Konjugation des Verbs marinieren ⟨Vorgangspassiv⟩

Das Konjugieren des Verbs marinieren erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind wird mariniert, wurde mariniert und ist mariniert worden. Als Hilfsverb von marinieren wird "haben" verwendet. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb marinieren zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für marinieren. Man kann nicht nur marinieren konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare

C2 · regelmäßig · haben

mariniert werden

wird mariniert · wurde mariniert · ist mariniert worden

Englisch marinate, marinade, marinated

[Gastronomie] Fleisch oder Fisch längere Zeit in eine gewürzte Soße (Marinade) legen und durchziehen lassen; marinierter Hering; beizen, einlegen

(Akk.)

» Maria marinierte das Fleisch. Englisch Mary marinated the meat.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von marinieren

Präsens

ich werde mariniert
du wirst mariniert
er wird mariniert
wir werden mariniert
ihr werdet mariniert
sie werden mariniert

Präteritum

ich wurde mariniert
du wurdest mariniert
er wurde mariniert
wir wurden mariniert
ihr wurdet mariniert
sie wurden mariniert

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

ich werde mariniert
du werdest mariniert
er werde mariniert
wir werden mariniert
ihr werdet mariniert
sie werden mariniert

Konjunktiv II

ich würde mariniert
du würdest mariniert
er würde mariniert
wir würden mariniert
ihr würdet mariniert
sie würden mariniert

Infinitiv

mariniert werden
mariniert zu werden

Partizip

mariniert werdend
mariniert worden

Indikativ

Das Verb marinieren konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

ich werde mariniert
du wirst mariniert
er wird mariniert
wir werden mariniert
ihr werdet mariniert
sie werden mariniert

Präteritum

ich wurde mariniert
du wurdest mariniert
er wurde mariniert
wir wurden mariniert
ihr wurdet mariniert
sie wurden mariniert

Perfekt

ich bin mariniert worden
du bist mariniert worden
er ist mariniert worden
wir sind mariniert worden
ihr seid mariniert worden
sie sind mariniert worden

Plusquam.

ich war mariniert worden
du warst mariniert worden
er war mariniert worden
wir waren mariniert worden
ihr wart mariniert worden
sie waren mariniert worden

Futur I

ich werde mariniert werden
du wirst mariniert werden
er wird mariniert werden
wir werden mariniert werden
ihr werdet mariniert werden
sie werden mariniert werden

Futur II

ich werde mariniert worden sein
du wirst mariniert worden sein
er wird mariniert worden sein
wir werden mariniert worden sein
ihr werdet mariniert worden sein
sie werden mariniert worden sein

  • Maria marinierte das Fleisch. 
  • Womit hast du den Rollmops mariniert ? 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb marinieren


Konjunktiv I

ich werde mariniert
du werdest mariniert
er werde mariniert
wir werden mariniert
ihr werdet mariniert
sie werden mariniert

Konjunktiv II

ich würde mariniert
du würdest mariniert
er würde mariniert
wir würden mariniert
ihr würdet mariniert
sie würden mariniert

Konj. Perfekt

ich sei mariniert worden
du seiest mariniert worden
er sei mariniert worden
wir seien mariniert worden
ihr seiet mariniert worden
sie seien mariniert worden

Konj. Plusquam.

ich wäre mariniert worden
du wärest mariniert worden
er wäre mariniert worden
wir wären mariniert worden
ihr wäret mariniert worden
sie wären mariniert worden

Konj. Futur I

ich werde mariniert werden
du werdest mariniert werden
er werde mariniert werden
wir werden mariniert werden
ihr werdet mariniert werden
sie werden mariniert werden

Konj. Futur II

ich werde mariniert worden sein
du werdest mariniert worden sein
er werde mariniert worden sein
wir werden mariniert worden sein
ihr werdet mariniert worden sein
sie werden mariniert worden sein

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

ich würde mariniert werden
du würdest mariniert werden
er würde mariniert werden
wir würden mariniert werden
ihr würdet mariniert werden
sie würden mariniert werden

Konj. Plusquam.

ich würde mariniert worden sein
du würdest mariniert worden sein
er würde mariniert worden sein
wir würden mariniert worden sein
ihr würdet mariniert worden sein
sie würden mariniert worden sein

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb marinieren


Präsens

-
-
-
-

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für marinieren


Infinitiv I


mariniert werden
mariniert zu werden

Infinitiv II


mariniert worden sein
mariniert worden zu sein

Partizip I


mariniert werdend

Partizip II


mariniert worden

  • Womit hast du den Rollmops mariniert ? 
  • Ein Rinderbraten wird häufig ein bis zwei Tage in Rotwein mariniert . 
  • Sie fachsimpelten über Kohle und Grillanzünder und die unterschiedlichen Methoden und Tricks, um Koteletts würzig zu marinieren sowie punktgenau zuzubereiten. 

Beispiele

Beispielsätze für marinieren


  • Maria marinierte das Fleisch. 
    Englisch Mary marinated the meat.
  • Womit hast du den Rollmops mariniert ? 
    Englisch What did you marinate the rollmops with?
  • Ein Rinderbraten wird häufig ein bis zwei Tage in Rotwein mariniert . 
    Englisch A beef roast is often marinated in red wine for one to two days.
  • Sie fachsimpelten über Kohle und Grillanzünder und die unterschiedlichen Methoden und Tricks, um Koteletts würzig zu marinieren sowie punktgenau zuzubereiten. 
    Englisch They discussed charcoal and grill lighters and the different methods and tricks to marinate chops flavorfully and cook them precisely.

Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von marinieren


Deutsch marinieren
Englisch marinate, marinade, marinated
Russisch мариновать, маринад
Spanisch marinar, escabechar, poner en escabeche, marinado
Französisch mariner, faire mariner, mariné
Türkisch salamuraya yatırmak, marinasyon, marinasyon yapmak, marine etmek
Portugiesisch marinar, pôr de escabeche, pôr em marinada, marinado
Italienisch marinare, marinato
Rumänisch marina, marinat
Ungarisch mariníroz, pácol, pácolni, pácolt hering
Polnisch marynować, zamarynować, marynowany śledź
Griechisch μαρινάρω, μαριναρισμένος ρέγγας
Niederländisch marineren, gemarineerde
Tschechisch marinovat, nakládat, marinovaný sleď
Schwedisch marinera, marinerad
Dänisch marinere, marineret
Japanisch マリネ, マリネする
Katalanisch marinar, marinat
Finnisch marinoida, marinoitu
Norwegisch marinere
Baskisch marinatu, marinatua, mariñatu
Serbisch marinirani, marinirati
Mazedonisch мариниран херинга, маринирање
Slowenisch mariniranje, marinirati
Slowakisch marinovaný sleď, marinovať
Bosnisch marinirati
Kroatisch marinirati
Ukrainisch маринувати, маринована оселедець
Bulgarisch маринирам, маринован херинга
Belorussisch маринаваць, марынованы селядзец
Hebräischלהשרות، מרינדה
Arabischتبل، خلل، تتبيل
Persischمارینه شده، مارینه کردن
Urduمریں، مریینیٹ کرنا

marinieren in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von marinieren

  • [Gastronomie] Fleisch oder Fisch längere Zeit in eine gewürzte Soße (Marinade) legen und durchziehen lassen, marinierter Hering, beizen, einlegen

marinieren in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb marinieren konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts marinieren


Die mariniert werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs mariniert werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (wird mariniert - wurde mariniert - ist mariniert worden) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary marinieren und unter marinieren im Duden.

marinieren Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich werde mariniertwurde mariniertwerde mariniertwürde mariniert-
du wirst mariniertwurdest mariniertwerdest mariniertwürdest mariniert-
er wird mariniertwurde mariniertwerde mariniertwürde mariniert-
wir werden mariniertwurden mariniertwerden mariniertwürden mariniert-
ihr werdet mariniertwurdet mariniertwerdet mariniertwürdet mariniert-
sie werden mariniertwurden mariniertwerden mariniertwürden mariniert-

Indikativ Vorgangspassiv

  • Präsens: ich werde mariniert, du wirst mariniert, er wird mariniert, wir werden mariniert, ihr werdet mariniert, sie werden mariniert
  • Präteritum: ich wurde mariniert, du wurdest mariniert, er wurde mariniert, wir wurden mariniert, ihr wurdet mariniert, sie wurden mariniert
  • Perfekt: ich bin mariniert worden, du bist mariniert worden, er ist mariniert worden, wir sind mariniert worden, ihr seid mariniert worden, sie sind mariniert worden
  • Plusquamperfekt: ich war mariniert worden, du warst mariniert worden, er war mariniert worden, wir waren mariniert worden, ihr wart mariniert worden, sie waren mariniert worden
  • Futur I: ich werde mariniert werden, du wirst mariniert werden, er wird mariniert werden, wir werden mariniert werden, ihr werdet mariniert werden, sie werden mariniert werden
  • Futur II: ich werde mariniert worden sein, du wirst mariniert worden sein, er wird mariniert worden sein, wir werden mariniert worden sein, ihr werdet mariniert worden sein, sie werden mariniert worden sein

Konjunktiv Vorgangspassiv

  • Präsens: ich werde mariniert, du werdest mariniert, er werde mariniert, wir werden mariniert, ihr werdet mariniert, sie werden mariniert
  • Präteritum: ich würde mariniert, du würdest mariniert, er würde mariniert, wir würden mariniert, ihr würdet mariniert, sie würden mariniert
  • Perfekt: ich sei mariniert worden, du seiest mariniert worden, er sei mariniert worden, wir seien mariniert worden, ihr seiet mariniert worden, sie seien mariniert worden
  • Plusquamperfekt: ich wäre mariniert worden, du wärest mariniert worden, er wäre mariniert worden, wir wären mariniert worden, ihr wäret mariniert worden, sie wären mariniert worden
  • Futur I: ich werde mariniert werden, du werdest mariniert werden, er werde mariniert werden, wir werden mariniert werden, ihr werdet mariniert werden, sie werden mariniert werden
  • Futur II: ich werde mariniert worden sein, du werdest mariniert worden sein, er werde mariniert worden sein, wir werden mariniert worden sein, ihr werdet mariniert worden sein, sie werden mariniert worden sein

Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv

  • Präteritum: ich würde mariniert werden, du würdest mariniert werden, er würde mariniert werden, wir würden mariniert werden, ihr würdet mariniert werden, sie würden mariniert werden
  • Plusquamperfekt: ich würde mariniert worden sein, du würdest mariniert worden sein, er würde mariniert worden sein, wir würden mariniert worden sein, ihr würdet mariniert worden sein, sie würden mariniert worden sein

Imperativ Vorgangspassiv

  • Präsens: -, -, -, -

Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv

  • Infinitiv I: mariniert werden, mariniert zu werden
  • Infinitiv II: mariniert worden sein, mariniert worden zu sein
  • Partizip I: mariniert werdend
  • Partizip II: mariniert worden

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 101418, 734665

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8861297, 1259207

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 101418

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: marinieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9