Konjugation des Verbs aufzwingen 〈Vorgangspassiv〉 〈Nebensatz〉
Das Konjugieren des Verbs aufzwingen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind ... aufgezwungen wird, ... aufgezwungen wurde und ... aufgezwungen worden ist. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen i - a - u. Als Hilfsverb von aufzwingen wird "haben" verwendet. Das Verb aufzwingen kann reflexiv genutzt werden. Die Vorsilbe auf- von aufzwingen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb aufzwingen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für aufzwingen. Man kann nicht nur aufzwingen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · unregelmäßig · haben · trennbar
... aufgezwungen wird · ... aufgezwungen wurde · ... aufgezwungen worden ist
Wechsel des Stammvokals i - a - u
force, force upon, enforce (on/upon), foist on, force on, impose on, impose upon, impose, compel
jemanden (mit Gewalt) zwingen, etwas anzunehmen; etwas wird jemandem zwingend bewusst, drängt sich jemandem auf; aufdrängen, aufdrücken, anordnen, aufnötigen
(sich+D, sich+A, Akk., Dat.)
» Ich zwinge
euch keine Bedingungen auf
. I do not impose any conditions on you.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von aufzwingen
Präsens
... | ich | aufgezwungen | werde |
... | du | aufgezwungen | wirst |
... | er | aufgezwungen | wird |
... | wir | aufgezwungen | werden |
... | ihr | aufgezwungen | werdet |
... | sie | aufgezwungen | werden |
Präteritum
... | ich | aufgezwungen | wurde |
... | du | aufgezwungen | wurdest |
... | er | aufgezwungen | wurde |
... | wir | aufgezwungen | wurden |
... | ihr | aufgezwungen | wurdet |
... | sie | aufgezwungen | wurden |
Konjunktiv I
... | ich | aufgezwungen | werde |
... | du | aufgezwungen | werdest |
... | er | aufgezwungen | werde |
... | wir | aufgezwungen | werden |
... | ihr | aufgezwungen | werdet |
... | sie | aufgezwungen | werden |
Konjunktiv II
... | ich | aufgezwungen | würde |
... | du | aufgezwungen | würdest |
... | er | aufgezwungen | würde |
... | wir | aufgezwungen | würden |
... | ihr | aufgezwungen | würdet |
... | sie | aufgezwungen | würden |
Indikativ
Das Verb aufzwingen konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
... | ich | aufgezwungen | werde |
... | du | aufgezwungen | wirst |
... | er | aufgezwungen | wird |
... | wir | aufgezwungen | werden |
... | ihr | aufgezwungen | werdet |
... | sie | aufgezwungen | werden |
Präteritum
... | ich | aufgezwungen | wurde |
... | du | aufgezwungen | wurdest |
... | er | aufgezwungen | wurde |
... | wir | aufgezwungen | wurden |
... | ihr | aufgezwungen | wurdet |
... | sie | aufgezwungen | wurden |
Perfekt
... | ich | aufgezwungen | worden | bin |
... | du | aufgezwungen | worden | bist |
... | er | aufgezwungen | worden | ist |
... | wir | aufgezwungen | worden | sind |
... | ihr | aufgezwungen | worden | seid |
... | sie | aufgezwungen | worden | sind |
Plusquam.
... | ich | aufgezwungen | worden | war |
... | du | aufgezwungen | worden | warst |
... | er | aufgezwungen | worden | war |
... | wir | aufgezwungen | worden | waren |
... | ihr | aufgezwungen | worden | wart |
... | sie | aufgezwungen | worden | waren |
Futur I
... | ich | aufgezwungen | werden | werde |
... | du | aufgezwungen | werden | wirst |
... | er | aufgezwungen | werden | wird |
... | wir | aufgezwungen | werden | werden |
... | ihr | aufgezwungen | werden | werdet |
... | sie | aufgezwungen | werden | werden |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb aufzwingen
Konjunktiv I
... | ich | aufgezwungen | werde |
... | du | aufgezwungen | werdest |
... | er | aufgezwungen | werde |
... | wir | aufgezwungen | werden |
... | ihr | aufgezwungen | werdet |
... | sie | aufgezwungen | werden |
Konjunktiv II
... | ich | aufgezwungen | würde |
... | du | aufgezwungen | würdest |
... | er | aufgezwungen | würde |
... | wir | aufgezwungen | würden |
... | ihr | aufgezwungen | würdet |
... | sie | aufgezwungen | würden |
Konj. Perfekt
... | ich | aufgezwungen | worden | sei |
... | du | aufgezwungen | worden | seiest |
... | er | aufgezwungen | worden | sei |
... | wir | aufgezwungen | worden | seien |
... | ihr | aufgezwungen | worden | seiet |
... | sie | aufgezwungen | worden | seien |
Konj. Plusquam.
... | ich | aufgezwungen | worden | wäre |
... | du | aufgezwungen | worden | wärest |
... | er | aufgezwungen | worden | wäre |
... | wir | aufgezwungen | worden | wären |
... | ihr | aufgezwungen | worden | wäret |
... | sie | aufgezwungen | worden | wären |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb aufzwingen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für aufzwingen
Beispiele
Beispielsätze für aufzwingen
-
Ich
zwinge
euch keine Bedingungenauf
.
I do not impose any conditions on you.
-
Mein Meister hat mir schwere Arbeit
aufgezwungen
.
My master inflicted hard work on me.
-
Deutschland hat uns diese Spar-Politik
aufgezwungen
.
Germany has imposed this austerity policy on us.
-
Das neue Gesetz wurde der Inselbevölkerung
aufgezwungen
.
The new law was enforced on the people of the island.
-
Streng dich an, wie du willst, aber du kannst niemandem einen Glauben
aufzwingen
, geschweige denn dir selbst.
Try as you might, but you cannot force a belief onto someone else, much less your own self.
-
Die Vorfahren der Indianer lebten frei, unabhängig und auf fruchtbarem Boden, bis die Weißen fast alles zerstörten, was ihnen wichtig war, und ihnen das Leben
aufzwangen
, das sie heute führen.
The ancestors of the Indians lived freely, independently, and on fertile land until the whites almost destroyed everything that was important to them and imposed on them the life they lead today.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von aufzwingen
-
aufzwingen
force, force upon, enforce (on/upon), foist on, force on, impose on, impose upon, impose
навязывать, навязать, неотступно преследовать, принуждать
forzar, imponer, imponerse, surgir
forcer, imposer, dicter à, imposer à
zorla kabul ettirmek, dayatmak, zorlamak
forçar, impor, impingir a, pespegar em, obrigar
forzare, imporre, costringere, imponere
forța, impune
ráerőltet, rákényszerít
narzucać, narzucić, zmuszać
επιβάλλω
opdringen, afdwingen, opdwingen, dwingen, opleggen
vnucovat, vnutit, nucení, donucení
tvinga på, tvinga, påtvinga
påtvinge, påtvunget, tvinge
強制する, 押し付ける, 無理に起きる
forçar, imposar, forçar-se, imposar-se
pakottaa, vaatia, väkisin
tvinge, pålegge, påtvinge
behartu, inposatu, indarrez altxatu
nametati, nametnuti, prisiliti
наметнување, наметнувам, принудувам, принудување
vsiliti, narediti se, prisiliti se
násilím vnútiť, nútiť, nútiť sa vstávať, vnucovať
nametati, nametnuti, naterati se, prisiliti, prisiliti se
nametnuti, nametati, prisiliti, prisiliti se
нав'язувати, примушувати, змушуватися, примушуватися
принуждавам, налагам, налагане, принуждаване
навязваць, прымусіць
כופה، כפה، להכריח، מכריח
إجبار، يفرض
تحمیل کردن، اجبار کردن
مجبور کرنا، زبر کرنا، زبردستی قبول کروانا
aufzwingen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von aufzwingen- jemanden (mit Gewalt) zwingen, etwas anzunehmen, etwas wird jemandem zwingend bewusst, drängt sich jemandem auf, aufdrängen, aufdrücken, anordnen, aufnötigen
- jemanden (mit Gewalt) zwingen, etwas anzunehmen, etwas wird jemandem zwingend bewusst, drängt sich jemandem auf, aufdrängen, aufdrücken, anordnen, aufnötigen
- jemanden (mit Gewalt) zwingen, etwas anzunehmen, etwas wird jemandem zwingend bewusst, drängt sich jemandem auf, aufdrängen, aufdrücken, anordnen, aufnötigen
- jemanden (mit Gewalt) zwingen, etwas anzunehmen, etwas wird jemandem zwingend bewusst, drängt sich jemandem auf, aufdrängen, aufdrücken, anordnen, aufnötigen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von aufzwingen
≡ aufbetten
≡ aufbäumen
≡ zwingen
≡ abzwingen
≡ aufbinden
≡ aufbahren
≡ aufbessern
≡ aufbiegen
≡ aufarbeiten
≡ aufbeißen
≡ aufaddieren
≡ aufbauen
≡ aufbauschen
≡ erzwingen
≡ bezwingen
≡ aufatmen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb aufzwingen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts aufzwingen
Die auf·gezwungen werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs auf·gezwungen werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... aufgezwungen wird - ... aufgezwungen wurde - ... aufgezwungen worden ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary aufzwingen und unter aufzwingen im Duden.
aufzwingen Konjugation
Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... aufgezwungen werde | ... aufgezwungen wurde | ... aufgezwungen werde | ... aufgezwungen würde | - |
du | ... aufgezwungen wirst | ... aufgezwungen wurdest | ... aufgezwungen werdest | ... aufgezwungen würdest | - |
er | ... aufgezwungen wird | ... aufgezwungen wurde | ... aufgezwungen werde | ... aufgezwungen würde | - |
wir | ... aufgezwungen werden | ... aufgezwungen wurden | ... aufgezwungen werden | ... aufgezwungen würden | - |
ihr | ... aufgezwungen werdet | ... aufgezwungen wurdet | ... aufgezwungen werdet | ... aufgezwungen würdet | - |
sie | ... aufgezwungen werden | ... aufgezwungen wurden | ... aufgezwungen werden | ... aufgezwungen würden | - |
Indikativ Vorgangspassiv
- Präsens: ... ich aufgezwungen werde, ... du aufgezwungen wirst, ... er aufgezwungen wird, ... wir aufgezwungen werden, ... ihr aufgezwungen werdet, ... sie aufgezwungen werden
- Präteritum: ... ich aufgezwungen wurde, ... du aufgezwungen wurdest, ... er aufgezwungen wurde, ... wir aufgezwungen wurden, ... ihr aufgezwungen wurdet, ... sie aufgezwungen wurden
- Perfekt: ... ich aufgezwungen worden bin, ... du aufgezwungen worden bist, ... er aufgezwungen worden ist, ... wir aufgezwungen worden sind, ... ihr aufgezwungen worden seid, ... sie aufgezwungen worden sind
- Plusquamperfekt: ... ich aufgezwungen worden war, ... du aufgezwungen worden warst, ... er aufgezwungen worden war, ... wir aufgezwungen worden waren, ... ihr aufgezwungen worden wart, ... sie aufgezwungen worden waren
- Futur I: ... ich aufgezwungen werden werde, ... du aufgezwungen werden wirst, ... er aufgezwungen werden wird, ... wir aufgezwungen werden werden, ... ihr aufgezwungen werden werdet, ... sie aufgezwungen werden werden
- Futur II: ... ich aufgezwungen worden sein werde, ... du aufgezwungen worden sein wirst, ... er aufgezwungen worden sein wird, ... wir aufgezwungen worden sein werden, ... ihr aufgezwungen worden sein werdet, ... sie aufgezwungen worden sein werden
Konjunktiv Vorgangspassiv
- Präsens: ... ich aufgezwungen werde, ... du aufgezwungen werdest, ... er aufgezwungen werde, ... wir aufgezwungen werden, ... ihr aufgezwungen werdet, ... sie aufgezwungen werden
- Präteritum: ... ich aufgezwungen würde, ... du aufgezwungen würdest, ... er aufgezwungen würde, ... wir aufgezwungen würden, ... ihr aufgezwungen würdet, ... sie aufgezwungen würden
- Perfekt: ... ich aufgezwungen worden sei, ... du aufgezwungen worden seiest, ... er aufgezwungen worden sei, ... wir aufgezwungen worden seien, ... ihr aufgezwungen worden seiet, ... sie aufgezwungen worden seien
- Plusquamperfekt: ... ich aufgezwungen worden wäre, ... du aufgezwungen worden wärest, ... er aufgezwungen worden wäre, ... wir aufgezwungen worden wären, ... ihr aufgezwungen worden wäret, ... sie aufgezwungen worden wären
- Futur I: ... ich aufgezwungen werden werde, ... du aufgezwungen werden werdest, ... er aufgezwungen werden werde, ... wir aufgezwungen werden werden, ... ihr aufgezwungen werden werdet, ... sie aufgezwungen werden werden
- Futur II: ... ich aufgezwungen worden sein werde, ... du aufgezwungen worden sein werdest, ... er aufgezwungen worden sein werde, ... wir aufgezwungen worden sein werden, ... ihr aufgezwungen worden sein werdet, ... sie aufgezwungen worden sein werden
Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv
- Präteritum: ... ich aufgezwungen werden würde, ... du aufgezwungen werden würdest, ... er aufgezwungen werden würde, ... wir aufgezwungen werden würden, ... ihr aufgezwungen werden würdet, ... sie aufgezwungen werden würden
- Plusquamperfekt: ... ich aufgezwungen worden sein würde, ... du aufgezwungen worden sein würdest, ... er aufgezwungen worden sein würde, ... wir aufgezwungen worden sein würden, ... ihr aufgezwungen worden sein würdet, ... sie aufgezwungen worden sein würden
Imperativ Vorgangspassiv
- Präsens: -, -, -, -
Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv
- Infinitiv I: aufgezwungen werden, aufgezwungen zu werden
- Infinitiv II: aufgezwungen worden sein, aufgezwungen worden zu sein
- Partizip I: aufgezwungen werdend
- Partizip II: aufgezwungen worden