Konjugation des Verbs segnen 〈Vorgangspassiv〉
Das Konjugieren des Verbs segnen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind wird gesegnet, wurde gesegnet und ist gesegnet worden. Als Hilfsverb von segnen wird "haben" verwendet. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb segnen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für segnen. Man kann nicht nur segnen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben
wird gesegnet · wurde gesegnet · ist gesegnet worden
e-Erweiterung Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich
bless, consecrate
/ˈzeːɡnən/ · /ˈzeːɡnət/ · /ˈzeːɡnətə/ · /ɡəˈzeːɡnət/
[Religion, …] jemandem, etwas den Segen erteilen; weihen; benedeien
(sich+A, Akk.)
» Gott segne
Palästina. God bless Palestine.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von segnen
Präsens
| ich | werde | gesegnet |
| du | wirst | gesegnet |
| er | wird | gesegnet |
| wir | werden | gesegnet |
| ihr | werdet | gesegnet |
| sie | werden | gesegnet |
Präteritum
| ich | wurde | gesegnet |
| du | wurdest | gesegnet |
| er | wurde | gesegnet |
| wir | wurden | gesegnet |
| ihr | wurdet | gesegnet |
| sie | wurden | gesegnet |
Konjunktiv I
| ich | werde | gesegnet |
| du | werdest | gesegnet |
| er | werde | gesegnet |
| wir | werden | gesegnet |
| ihr | werdet | gesegnet |
| sie | werden | gesegnet |
Konjunktiv II
| ich | würde | gesegnet |
| du | würdest | gesegnet |
| er | würde | gesegnet |
| wir | würden | gesegnet |
| ihr | würdet | gesegnet |
| sie | würden | gesegnet |
Indikativ
Das Verb segnen konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | werde | gesegnet |
| du | wirst | gesegnet |
| er | wird | gesegnet |
| wir | werden | gesegnet |
| ihr | werdet | gesegnet |
| sie | werden | gesegnet |
Präteritum
| ich | wurde | gesegnet |
| du | wurdest | gesegnet |
| er | wurde | gesegnet |
| wir | wurden | gesegnet |
| ihr | wurdet | gesegnet |
| sie | wurden | gesegnet |
Perfekt
| ich | bin | gesegnet | worden |
| du | bist | gesegnet | worden |
| er | ist | gesegnet | worden |
| wir | sind | gesegnet | worden |
| ihr | seid | gesegnet | worden |
| sie | sind | gesegnet | worden |
Plusquam.
| ich | war | gesegnet | worden |
| du | warst | gesegnet | worden |
| er | war | gesegnet | worden |
| wir | waren | gesegnet | worden |
| ihr | wart | gesegnet | worden |
| sie | waren | gesegnet | worden |
Futur I
| ich | werde | gesegnet | werden |
| du | wirst | gesegnet | werden |
| er | wird | gesegnet | werden |
| wir | werden | gesegnet | werden |
| ihr | werdet | gesegnet | werden |
| sie | werden | gesegnet | werden |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb segnen
Konjunktiv I
| ich | werde | gesegnet |
| du | werdest | gesegnet |
| er | werde | gesegnet |
| wir | werden | gesegnet |
| ihr | werdet | gesegnet |
| sie | werden | gesegnet |
Konjunktiv II
| ich | würde | gesegnet |
| du | würdest | gesegnet |
| er | würde | gesegnet |
| wir | würden | gesegnet |
| ihr | würdet | gesegnet |
| sie | würden | gesegnet |
Konj. Perfekt
| ich | sei | gesegnet | worden |
| du | seiest | gesegnet | worden |
| er | sei | gesegnet | worden |
| wir | seien | gesegnet | worden |
| ihr | seiet | gesegnet | worden |
| sie | seien | gesegnet | worden |
Konj. Plusquam.
| ich | wäre | gesegnet | worden |
| du | wärest | gesegnet | worden |
| er | wäre | gesegnet | worden |
| wir | wären | gesegnet | worden |
| ihr | wäret | gesegnet | worden |
| sie | wären | gesegnet | worden |
Konj. Futur I
| ich | werde | gesegnet | werden |
| du | werdest | gesegnet | werden |
| er | werde | gesegnet | werden |
| wir | werden | gesegnet | werden |
| ihr | werdet | gesegnet | werden |
| sie | werden | gesegnet | werden |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb segnen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für segnen
Beispiele
Beispielsätze für segnen
-
Gott
segne
Palästina.
God bless Palestine.
-
Pfaffen
segnen
sich zuerst.
Priests bless themselves first.
-
Er
segnet
uns alle.
He blesses us all.
-
Der Pastor
segnete
das Neugeborene.
The pastor blessed the newborn.
-
Er wird es nehmen und
segnen
.
He will take it and bless it.
-
Nur wenige hier sind damit
gesegnet
.
Only a few here are blessed with it.
-
Ich betete, damit Gott mich
segne
.
I prayed that God would bless me.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von segnen
-
segnen
bless, consecrate
благословить, благословлять, Благословлять
bendecir, dar la bendición, echar la bendición, persignar, santiguar
bénir, consacrer
bereket vermek, hayırdua etmek, kutsamak, takdis etmek
abençoar, benzer, santigar, santigar-se, santiguar, santiguar-se
benedire
binecuvântare
áldás
błogosławić, obdarzać, obdarzyć, pobłogosławić, poświęcić, święcić
ευλογία, ευλογώ
zegenen, een kruis maken, een kruisteken slaan, loven, prijzen
požehnat, žehnat
välsigna
velsigne
祝福する
beneir
siunata
velsigne, velsignelse
blessatu
blagosloviti
благословија
blagosloviti
požehnať
blagosloviti
blagosloviti
благословити
благословение
благаславіць
memberkati
ban phước
baraka berish
आशीर्वाद देना
祝福
อวยพร
축복하다
xeyir vermək
კურთხევა
আশীর্বাদ দেওয়া
bekoj
आशीर्वाद देणे
आशीर्वाद दिनु
ఆశీర్వాదం ఇవ్వడం
svētīt
ஆசீர்வாதம் செய்யு
õnnistada
բախտավորել
bereket kirin
ברך
بارك
برکت دادن
برکت دینا
segnen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von segnen- jemandem, etwas den Segen erteilen
- [Religion] weihen, beglücken, benedeien
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von segnen
≡ adaptieren
≡ aasen
≡ ackern
≡ absegnen
≡ adhärieren
≡ abortieren
≡ abonnieren
≡ adoptieren
≡ abdizieren
≡ achteln
≡ adorieren
≡ einsegnen
≡ adeln
≡ addizieren
≡ aussegnen
≡ adden
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb segnen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts segnen
Die gesegnet werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs gesegnet werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (wird gesegnet - wurde gesegnet - ist gesegnet worden) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary segnen und unter segnen im Duden.
segnen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde gesegnet | wurde gesegnet | werde gesegnet | würde gesegnet | - |
| du | wirst gesegnet | wurdest gesegnet | werdest gesegnet | würdest gesegnet | - |
| er | wird gesegnet | wurde gesegnet | werde gesegnet | würde gesegnet | - |
| wir | werden gesegnet | wurden gesegnet | werden gesegnet | würden gesegnet | - |
| ihr | werdet gesegnet | wurdet gesegnet | werdet gesegnet | würdet gesegnet | - |
| sie | werden gesegnet | wurden gesegnet | werden gesegnet | würden gesegnet | - |
Indikativ Vorgangspassiv
- Präsens: ich werde gesegnet, du wirst gesegnet, er wird gesegnet, wir werden gesegnet, ihr werdet gesegnet, sie werden gesegnet
- Präteritum: ich wurde gesegnet, du wurdest gesegnet, er wurde gesegnet, wir wurden gesegnet, ihr wurdet gesegnet, sie wurden gesegnet
- Perfekt: ich bin gesegnet worden, du bist gesegnet worden, er ist gesegnet worden, wir sind gesegnet worden, ihr seid gesegnet worden, sie sind gesegnet worden
- Plusquamperfekt: ich war gesegnet worden, du warst gesegnet worden, er war gesegnet worden, wir waren gesegnet worden, ihr wart gesegnet worden, sie waren gesegnet worden
- Futur I: ich werde gesegnet werden, du wirst gesegnet werden, er wird gesegnet werden, wir werden gesegnet werden, ihr werdet gesegnet werden, sie werden gesegnet werden
- Futur II: ich werde gesegnet worden sein, du wirst gesegnet worden sein, er wird gesegnet worden sein, wir werden gesegnet worden sein, ihr werdet gesegnet worden sein, sie werden gesegnet worden sein
Konjunktiv Vorgangspassiv
- Präsens: ich werde gesegnet, du werdest gesegnet, er werde gesegnet, wir werden gesegnet, ihr werdet gesegnet, sie werden gesegnet
- Präteritum: ich würde gesegnet, du würdest gesegnet, er würde gesegnet, wir würden gesegnet, ihr würdet gesegnet, sie würden gesegnet
- Perfekt: ich sei gesegnet worden, du seiest gesegnet worden, er sei gesegnet worden, wir seien gesegnet worden, ihr seiet gesegnet worden, sie seien gesegnet worden
- Plusquamperfekt: ich wäre gesegnet worden, du wärest gesegnet worden, er wäre gesegnet worden, wir wären gesegnet worden, ihr wäret gesegnet worden, sie wären gesegnet worden
- Futur I: ich werde gesegnet werden, du werdest gesegnet werden, er werde gesegnet werden, wir werden gesegnet werden, ihr werdet gesegnet werden, sie werden gesegnet werden
- Futur II: ich werde gesegnet worden sein, du werdest gesegnet worden sein, er werde gesegnet worden sein, wir werden gesegnet worden sein, ihr werdet gesegnet worden sein, sie werden gesegnet worden sein
Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv
- Präteritum: ich würde gesegnet werden, du würdest gesegnet werden, er würde gesegnet werden, wir würden gesegnet werden, ihr würdet gesegnet werden, sie würden gesegnet werden
- Plusquamperfekt: ich würde gesegnet worden sein, du würdest gesegnet worden sein, er würde gesegnet worden sein, wir würden gesegnet worden sein, ihr würdet gesegnet worden sein, sie würden gesegnet worden sein
Imperativ Vorgangspassiv
- Präsens: -, -, -, -
Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv
- Infinitiv I: gesegnet werden, gesegnet zu werden
- Infinitiv II: gesegnet worden sein, gesegnet worden zu sein
- Partizip I: gesegnet werdend
- Partizip II: gesegnet worden