Konjugation des Verbs bannen

Das Konjugieren des Verbs bannen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind bannt, bannte und hat gebannt. Als Hilfsverb von bannen wird "haben" verwendet. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb bannen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für bannen. Man kann nicht nur bannen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · regelmäßig · haben

bannen

bannt · bannte · hat gebannt

Englisch banish, avert, captivate, ward off, allay, ban, charm, curse, enchant, enthrall, entrance, exclude, excommunicate, exile, exorcise, spellbind

/ˈbanən/ · /bant/ · /ˈban.tə/ · /ɡəˈbant/

etwas Unerwünschtes fernhalten; in seinen Bann ziehen; Einhalt gebieten, verzaubern, verbannen, verbieten

(Akk.)

» Noch ist die Gefahr nicht gebannt . Englisch The danger hasn't yet been averted.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von bannen

Präsens

ich bann(e)⁵
du bannst
er bannt
wir bannen
ihr bannt
sie bannen

Präteritum

ich bannte
du banntest
er bannte
wir bannten
ihr banntet
sie bannten

Imperativ

-
bann(e)⁵ (du)
-
bannen wir
bannt (ihr)
bannen Sie

Konjunktiv I

ich banne
du bannest
er banne
wir bannen
ihr bannet
sie bannen

Konjunktiv II

ich bannte
du banntest
er bannte
wir bannten
ihr banntet
sie bannten

Infinitiv

bannen
zu bannen

Partizip

bannend
gebannt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb bannen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich bann(e)⁵
du bannst
er bannt
wir bannen
ihr bannt
sie bannen

Präteritum

ich bannte
du banntest
er bannte
wir bannten
ihr banntet
sie bannten

Perfekt

ich habe gebannt
du hast gebannt
er hat gebannt
wir haben gebannt
ihr habt gebannt
sie haben gebannt

Plusquam.

ich hatte gebannt
du hattest gebannt
er hatte gebannt
wir hatten gebannt
ihr hattet gebannt
sie hatten gebannt

Futur I

ich werde bannen
du wirst bannen
er wird bannen
wir werden bannen
ihr werdet bannen
sie werden bannen

Futur II

ich werde gebannt haben
du wirst gebannt haben
er wird gebannt haben
wir werden gebannt haben
ihr werdet gebannt haben
sie werden gebannt haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Der König bannte seine drei Söhne aus dem Königreich. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb bannen

Konjunktiv I

ich banne
du bannest
er banne
wir bannen
ihr bannet
sie bannen

Konjunktiv II

ich bannte
du banntest
er bannte
wir bannten
ihr banntet
sie bannten

Konj. Perfekt

ich habe gebannt
du habest gebannt
er habe gebannt
wir haben gebannt
ihr habet gebannt
sie haben gebannt

Konj. Plusquam.

ich hätte gebannt
du hättest gebannt
er hätte gebannt
wir hätten gebannt
ihr hättet gebannt
sie hätten gebannt

Konj. Futur I

ich werde bannen
du werdest bannen
er werde bannen
wir werden bannen
ihr werdet bannen
sie werden bannen

Konj. Futur II

ich werde gebannt haben
du werdest gebannt haben
er werde gebannt haben
wir werden gebannt haben
ihr werdet gebannt haben
sie werden gebannt haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde bannen
du würdest bannen
er würde bannen
wir würden bannen
ihr würdet bannen
sie würden bannen

Konj. Plusquam.

ich würde gebannt haben
du würdest gebannt haben
er würde gebannt haben
wir würden gebannt haben
ihr würdet gebannt haben
sie würden gebannt haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb bannen

Präsens

bann(e)⁵ (du)
bannen wir
bannt (ihr)
bannen Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für bannen

Infinitiv I


bannen
zu bannen

Infinitiv II


gebannt haben
gebannt zu haben

Partizip I


bannend

Partizip II


gebannt
  • Noch ist die Gefahr nicht gebannt . 
  • Geld kann den Teufel in ein Glas bannen . 
  • Fürs Erste scheint die Gefahr gebannt . 

Beispiele

Beispielsätze für bannen

  • Noch ist die Gefahr nicht gebannt . 
    Englisch The danger hasn't yet been averted.
  • Geld kann den Teufel in ein Glas bannen . 
    Englisch Money can ban the devil into a glass.
  • Der König bannte seine drei Söhne aus dem Königreich. 
    Englisch The king banished his three sons from the kingdom.
  • Fürs Erste scheint die Gefahr gebannt . 
    Englisch For the time being, the danger seems to be averted.
  • Er war gebannt von ihrer hübschen Kehrseite. 
    Englisch He was captivated by her beautiful backside.
  • Sie konnte sich nicht wegbewegen, wie gebannt starrte sie auf die Szene. 
    Englisch She couldn't move, as if enchanted, she stared at the scene.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von bannen

Deutsch bannen
Englisch banish, avert, captivate, ward off, allay, ban, charm, curse
Russisch изгонять, прогонять, заворожить, очаровать, выгонять, гнать, завораживать, заговаривать
Spanisch alejar, conjurar, aislar, cautivar, encantar, excluir, excomulgar, fascinar
Französisch bannir, conjurer, anathématiser, captiver, envoûter, exclure, fasciner, interdire
Türkisch büyülemek, bann etmek, bağlamak, bertaraf etmek, cezbetmek, defetmek, dışlamak, kendine bağlamak
Portugiesisch banir, afastar, encantar, excluir, exorcismar, exorcizar, expulsar, fascinar
Italienisch bandire, allontanare, escludere, incantare, affascinare, avvincere, esiliare, estasiare
Rumänisch alunga, atrage, bann, excludere, excluzi, fascina, interdicție, îndepărta
Ungarisch bűvöl, elbűvöl, elvarázsol, elűzni, kizárni, kiátkozás, távol tartani, átok
Polnisch przepędzać, przepędzić, ekskomunikować, obłożyć klątwą, odstraszać, przekląć, uwieść, wykluczyć
Griechisch απαγόρευση, μαγεύω, αποκλεισμός, απομάκρυνση, αποτρέπω, αφορίζω, γοητεύω, θέλγω
Niederländisch betoveren, verbannen, afschrikken, bannen, bezweren, fascineren, uitbannen, uitsluiten
Tschechisch vyloučit, odvrátit, okouzlit, prokletí, uchvátit, upoutávat, upoutávattat, zakázat
Schwedisch banna, avvisa, bannlysa, besvärja, fängsla, förbanna, förbannelse, fördriva
Dänisch fortrylle, forvise, afskræmme, bande, bandlyse, besværge, bortmane, fascinere
Japanisch 排除する, 呪い, 引き込む, 禁じる, 追放する, 遠ざける, 魅了する
Katalanisch allunyar, captivar, encantar, excloure, maldir
Finnisch kieltää, banni, erottaa, estää, kielto, lumota, viedä valtaan
Norwegisch avvise, banning, fascinere, forbanne, forbannelse, fortrylle, utestenge
Baskisch baztertu, debeku ezarri, enganchar, kanporatu, sustraitzea
Serbisch bana, isključiti, odvratiti, opčiniti, prokletstvo, zabraniti, zavesti
Mazedonisch забрана, завладее, исклучување, одбивање, проклетство
Slowenisch izgnati, izključiti, odganjati, očarati, prekletstvo, prevzeti
Slowakisch odstrániť, odvrátiť, okúzliť, pohltit, prekliatie, vylúčiť, zaklínať
Bosnisch bana, isključiti, odbijati, opčiniti, prokletstvo, zabraniti, zavesti
Kroatisch bann, izopćiti, odbijati, opčiniti, prokletstvo, ukloniti, zavesti
Ukrainisch виключати з громади, відганяти, відстороняти, заборонити, заворожувати, приваблювати, проклясти
Bulgarisch забрана, завладявам, изгонвам, изключвам от общността, отстранявам, проклятие
Belorussisch аддаляць, выключыць з супольнасці, забараняць, забараніць, завалодаць
Indonesisch mengucilkan, memikat, mempesona, mengasingkan, menghalangi, mengumumkan larangan
Vietnamesisch cuốn hút, lưu đày, mê hoặc, ngăn chặn, trục xuất, tuyên bố lệnh cấm, tuyệt thông
Usbekisch aforoz qilish, badarg‘a qilmoq, maftun etmoq, oldini olish, o‘ziga rom etmoq, quvg‘in qilmoq, taqiq e'lon qilish
Hindi बहिष्कृत करना, निर्वासित करना, प्रतिबंध घोषित करना, मंत्रमुग्ध करना, मोहित करना, रोकना
Chinesisch 吸引, 宣布禁令, 流放, 迷住, 逐出教会, 阻挡, 驱逐
Thailändisch ขับไล่, คว่ำบาตร, ตรึงใจ, ประกาศห้าม, ป้องกัน, สะกดใจ, เนรเทศ
Koreanisch 금령을 내리다, 막다, 매혹하다, 사로잡다, 제명하다, 추방하다, 파문하다
Aserbaidschanisch aforoz etmək, cəlb etmək, məftun etmək, qadağa elan etmək, qarşısını almaq, qovmaq, sürgün etmək
Georgisch აკრძალვა გამოცხადება, გადასახლება, განკვეთა, გაშორება, გაძევება, მოჯადოება
Bengalisch ধর্মচ্যুত করা, নির্বাসিত করা, বহিষ্কার করা, মন্ত্রমুগ্ধ করা, মুগ্ধ করা, রোধ করা
Albanisch dëboj, magjeps, mahnit, parandalojë, përjashtoj, shkishëroj, shpall ndalim
Marathi निर्वासित करणे, बहिष्कृत करणे, मंत्रमुग्ध करणे, मोहून टाकणे, रोकणे
Nepalesisch निर्वासित गर्नु, प्रतिबन्ध लगाउनु, बहिष्कार गर्नु, बहिष्कृत गर्नु, मन्त्रमुग्ध पार्नु, मोहित पार्नु, रोक्नु
Telugu బహిష్కరించు, ఆకట్టుకోవు, దూరంగా పెట్టడం, నిర్వాసించు, నిషేధం విధించు, మంత్రముగ్ధం చేయు
Lettisch apburt, atturēt, ekskomunicēt, izraidīt, izslēgt, savaldzināt
Tamil ஒதுக்குதல், சபை நீக்கம் செய்யுதல், தடுக்க, தடை விதித்தல், நாட்டுக்கடத்த, மயக்குதல், மோகப்படுத்துதல்
Estnisch ekskommunitseerima, kütkestama, pagendama, peletama, põlu alla panema, välja heitma, võluma
Armenisch անաթեմա հայտարարել, արգելք հայտարարել, արտաքսել, գրավել, հեռու պահել, հմայել
Kurdisch aforoz kirin, dûrxistin, parastin, qedexekirin, sehr kirin
Hebräischחרם، להחרים، להרחיק، לכוד
Arabischإبعاد، استبعاد، حظر، درأ، سحر، نفي
Persischافسون کردن، جذب کردن، دور نگه داشتن، طرد کردن، نفرین
Urduباہر نکالنا، جذب کرنا، دور رکھنا، محبت میں لینا، پابندی لگانا

bannen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von bannen
  • etwas Unerwünschtes fernhalten, Einhalt gebieten, verbieten
  • in seinen Bann ziehen, verzaubern, bezaubern, betören
  • aus der Gemeinschaft ausschließen, einen Bann aussprechen, verbannen
  • verbannen
bannen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb bannen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts bannen

Die bannen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs bannen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (bannt - bannte - hat gebannt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary bannen und unter bannen im Duden.

bannen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich bann(e)banntebannebannte-
du bannstbanntestbannestbanntestbann(e)
er banntbanntebannebannte-
wir bannenbanntenbannenbanntenbannen
ihr banntbanntetbannetbanntetbannt
sie bannenbanntenbannenbanntenbannen

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich bann(e), du bannst, er bannt, wir bannen, ihr bannt, sie bannen
  • Präteritum: ich bannte, du banntest, er bannte, wir bannten, ihr banntet, sie bannten
  • Perfekt: ich habe gebannt, du hast gebannt, er hat gebannt, wir haben gebannt, ihr habt gebannt, sie haben gebannt
  • Plusquamperfekt: ich hatte gebannt, du hattest gebannt, er hatte gebannt, wir hatten gebannt, ihr hattet gebannt, sie hatten gebannt
  • Futur I: ich werde bannen, du wirst bannen, er wird bannen, wir werden bannen, ihr werdet bannen, sie werden bannen
  • Futur II: ich werde gebannt haben, du wirst gebannt haben, er wird gebannt haben, wir werden gebannt haben, ihr werdet gebannt haben, sie werden gebannt haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich banne, du bannest, er banne, wir bannen, ihr bannet, sie bannen
  • Präteritum: ich bannte, du banntest, er bannte, wir bannten, ihr banntet, sie bannten
  • Perfekt: ich habe gebannt, du habest gebannt, er habe gebannt, wir haben gebannt, ihr habet gebannt, sie haben gebannt
  • Plusquamperfekt: ich hätte gebannt, du hättest gebannt, er hätte gebannt, wir hätten gebannt, ihr hättet gebannt, sie hätten gebannt
  • Futur I: ich werde bannen, du werdest bannen, er werde bannen, wir werden bannen, ihr werdet bannen, sie werden bannen
  • Futur II: ich werde gebannt haben, du werdest gebannt haben, er werde gebannt haben, wir werden gebannt haben, ihr werdet gebannt haben, sie werden gebannt haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde bannen, du würdest bannen, er würde bannen, wir würden bannen, ihr würdet bannen, sie würden bannen
  • Plusquamperfekt: ich würde gebannt haben, du würdest gebannt haben, er würde gebannt haben, wir würden gebannt haben, ihr würdet gebannt haben, sie würden gebannt haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: bann(e) (du), bannen wir, bannt (ihr), bannen Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: bannen, zu bannen
  • Infinitiv II: gebannt haben, gebannt zu haben
  • Partizip I: bannend
  • Partizip II: gebannt

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 70750, 70750, 1029980

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1870030, 2186499, 8115102

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 70750, 70750, 70750

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9