zwingen aufzustehen
  • gewaltsam auferlegen, aufdrücken, anordnen, aufhalsen, anweisen, auferlegen
aufzwingen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb aufzwingen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts aufzwingen

Die auf·zwingen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs auf·zwingen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (zwingt auf - zwang auf - hat aufgezwungen) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary aufzwingen und unter aufzwingen im Duden.

aufzwingen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich zwing(e) aufzwang aufzwinge aufzwänge auf-
du zwingst aufzwangst aufzwingest aufzwängest aufzwing(e) auf
er zwingt aufzwang aufzwinge aufzwänge auf-
wir zwingen aufzwangen aufzwingen aufzwängen aufzwingen auf
ihr zwingt aufzwangt aufzwinget aufzwänget aufzwingt auf
sie zwingen aufzwangen aufzwingen aufzwängen aufzwingen auf

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich zwing(e) auf, du zwingst auf, er zwingt auf, wir zwingen auf, ihr zwingt auf, sie zwingen auf
  • Präteritum: ich zwang auf, du zwangst auf, er zwang auf, wir zwangen auf, ihr zwangt auf, sie zwangen auf
  • Perfekt: ich habe aufgezwungen, du hast aufgezwungen, er hat aufgezwungen, wir haben aufgezwungen, ihr habt aufgezwungen, sie haben aufgezwungen
  • Plusquamperfekt: ich hatte aufgezwungen, du hattest aufgezwungen, er hatte aufgezwungen, wir hatten aufgezwungen, ihr hattet aufgezwungen, sie hatten aufgezwungen
  • Futur I: ich werde aufzwingen, du wirst aufzwingen, er wird aufzwingen, wir werden aufzwingen, ihr werdet aufzwingen, sie werden aufzwingen
  • Futur II: ich werde aufgezwungen haben, du wirst aufgezwungen haben, er wird aufgezwungen haben, wir werden aufgezwungen haben, ihr werdet aufgezwungen haben, sie werden aufgezwungen haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich zwinge auf, du zwingest auf, er zwinge auf, wir zwingen auf, ihr zwinget auf, sie zwingen auf
  • Präteritum: ich zwänge auf, du zwängest auf, er zwänge auf, wir zwängen auf, ihr zwänget auf, sie zwängen auf
  • Perfekt: ich habe aufgezwungen, du habest aufgezwungen, er habe aufgezwungen, wir haben aufgezwungen, ihr habet aufgezwungen, sie haben aufgezwungen
  • Plusquamperfekt: ich hätte aufgezwungen, du hättest aufgezwungen, er hätte aufgezwungen, wir hätten aufgezwungen, ihr hättet aufgezwungen, sie hätten aufgezwungen
  • Futur I: ich werde aufzwingen, du werdest aufzwingen, er werde aufzwingen, wir werden aufzwingen, ihr werdet aufzwingen, sie werden aufzwingen
  • Futur II: ich werde aufgezwungen haben, du werdest aufgezwungen haben, er werde aufgezwungen haben, wir werden aufgezwungen haben, ihr werdet aufgezwungen haben, sie werden aufgezwungen haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde aufzwingen, du würdest aufzwingen, er würde aufzwingen, wir würden aufzwingen, ihr würdet aufzwingen, sie würden aufzwingen
  • Plusquamperfekt: ich würde aufgezwungen haben, du würdest aufgezwungen haben, er würde aufgezwungen haben, wir würden aufgezwungen haben, ihr würdet aufgezwungen haben, sie würden aufgezwungen haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: zwing(e) (du) auf, zwingen wir auf, zwingt (ihr) auf, zwingen Sie auf

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: aufzwingen, aufzuzwingen
  • Infinitiv II: aufgezwungen haben, aufgezwungen zu haben
  • Partizip I: aufzwingend
  • Partizip II: aufgezwungen

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 284276, 284276, 284276

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: aufzwingen

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Neue Regierung in Frankreich

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2030902, 7885288, 1820061, 1908152, 3804488

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9