Konjugation des Verbs lassen ⟨Fragesatz⟩

---

• Lasst es unentschieden. 
   Let it hang.
• Lass das da. 
   Leave that there.
• Lass mich in Ruhe. 
   Leave me alone.
• Das lässt mich kalt. 
   It leaves me cold.
• Ich hab offen gelassen . 
   I left it open.
• Lasse ich dich kalt? 
   Am I leaving you cold?
• Lass den Kühlschrank nicht offen. 
   Don't leave the fridge open.

---

Beispiele 

---

lassen

 let, allow, leave, have, permit, cause, give up, let be

 позволять, оставить, оставлять, бросать, бросить, отпускать, велеть, давать возможность

 dejar, permitir, mantener, hacer, causar, dejar atrás, hacer +inf, permitir +inf

 laisser, faire, laisser faire, arrêter, autoriser, délaisser, abandonner, permettre

 bırakmak, izin vermek, Kaçınmak, Onaylamak, Vermek, Yalniz birakmak, Yapmak, barındırmak

 deixar, permitir, abandonar, conceder, consentir, largar, mandar, parar

 lasciare, fare, smettere, dimenticare, essere possibile, far uscire, fare entrare, fare uscire

 lăsa, permite, cere, da, obliga, ordona, renunța, scurge

 enged, hagy, hagyni, adni, alkalmas, elengedni, elmulaszt, engedni

 zostawić, pozwalać, zezwalać, zostawiać, dopuszczać, dopuścić, pozostawiać, pozostawić

 αφήνω, ας, διατηρώ, παρατώ, αναγκάζω, απαιτώ, απορροώ, δίνω

 laten, overlaten, doen, opgeven, vallen, veroorzaken, achterlaten, aflaten

 nechat, dát, dávat, nechávat, zanechávat, dovolit, být vhodný, možnost

 låta, lämna, låta bli, släppa, låta vara, behålla, be om, ge

 lade, beholde, give, tillade, afløb, efterlade, egnet, forlade

 やめる, 認める, そのままにする, 放置する, させる, 与える, 任せる, 保持する

 deixar, permetre, causar, vessar, alliberar, capacitat, deixar córrer, demanar

 antaa, jättää, sallia, teettää, hallita, jättää tekemättä, lakata, laskea

 la, få til å, la være, beholde, be om, bære, egnet, etterlate

 utzi, bahimendu, mantentzea, agindu, askatu, aukera, baimendu, behartzea

 ostaviti, pustiti, dati, dopustiti, dozvoliti, ispuštati, izostaviti, izvršiti

 остави, да дозволи, да натера, да оставам, дадам, дозволи, дозволувам, испуштање

 pustiti, narediti, biti primeren, dati, dovoliti, obvladovati, odteči, omogočiti

 nechať, dovoliť, zanechať, byť vhodný, dať, možnosť, neurobiť, odtekať

 ostaviti, pustiti, biti sposoban, dati, dopustiti, dozvoliti, imati mogućnost, ispustiti

 ostaviti, dopustiti, dati, dozvoliti, ispustiti, izostaviti, izvršiti, možnost

 залишити, дозволити, лишити, полишити, дозволяти, бути придатним, вчинити, відпускати

 оставям, позволявам, да дам, да оставя, допускам, задължавам, искам, контрол

 пакінуць, аддаваць, адпускаць, выканаць, даваць, даць загад, дозволіць, заставіць

להשאיר، לאפשר، לגרום، לְהַזְמִין، לא לעשות، לבקש، לדרוש، להעביר

ترك، ابقاء، تركَ، جعل، خلى، خَلَّى، سمح، يسمح

اجازه دادن، گذاشتن، رها کردن، انجام دادن، ترتیب دادن، ترک کردن، خواستن، دادن

چھوڑنا، رہنے دینا، اجازت دینا، چھوڑ دینا، اجراء کرنا، بہنے دینا، جیسے ہے ویسے ہی، حکم دینا

---

lassen in dict.cc

---

Übersetzungen 

Mitmachen

---

Alle Helden 

---

• nichts verändern und somit alles so belassen, wie es ist, etwas Bestimmtes nicht tun und somit Veränderungen bleibenlassen, ignorieren, von etwas absehen, zulassen, machen
• nichts verändern und somit alles so belassen, wie es ist, etwas Bestimmtes nicht tun und somit Veränderungen bleibenlassen, ignorieren, von etwas absehen, zulassen, machen
• nichts verändern und somit alles so belassen, wie es ist, etwas Bestimmtes nicht tun und somit Veränderungen bleibenlassen, ignorieren, von etwas absehen, zulassen, machen
• nichts verändern und somit alles so belassen, wie es ist, etwas Bestimmtes nicht tun und somit Veränderungen bleibenlassen, ignorieren, von etwas absehen, zulassen, machen
• nichts verändern und somit alles so belassen, wie es ist, etwas Bestimmtes nicht tun und somit Veränderungen bleibenlassen, ignorieren, von etwas absehen, zulassen, machen
...

---

lassen in openthesaurus.de

---

Bedeutungen  Synonyme 

---

• jemand lässt von etwas
• jemand/etwas lässt etwas hinter sich
• jemand/etwas lässt hinter sich
• jemand/etwas lässt jemanden hinter sich
• jemand/etwas lässt jemanden/etwas als/wie ein solcher/eine solche/ein solches
• jemand/etwas lässt jemanden/etwas als/wie irgendwie
• jemand/etwas lässt jemanden/etwas als/wie so
• jemand/etwas lässt jemanden/etwas hinter sich
...

---

Verwendungen  Präpositionen 

---

• Bildung Präsens von lassen
• Bildung Präteritum von lassen
• Bildung Imperativ von lassen
• Bildung Konjunktiv I von lassen
• Bildung Konjunktiv II von lassen
• Bildung Infinitiv von lassen
• Bildung Partizip von lassen
• Wie konjugiert man Verben im Deutschen?

---

Zuerst Deutsch
Zuerst Übersetzung

---

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Japanisch
Deutsch - Katalanisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Hebräisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Baskisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Mazedonisch
Deutsch - Slowenisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Belorussisch
Deutsch - Arabisch
Deutsch - Persisch
Deutsch - Urdu