Konjugation des Verbs ausrichten

Das Konjugieren des Verbs ausrichten erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind richtet aus, richtete aus und hat ausgerichtet. Als Hilfsverb von ausrichten wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe aus- von ausrichten ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb ausrichten zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für ausrichten. Man kann nicht nur ausrichten konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe A2. Kommentare ☆

Video 

A2 · regelmäßig · haben · trennbar

aus·richten

richtet aus · richtete aus · hat ausgerichtet

 e-Erweiterung 

Englisch align, adjust, arrange, organize, achieve, aim at, align with, angle, bring into line, cater, convey, deliver, direct to, dress ranks, effect, gear to, home in (on), justify, organise, orient, orient oneself (to), orientate, pay, position, settle, speak ill (of), straighten

/aʊ̯sˈʁɪçtən/ · /ˈʁɪçtət aʊ̯s/ · /ˈʁɪçtətə aʊ̯s/ · /aʊ̯sɡəˈʁɪçtət/

eine Richtung geben, justieren; eine Nachricht überbringen, weitergeben; justieren, organisieren, mitteilen, erreichen

(sich+A, Akk., Dat., nach+D, von+D, an+D, auf+A, bei+D)

» Drei der Zimmer sind zur Straße ausgerichtet . Englisch Three of the rooms face the street.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von ausrichten

Präsens

ich richt(e)⁵ aus
du richtest aus
er richtet aus
wir richten aus
ihr richtet aus
sie richten aus

Präteritum

ich richtete aus
du richtetest aus
er richtete aus
wir richteten aus
ihr richtetet aus
sie richteten aus

Imperativ

-
richt(e)⁵ (du) aus
-
richten wir aus
richtet (ihr) aus
richten Sie aus

Konjunktiv I

ich richte aus
du richtest aus
er richte aus
wir richten aus
ihr richtet aus
sie richten aus

Konjunktiv II

ich richtete aus
du richtetest aus
er richtete aus
wir richteten aus
ihr richtetet aus
sie richteten aus

Infinitiv

ausrichten
auszurichten

Partizip

ausrichtend
ausgerichtet

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb ausrichten konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich richt(e)⁵ aus
du richtest aus
er richtet aus
wir richten aus
ihr richtet aus
sie richten aus

Präteritum

ich richtete aus
du richtetest aus
er richtete aus
wir richteten aus
ihr richtetet aus
sie richteten aus

Perfekt

ich habe ausgerichtet
du hast ausgerichtet
er hat ausgerichtet
wir haben ausgerichtet
ihr habt ausgerichtet
sie haben ausgerichtet

Plusquam.

ich hatte ausgerichtet
du hattest ausgerichtet
er hatte ausgerichtet
wir hatten ausgerichtet
ihr hattet ausgerichtet
sie hatten ausgerichtet

Futur I

ich werde ausrichten
du wirst ausrichten
er wird ausrichten
wir werden ausrichten
ihr werdet ausrichten
sie werden ausrichten

Futur II

ich werde ausgerichtet haben
du wirst ausgerichtet haben
er wird ausgerichtet haben
wir werden ausgerichtet haben
ihr werdet ausgerichtet haben
sie werden ausgerichtet haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Er wollte, dass ich dir etwas ausrichte . 
  • Die Firma richtet jedes Jahr eine Weihnachtsfeier aus . 
  • Bitte richten Sie Ihrer Schwester mein inniges Verlangen nach einem Wiedersehen aus . 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb ausrichten

Konjunktiv I

ich richte aus
du richtest aus
er richte aus
wir richten aus
ihr richtet aus
sie richten aus

Konjunktiv II

ich richtete aus
du richtetest aus
er richtete aus
wir richteten aus
ihr richtetet aus
sie richteten aus

Konj. Perfekt

ich habe ausgerichtet
du habest ausgerichtet
er habe ausgerichtet
wir haben ausgerichtet
ihr habet ausgerichtet
sie haben ausgerichtet

Konj. Plusquam.

ich hätte ausgerichtet
du hättest ausgerichtet
er hätte ausgerichtet
wir hätten ausgerichtet
ihr hättet ausgerichtet
sie hätten ausgerichtet

Konj. Futur I

ich werde ausrichten
du werdest ausrichten
er werde ausrichten
wir werden ausrichten
ihr werdet ausrichten
sie werden ausrichten

Konj. Futur II

ich werde ausgerichtet haben
du werdest ausgerichtet haben
er werde ausgerichtet haben
wir werden ausgerichtet haben
ihr werdet ausgerichtet haben
sie werden ausgerichtet haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde ausrichten
du würdest ausrichten
er würde ausrichten
wir würden ausrichten
ihr würdet ausrichten
sie würden ausrichten

Konj. Plusquam.

ich würde ausgerichtet haben
du würdest ausgerichtet haben
er würde ausgerichtet haben
wir würden ausgerichtet haben
ihr würdet ausgerichtet haben
sie würden ausgerichtet haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb ausrichten

Präsens

richt(e)⁵ (du) aus
richten wir aus
richtet (ihr) aus
richten Sie aus

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für ausrichten

Infinitiv I


ausrichten
auszurichten

Infinitiv II


ausgerichtet haben
ausgerichtet zu haben

Partizip I


ausrichtend

Partizip II


ausgerichtet
  • Drei der Zimmer sind zur Straße ausgerichtet . 
  • Kann ich etwas ausrichten ? 
  • Soll ich ihm etwas ausrichten ? 

Beispiele

Beispielsätze für ausrichten

  • Drei der Zimmer sind zur Straße ausgerichtet . 
    Englisch Three of the rooms face the street.
  • Kann ich etwas ausrichten ? 
    Englisch Can I take a message?
  • Soll ich ihm etwas ausrichten ? 
    Englisch Should I pass him something?
  • Die Partei Zentrum war katholisch ausgerichtet . 
    Englisch The Center party was oriented towards Catholicism.
  • Ich soll Ihnen etwas von ihr ausrichten . 
    Englisch I have a message for you from her.
  • Tante Frieda lässt einen schönen Gruß ausrichten . 
    Englisch Aunt Frieda sends her regards.
  • Er hat viel zu schaffen und wenig auszurichten . 
    Englisch He has a lot to do and little to achieve.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von ausrichten

Deutsch ausrichten
Englisch align, adjust, arrange, organize, deliver, orient, achieve, aim at
Russisch добиваться, выравнивать, добиться, достигать, направлять, справить, справлять, выверить
Spanisch alinear, comunicar, conseguir, lograr, pagar, ajustar, abonar, adaptar
Französisch ajuster, aligner, transmettre, aligner sur, arranger, atteindre, axer sur, braquer
Türkisch yönlendirmek, aktarmak, ayarlamak, başarmak, belirlemek, bildirmek, doğrultmak, düzeltmek
Portugiesisch alinhar, pagar, realizar, transmitir, ajustar, alcançar, comunicar, conseguir
Italienisch allineare, orientare, comunicare, corrispondere a, finalizzare a, individuare, livellare, ottenere
Rumänisch transmite, achita, ajusta, alinia, aliniere, comunica, descoperi, localiza
Ungarisch továbbít, átad, beállítani, elér, felderít, fizet, hatás, irányítani
Polnisch przekazać, ustawić, wyprawiać, dostosować, dostosowywać, obgadać, obgadywać, obmawiać
Griechisch δίνω, διαβιβάζω, διοργανώνω, εντοπίζω, εξοφλώ, επιτυγχάνω, καθορίζω, καταφέρνω
Niederländisch afstemmen, overbrengen, richten, bereiken, betalen, beïnvloeden, doorgeven, inrichten
Tschechisch dosahovat, dosáhnout, nalézt, nastavit, platit, pořizovat, pořizovatřídit, pořádat
Schwedisch utföra, anordna, betala, framföra, förmedla, hålla, inrikta, justera
Dänisch betale, justere, opnå, overbringe, rette, spore, udføre, udrette
Japanisch 伝える, 調整する, 催す, 実現する, 払う, 探し出す, 支払う, 方向を与える
Katalanisch orientar, abonar, aconseguir, ajustar, comunicar, dur a terme, localitzar, pagar
Finnisch saavuttaa, aikaiseksi saada, kohdistaa, maksaa, saada aikaan, suunnata, säädellä, toimittaa
Norwegisch betale, justere, oppnå, overbringe, rette, rette ut, spore opp, tilrettelegge
Baskisch aurkitu, doitu, eragin, mezu bat helarazi, mezu bat igorri, ordaindu, orientatu
Serbisch uskladiti, usmeriti, dostaviti, podesiti, prenositi, prilagoditi, платити, плаћати
Mazedonisch откривање, плати, плаќа, порака, поставување, постигнување, пренесување, усогласување
Slowenisch prilagoditi, usmeriti, plačati, plačevati, predati, sporočiti
Slowakisch dosiahnuť, nastaviť, objaviť, oznámiť, platiť, predať, usmerniť, vyrovnať
Bosnisch uskladiti, usmjeriti, dostaviti, prenositi, prilagoditi
Kroatisch uskladiti, usmjeriti, platiti, plaćati, prenesite, prilagoditi, proslijediti
Ukrainisch виявити, впливати, донести, досягати, заплатити, знайти, налаштовувати, направляти
Bulgarisch изправям, настройвам, ориентирам, осъществяване, платя, плащам, постигане, предавам
Belorussisch вызначыць, выканаць, выраўнаваць, даставіць, дасцягнуць, заплаціць, знайсці, направіць
Indonesisch bayar, melacak, membayar, memberitahu, mencapai, menemukan, mengarahkan, menyampaikan
Vietnamesisch chuyển tiếp, căn chỉnh, phát hiện, thanh toán, thực hiện, truyền đạt, trả, tìm ra
Usbekisch amalga oshirmoq, aniqlamoq, erishmoq, moslashtirmoq, to'lamoq, topmoq, xabar yetkazmoq, yetkazmoq
Hindi अंजाम देना, अदा करना, उन्मुख करना, खोजना, पता लगाना, बताना, भुगतान करना, संदेश देना
Chinesisch 付款, 办成, 对准, 支付, 查出, 校准, 转告, 转达
Thailändisch จัดแนว, จ่าย, ชำระ, ตามหา, ทำสำเร็จ, บรรลุ, บอก, ปรับ
Koreanisch 내다, 이루다, 전달하다, 전하다, 정렬하다, 조정하다, 지불하다, 찾아내다
Aserbaidschanisch aşkarlamaq, bildirmək, həyata keçirmək, nail olmaq, tapmaq, tənzimləmək, yönəltmək, çatdırmaq
Georgisch აღმოჩენა, გაგზავნა, გადახდა, გასწორება, გაცნობა, მიაღწევა, ორიენტირება, შესრულება
Bengalisch অনুসন্ধান করা, অর্জন করা, খুঁজে বের করা, চুকানো, জানানো, পরিশোধ করা, পাঠানো, সাধন করা
Albanisch arrij, gjej, njoftoj, orientoj, paguaj, përçoj, realizoj, rregulloj
Marathi उन्मुख करणे, घडवून आणणे, पैसे देणे, पोहोचवणे, भरणा करणे, शोधणे, शोधून काढणे, संदेश देणे
Nepalesisch उन्मुख गर्नु, खोज्नु, तिर्नु, पत्ता लगाउनु, पूरा गर्नु, बताउनु, भुक्तानी गर्नु, समायोजन गर्नु
Telugu కనుగొనడం, చెల్లించు, తెలియజేయడం, నెరవేర్చడం, పంపడం, శోధించడం, సరిచేయు, సర్దుబాటు చేయు
Lettisch atrast, izsekot, maksāt, nodot, orientēt, panākt, pieregulēt, pārsūtīt
Tamil கண்டுபிடிக்க, சீரமைக்க, செய்தி தெரிவிக்க, செலுத்து, திசைதிருத்து, தெரிவிக்க, தேடுதல், நடைவேற்றுதல்
Estnisch edastama, häälestama, joondama, leidma, maksma, saavutama, tasuma, teatama
Armenisch գտնել, իրականացնել, կարգավորել, հաղորդել, հայտնաբերել, հասնել, ուղղել, վճարել
Kurdisch dîtin, gihîştin, ragihandin, rastkirin, sererastkirin, şandin
Hebräischלגלות، להעביר، להשפיע، ליישר، לכוון، למסור، לפרוע، לשלם
Arabischإيصال، بلغ، تحديد، تحقيق، تنفيذ، توجيه، ضبط، عدل
Persischتنظیم کردن، انتقال، تأثیر گذاشتن، دریک ردیف قراردادن، راست کردن، راستا کردن، رساندن، شناسایی
Urduاثر ڈالنا، ادا کرنا، ادائیگی کرنا، ایڈجسٹ کرنا، سمت دینا، منتقل کرنا، منصوبہ بندی کرنا، پتہ لگانا

ausrichten in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von ausrichten
  • eine Richtung geben, justieren, aufspüren, justieren, konfigurieren, zurechtrücken, zielen
  • organisieren, austragen (Wettkampf), veranstalten, abhalten, durchführen, aufführen
  • eine Nachricht überbringen, weitergeben, mitteilen, (jemandem etwas) bestellen, (jemandem etwas) übermitteln
  • mit einer Handlung etwas bewirken, erreichen, bestehen (gegen), erwirken, (sich) behaupten (gegen), erzielen
  • zahlen
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für ausrichten

  • jemand/etwas richtet an etwas aus
  • jemand/etwas richtet auf etwas aus
  • jemand/etwas richtet auf etwas bei jemandem aus
  • jemand/etwas richtet auf sich aus
  • jemand/etwas richtet bei jemandem aus
  • jemand/etwas richtet etwas auf etwas aus
  • jemand/etwas richtet etwas auf jemanden aus
  • jemand/etwas richtet etwas nach etwas aus
    • ...
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb ausrichten konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts ausrichten

Die aus·richten Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs aus·richten ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (richtet aus - richtete aus - hat ausgerichtet) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary ausrichten und unter ausrichten im Duden.

ausrichten Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich richt(e) ausrichtete ausrichte ausrichtete aus-
du richtest ausrichtetest ausrichtest ausrichtetest ausricht(e) aus
er richtet ausrichtete ausrichte ausrichtete aus-
wir richten ausrichteten ausrichten ausrichteten ausrichten aus
ihr richtet ausrichtetet ausrichtet ausrichtetet ausrichtet aus
sie richten ausrichteten ausrichten ausrichteten ausrichten aus

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich richt(e) aus, du richtest aus, er richtet aus, wir richten aus, ihr richtet aus, sie richten aus
  • Präteritum: ich richtete aus, du richtetest aus, er richtete aus, wir richteten aus, ihr richtetet aus, sie richteten aus
  • Perfekt: ich habe ausgerichtet, du hast ausgerichtet, er hat ausgerichtet, wir haben ausgerichtet, ihr habt ausgerichtet, sie haben ausgerichtet
  • Plusquamperfekt: ich hatte ausgerichtet, du hattest ausgerichtet, er hatte ausgerichtet, wir hatten ausgerichtet, ihr hattet ausgerichtet, sie hatten ausgerichtet
  • Futur I: ich werde ausrichten, du wirst ausrichten, er wird ausrichten, wir werden ausrichten, ihr werdet ausrichten, sie werden ausrichten
  • Futur II: ich werde ausgerichtet haben, du wirst ausgerichtet haben, er wird ausgerichtet haben, wir werden ausgerichtet haben, ihr werdet ausgerichtet haben, sie werden ausgerichtet haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich richte aus, du richtest aus, er richte aus, wir richten aus, ihr richtet aus, sie richten aus
  • Präteritum: ich richtete aus, du richtetest aus, er richtete aus, wir richteten aus, ihr richtetet aus, sie richteten aus
  • Perfekt: ich habe ausgerichtet, du habest ausgerichtet, er habe ausgerichtet, wir haben ausgerichtet, ihr habet ausgerichtet, sie haben ausgerichtet
  • Plusquamperfekt: ich hätte ausgerichtet, du hättest ausgerichtet, er hätte ausgerichtet, wir hätten ausgerichtet, ihr hättet ausgerichtet, sie hätten ausgerichtet
  • Futur I: ich werde ausrichten, du werdest ausrichten, er werde ausrichten, wir werden ausrichten, ihr werdet ausrichten, sie werden ausrichten
  • Futur II: ich werde ausgerichtet haben, du werdest ausgerichtet haben, er werde ausgerichtet haben, wir werden ausgerichtet haben, ihr werdet ausgerichtet haben, sie werden ausgerichtet haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde ausrichten, du würdest ausrichten, er würde ausrichten, wir würden ausrichten, ihr würdet ausrichten, sie würden ausrichten
  • Plusquamperfekt: ich würde ausgerichtet haben, du würdest ausgerichtet haben, er würde ausgerichtet haben, wir würden ausgerichtet haben, ihr würdet ausgerichtet haben, sie würden ausgerichtet haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: richt(e) (du) aus, richten wir aus, richtet (ihr) aus, richten Sie aus

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: ausrichten, auszurichten
  • Infinitiv II: ausgerichtet haben, ausgerichtet zu haben
  • Partizip I: ausrichtend
  • Partizip II: ausgerichtet

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: ausrichten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 4546, 4546, 4546, 4546

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2289439, 10073282, 945222, 2263969, 10208674, 5075423, 3270791

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 4546, 3193, 4546

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9